X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 30 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Descriptions

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika ci racconta le origini del Ferragosto e di come gli italiani hanno iniziato a trascorrere questa giornata fuori casa e spesso anche fuori città.

Napoli - Il concerto dell' Earth Day 2012

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

La città di Napoli è stata scelta per celebrare la Giornata della Terra italiana. Per rappresentare questo evento è stato fatto un concerto al Palapartenope al quale ha partecipato la cantante di origine indonesiana Anggun, ambasciatrice della FAO.

Captions

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Siamo alle prese con i compiti da fare. C'è da scaricare la spesa, ma sembra che la consegna sia stata fatta un po' troppo lontano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Ciao ragazzi, buona giornata. -Ciao, grazie. -Ciao.
Caption 31 [it]: Ciao ragazzi, buona giornata. -Ciao, grazie. -Ciao.

In giro per l'Italia - La Valle del Sorbo

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

A poco più di mezz'ora da Roma c'è un luogo incantato, una vallata che ospita ampi pascoli, circondata da boschi misti e attraversata da un fiume. La Valle del Sorbo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: inserisci anche una giornata speciale
Caption 5 [it]: inserisci anche una giornata speciale

Pomodori Vulcanici - Pomodori del Vesuvio - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La coltivazione delle vigne prevede sistemi sia tradizionali che moderni. Ma non c'è solo uva in queste terre. È qui che si coltiva anche il pomodorino del piennolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: A fine giornata, la salsa viene messa
Caption 44 [it]: A fine giornata, la salsa viene messa

Illuminate - Margherita Hack - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eda racconta a Francesca un episodio che testimonia l'amore profondo di Margherita e Aldo e i loro punti di vista su alcune questioni e ideologie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: "Così come dopo un'intensa giornata di lavoro,
Caption 34 [it]: "Così come dopo un'intensa giornata di lavoro,

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo tre fasi di pulitura, sul dipinto sono apparsi dei particolari che i restauratori hanno riportato alla luce. Una particolarità della Resurrezione è il fatto di aver trovato, sotto l'opera stessa, alcune lettere dell’alfabeto. Si tratterebbe di una citazione di un passo della raccolta di lettere indirizzate da Seneca a Lucillo, le Epistulae morales ad Lucilium. La frase completa, diventata un popolare motto nel Quattrocento, è "omne humanum genus morte damnatum est", ovvero "tutto il genere umano è condannato a morire".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Io so che l'autore ha cominciato a dipingere da questa giornata,
Caption 9 [it]: Io so che l'autore ha cominciato a dipingere da questa giornata,

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per uno storico dell'arte che si approccia a restaurare un'opera come la Resurrezione di Piero della Francesca, è sicuramente interessante capire quale fosse il risultato finale che l'autore aspirava ad ottenere. Tuttavia, nel caso di quest'opera, tutta la parte iniziale della progettazione dell'artista è andata persa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: perché viene realizzato in un'unica giornata.
Caption 49 [it]: perché viene realizzato in un'unica giornata.

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Bergamo è stata una delle città più colpite dal Covid sin dall'inizio della pandemia. Le testimonianze in questo video raccontano dei tanti morti e dei tanti malati che ad un certo non trovavano più posto negli ospedali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Grazie mille. Ciao, buona giornata.
Caption 48 [it]: Grazie mille. Ciao, buona giornata.

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 23

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

I fratelli Taviani ci svelano alcuni degli escamotage usati durante le riprese del film "La notte di San Lorenzo" e ci raccontano come siano riusciti ad accostare una particolare sequenza del film con il caposaldo della letteratura greca, L’Iliade.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Va bene. -Buona giornata.
Caption 14 [it]: Va bene. -Buona giornata.

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Paolo e Vittorio raccontano quanto sia importante il mare per loro e quanto sia simbolico nei loro film. Altrettanto importati sono i colori attraverso i quali vengono raccontanti sentimenti e situazioni ben precisi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: Eh, vestiti come una giornata, come una stagione, come,
Caption 52 [it]: Eh, vestiti come una giornata, come una stagione, come,

Eleonora - Prendersi cura dei cavalli

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I cavalli sono degli animali molto delicati e richiedono cure costanti. Eleonora ci racconta come prendersi cura di questi animali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: e mangimi specifici in più fasi della giornata.
Caption 14 [it]: e mangimi specifici in più fasi della giornata.

Meraviglie - EP. 5 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il castello di Grinzane ospita il Museo della civiltà contadina all'interno del quale è possibile ammirare il monumentale torchio a leva, utilizzato dai nostri antenati per la produzione del vino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: riuscivano a lavorare, ad arare in una giornata.
Caption 43 [it]: riuscivano a lavorare, ad arare in una giornata.

In giro per l'Italia - Lucca - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia toscano

Una cara amica di Arianna ci spiega come visitare Lucca in un giorno. Certo, un giorno non basta, ma almeno avremo un idea di questa meravigliosa e intrigante città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Io purtroppo ho solo una giornata.
Caption 26 [it]: Io purtroppo ho solo una giornata.

In giro per l'Italia - Firenze - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia toscano

Arianna ci porta in giro per Firenze. In questa prima parte attraversiamo alcune delle strade principali della città per arrivare al Mercato Centrale, dove Arianna mangerà una buonissima pizza Margherita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Sono sicura che passeremo una bellissima giornata in giro per la città.
Caption 6 [it]: Sono sicura che passeremo una bellissima giornata in giro per la città.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.