X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 9 
─ Video: 1-15 di 131 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Descriptions

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alberto Capatti ricorda i vecchi tempi e torna con la memoria alla Parigi degli anni sessanta e ai suoi ristoranti d'atmosfera, con le tende di velluto rosso, le luci soffuse, il camino e dieci tipi di formaggi... nulla a che vedere con la nouvelle cuisine insomma!

Captions

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La signora Silvia e lo chef Davide discutono in merito a una prenotazione e la titolare sostiene che Davide dovrebbe essere più flessibile in merito alla variazione comunicata dalla cliente. La signora Silvia racconta anche dell'introduzione delle misure alternative.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Però, insomma. -A nessun altro capiterà che do due menù
Caption 23 [it]: Però, insomma. -A nessun altro capiterà che do due menù

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In questa parte, vediamo l'estratto di un colloquio di lavoro che sostiene uno dei detenuti di Bollate. Il ragazzo raccontata la sua storia e alla fine verrà presa una decisione sul suo percorso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: questa interna, o come porta vitto, dipende, insomma,
Caption 53 [it]: questa interna, o come porta vitto, dipende, insomma,

La super storia - Via Pasolini - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Pasolini continua a chiedere alle persone in spiaggia cosa ne pensano del divorzio e così emergono pareri contrastanti fra uomini e donne. Durante una trasmissione sul ciclismo, viene chiesto a Pasolini per quale motivo si trovi lì e la sua risposta è molto semplice.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Lei, insomma, vorrebbe che in Italia
Caption 19 [it]: Lei, insomma, vorrebbe che in Italia

L'Italia che piace - Esperienze Gastronomiche - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo e Stefania continuano a parlare dei ricordi e di come è nata l'azienda di famiglia e quali sono i prodotti a cui loro sono più affezionati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Questo per me quello che, insomma...
Caption 28 [it]: Questo per me quello che, insomma...

L'Italia che piace - Esperienze Gastronomiche - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questo episodio, andiamo conoscere un prodotto molto particolare ma che non ha grandi segreti: il lardo. Andiamo nella sua patria, a Colonnata, per scoprire da dove nasce il connubio tra lardo e marmo e cosa lo rende così speciale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: ma non lo sono, insomma.
Caption 51 [it]: ma non lo sono, insomma.

La super storia - Via Pasolini - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Un artista è sempre controverso e Pier Paolo, in qualità di artista, sottolinea la sua opposizione alla lingua italiana del tempo che stava vivendo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: a ciò che è nazionale, a ciò che, insomma,
Caption 5 [it]: a ciò che è nazionale, a ciò che, insomma,

La super storia - Via Pasolini - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Pier Paolo Pasolini parla della sua storia. Comincia raccontando da dove viene e parlando del rapporto che aveva con suo padre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: spiegherebbe Freud, insomma, meglio di me
Caption 28 [it]: spiegherebbe Freud, insomma, meglio di me

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A distanza di un anno, Ciao Valentina e Blow-Up raccontano due storie simili, ovvero un omicidio (o presunto omicidio) scoperto attraverso delle foto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: E gli dicevo: "Be', ma insomma, i misteri delle tue storie
Caption 20 [it]: E gli dicevo: "Be', ma insomma, i misteri delle tue storie

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I tratti fisici del personaggio di Valentina sono ispirati all'attrice statunitense Louise Brooks che negli anni venti conquistò il mondo cinematografico atteggiandosi a donna fatale nell'interpretazione del personaggio di Lulù, benché anche Luisa Mandelli, moglie di Crepax, abbia posato come modella per il personaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: ma insomma, sicuramente, sarà,
Caption 24 [it]: ma insomma, sicuramente, sarà,

Pomodori Vulcanici - Pomodori del Vesuvio - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La coltivazione delle vigne prevede sistemi sia tradizionali che moderni. Ma non c'è solo uva in queste terre. È qui che si coltiva anche il pomodorino del piennolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: per fare vini, insomma, di qualità superiore.
Caption 18 [it]: per fare vini, insomma, di qualità superiore.

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Antonio, figlio di Guido Crepax, racconta del giorno in cui Antonio Custra fu ucciso nel maggio del 1977, durante una manifestazione armata a Milano. Si trattava dei cosiddetti anni di piombo, un periodo di agitazione sociale, violenza politica e sconvolgimenti durato dalla fine degli anni Sessanta alla fine degli anni Ottanta, segnato da un'ondata di episodi di terrorismo politico e di scontri violenti sia di estrema sinistra che di estrema destra. Molti manifestanti furono arrestati, ma Antonio Crepax riuscì a non farsi caricare su furgone della polizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: per cui è, è un armadio magico, insomma, diciamo.
Caption 40 [it]: per cui è, è un armadio magico, insomma, diciamo.

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le battaglie erano una vera passione per Crepax. Si divertiva a cambiare gli esiti delle battaglie e a provare il gioco con i suoi amici per correggerne eventuali errori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: ma insomma, si serviva dei suoi amici,
Caption 27 [it]: ma insomma, si serviva dei suoi amici,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Crepax era un appassionato progettista di giochi di guerra e collezionista di soldatini di carta, da lui stesso disegnati. Suoi sono stati alcuni dei primi giochi di guerra destinati al grande pubblico pubblicati in Italia, come La Battaglia di Pavia e La Battaglia di Waterloo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: nel, nel mentre dorme, eccetera eccetera, insomma.
Caption 55 [it]: nel, nel mentre dorme, eccetera eccetera, insomma.

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valentina vive una vita molto reale e Crepax è stato bravissimo a rielaborare nel suo fumetto tutto quello che c'era intorno a lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: in calzamaglia, insomma, ancora, ancora incerta,
Caption 8 [it]: in calzamaglia, insomma, ancora, ancora incerta,
123...89
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.