X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 24 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Descriptions

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

La vita di Pitrè è stata segnata anche dalla figura del "cuntastorie", intrattenitore ambulante, che si sposta di piazza in piazza raccontando una favola, una storia o un fatto. Pitrè ha raccolto alcuni racconti popolari e in questo video ascoltiamo il "cuntu" di Giufà.

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La storia di Gualtiero Marchesi, considerato il fondatore della "nuova cucina italiana", e a parere di molti, lo chef italiano più noto nel mondo. La sua figura spicca per originalità nel pur variegato mondo della cucina.

Captions

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La signora Silvia e lo chef Davide discutono in merito a una prenotazione e la titolare sostiene che Davide dovrebbe essere più flessibile in merito alla variazione comunicata dalla cliente. La signora Silvia racconta anche dell'introduzione delle misure alternative.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Ho scritto Michele? -Quindi... pensa che figure [sic: figura].
Caption 5 [it]: Ho scritto Michele? -Quindi... pensa che figure [sic: figura].

In giro per l'Italia - Roma Il Colosseo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Andiamo in giro per Roma e respririamo storia a cominciare dalla trafficatissima zona dei Fori Imperiali fino alle leggende legate al Colosseo. Ci sono molti monumenti da osservare e da ammirare, prendetevi del tempo e godeteveli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 85 [it]: una figura geometrica che tutti ricorderemo,
Caption 85 [it]: una figura geometrica che tutti ricorderemo,

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tomaso Montanari, uno storico dell'arte, accademico e saggista italiano, commenta la Resurrezione di Piero della Francesca, illustrandone gli aspetti più interessanti e i riferimenti letterali e biblici che riguardano l'opera stessa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: L'intera figura è espressione del potere fisico e intellettuale.
Caption 41 [it]: L'intera figura è espressione del potere fisico e intellettuale.

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Giuliano e Vera hanno condiviso il loro rifiuto nei confronti dell'intolleranza. Un episodio in particolare ha sconvolto Giuliano: Ferdinando Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti, due attivisti e anarchici italiani emigrati negli Stati Uniti nei primi anni nel Novecento, furono ingiustamente arrestati e processati con l'accusa di omicidio, ed infine giustiziati sulla sedia elettrica il 23 agosto 1927.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: È stata una figura importante,
Caption 10 [it]: È stata una figura importante,

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Non si può passare da Sansepolcro senza visitare la casa natale di Piero della Francesca, che oggi è la sede della Fondazione Piero della Francesca. Un'altra opera degna di nota dell'artista è il suo Ercole, un affresco a metà tra mito e realtà.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: ma nella figura di Ercole possiamo vedere anche
Caption 18 [it]: ma nella figura di Ercole possiamo vedere anche

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel 1854 a Giuseppe Mancinelli fu commissionata la decorazione del sipario del San Carlo. Si tratta di una complessa composizione che rappresenta un simbolico Parnaso, in cui sono riunite le più importanti personalità della civiltà antica e moderna. La storia del San Carlo è stata segnata da altri personaggi particolari, come l'impresario teatrale di origini milanesi Domenico Barbaja. Con la sua gestione del teatro entra in scena il grande compositore Gioacchino Rossini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Una persona, una figura in particolare, davvero colpisce.
Caption 40 [it]: Una persona, una figura in particolare, davvero colpisce.

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il chiostro del Duomo di Amalfi è uno degli edifici più noti e interessanti dell'intera costiera Amalfitana. Il complesso architettonico è uno dei principali esempi del romanico amalfitano e custodisce curiosità e particolarità di culture lontane.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: questa figura in alto che è l'arcangelo Gabriele.
Caption 32 [it]: questa figura in alto che è l'arcangelo Gabriele.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 25

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Mimmo è incorreggibile ma riesce comunque a convincere Franca, la quale però comincia ad avere dei dubbi sulla loro relazione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: perché non mi va di fare brutta figura con li [pugliese: i] paesani,
Caption 23 [it]: perché non mi va di fare brutta figura con li [pugliese: i] paesani,

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Domenico è un uomo dalle mille risorse: durante il suo esame dice di saper cantare, suonare e anche recitare. Il suo collega Riccardo gli consiglia di andare ogni mattina davanti Cinecittà per provare ad ottenere una piccola parte in un film.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 77 [it]: Però guardatemi a figura intera.
Caption 77 [it]: Però guardatemi a figura intera.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Domenico è in partenza per Roma. Sul pullman intrattiene gli altri passeggeri cantando e suonando la chitarra. Una volta arrivato a Roma, familiarizza con un frate del convento in cui alloggerà e poi arriva finalmente il giorno in cui realizza il suo sogno più grande.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Fai la figura de lu pezzente [fai la figura del pezzente]
Caption 25 [it]: Fai la figura de lu pezzente [fai la figura del pezzente]

Meraviglie - EP. 4 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Giudizio Universale che ci troviamo davanti è una fotografia del Medioevo. I peccatori sono raffigurati in quattro diverse bolge e sono sottoposti a delle torture indicibili.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: E al centro la figura di Lucifero,
Caption 44 [it]: E al centro la figura di Lucifero,

Meraviglie - EP. 3 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Leonardo e Michelangelo sono due geni dell'arte che hanno lasciato un segno indelebile sulla Terra. Il primo con il Cenacolo e il secondo con il suo David.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Da ciò, la serenità che emana da tutta la sua figura.
Caption 43 [it]: Da ciò, la serenità che emana da tutta la sua figura.

Meraviglie - EP. 3 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rappresentata nelle tarsie marmoree del pavimento del Duomo, la Lupa senese commemora la mitologica fondazione della città di Siena da parte di Senio e Ascanio. L'opera del Pinturicchio e la grande cupola contribuiscono a rendere questo Duomo maestoso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Vedete questa figura femminile in bilico su una sfera
Caption 18 [it]: Vedete questa figura femminile in bilico su una sfera
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.