X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 35 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika ci racconta le origini del Ferragosto e di come gli italiani hanno iniziato a trascorrere questa giornata fuori casa e spesso anche fuori città.

Napoli - Il concerto dell' Earth Day 2012

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

La città di Napoli è stata scelta per celebrare la Giornata della Terra italiana. Per rappresentare questo evento è stato fatto un concerto al Palapartenope al quale ha partecipato la cantante di origine indonesiana Anggun, ambasciatrice della FAO.

Captions

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante una visita al Centro di controllo del CERN, si assiste all’attività di ricerca scientifica e alle collisioni di particelle ad altissima energia. Il racconto evidenzia l’entusiasmo per le scoperte, come quella del bosone di Higgs, e l’idea che l’Universo sia ancora in gran parte sconosciuto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: [Oggi è un'altra grande giornata dopo quella di ieri!]
Caption 5 [it]: [Oggi è un'altra grande giornata dopo quella di ieri!]

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco il racconto dell’avvio del Large Hadron Collider al CERN il 10 settembre 2008, quando per la prima volta i fasci di protoni iniziano a circolare nell’anello dell’acceleratore. L’evento, seguito in diretta dai media, è presentato come un momento storico per la scienza, nonostante le paure e le notizie catastrofiste diffuse in quei giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Era una giornata in cui
Caption 35 [it]: Era una giornata in cui

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Fabiola Gianotti racconta il CERN come luogo di incontro, crescita e cooperazione internazionale: un ambiente giovane e multiculturale dove la scienza è vissuta in modo democratico. Le immagini d’archivio celebrano lo spirito originario del CERN: una straordinaria avventura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Voilà e comincia una bella giornata.
Caption 13 [it]: Voilà e comincia una bella giornata.

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Fabiola Gianotti qui racconta la nascita della sua passione per la fisica: dall’influenza di un grande insegnante e dalla lettura della biografia di Marie Curie, fino alla scelta della fisica come disciplina fondamentale e all’arrivo al CERN, vissuto come un luogo straordinario per la ricerca scientifica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: e più... più costruttivo della, della giornata.
Caption 45 [it]: e più... più costruttivo della, della giornata.

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un breve ritratto di Fabiola Gianotti e della storica scoperta del bosone di Higgs al CERN, una particella fondamentale per comprendere l’origine della materia e dell’universo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Giornata storica per la fisica.
Caption 8 [it]: Giornata storica per la fisica.

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Siamo alle prese con i compiti da fare. C'è da scaricare la spesa, ma sembra che la consegna sia stata fatta un po' troppo lontano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Ciao ragazzi, buona giornata. -Ciao, grazie. -Ciao.
Caption 31 [it]: Ciao ragazzi, buona giornata. -Ciao, grazie. -Ciao.

In giro per l'Italia - La Valle del Sorbo

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

A poco più di mezz'ora da Roma c'è un luogo incantato, una vallata che ospita ampi pascoli, circondata da boschi misti e attraversata da un fiume. La Valle del Sorbo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: inserisci anche una giornata speciale
Caption 5 [it]: inserisci anche una giornata speciale

Pomodori Vulcanici - Pomodori del Vesuvio - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La coltivazione delle vigne prevede sistemi sia tradizionali che moderni. Ma non c'è solo uva in queste terre. È qui che si coltiva anche il pomodorino del piennolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: A fine giornata, la salsa viene messa
Caption 44 [it]: A fine giornata, la salsa viene messa

Illuminate - Margherita Hack - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eda racconta a Francesca un episodio che testimonia l'amore profondo di Margherita e Aldo e i loro punti di vista su alcune questioni e ideologie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: "Così come dopo un'intensa giornata di lavoro,
Caption 34 [it]: "Così come dopo un'intensa giornata di lavoro,

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo tre fasi di pulitura, sul dipinto sono apparsi dei particolari che i restauratori hanno riportato alla luce. Una particolarità della Resurrezione è il fatto di aver trovato, sotto l'opera stessa, alcune lettere dell’alfabeto. Si tratterebbe di una citazione di un passo della raccolta di lettere indirizzate da Seneca a Lucillo, le Epistulae morales ad Lucilium. La frase completa, diventata un popolare motto nel Quattrocento, è "omne humanum genus morte damnatum est", ovvero "tutto il genere umano è condannato a morire".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Io so che l'autore ha cominciato a dipingere da questa giornata,
Caption 9 [it]: Io so che l'autore ha cominciato a dipingere da questa giornata,

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per uno storico dell'arte che si approccia a restaurare un'opera come la Resurrezione di Piero della Francesca, è sicuramente interessante capire quale fosse il risultato finale che l'autore aspirava ad ottenere. Tuttavia, nel caso di quest'opera, tutta la parte iniziale della progettazione dell'artista è andata persa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: perché viene realizzato in un'unica giornata.
Caption 49 [it]: perché viene realizzato in un'unica giornata.

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Bergamo è stata una delle città più colpite dal Covid sin dall'inizio della pandemia. Le testimonianze in questo video raccontano dei tanti morti e dei tanti malati che ad un certo non trovavano più posto negli ospedali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Grazie mille. Ciao, buona giornata.
Caption 48 [it]: Grazie mille. Ciao, buona giornata.

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 23

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

I fratelli Taviani ci svelano alcuni degli escamotage usati durante le riprese del film "La notte di San Lorenzo" e ci raccontano come siano riusciti ad accostare una particolare sequenza del film con il caposaldo della letteratura greca, L’Iliade.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Va bene. -Buona giornata.
Caption 14 [it]: Va bene. -Buona giornata.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.