X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 4 
─ Video: 1-15 di 52 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Qui parla il pasticciere del ristorante "In Galera" che ci racconta quanto il suo sia un ruolo rispettabile e come lo faccia sentire utile e importante. La cosa che gli piace di più è preparare i dolci per le visite dei familiari.

Captions

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Nel ristorante dentro al carcere di Bollate si pianificano le attività da svolgere. Il lavoro in cucina deve essere ben organizzato per offrire un buon servizio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: non mi piace la compagnia, non mi piace avere gente attorno.
Caption 29 [it]: non mi piace la compagnia, non mi piace avere gente attorno.

Autocollection - EP2 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le cattive condizioni della Bianchina che sta restaurando l'esperto non rendono meno iconica la vettura. Vediamo quali sono le caratteristiche che hanno un impatto sulle valutazioni di due modelli diversi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: A me [sic] mi piace, sinceramente,
Caption 40 [it]: A me [sic] mi piace, sinceramente,

L'Italia che piace - Esperienze Gastronomiche - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se la mozzarella di bufala campana è deliziosa è anche merito delle coccole che riceve nelle fattorie dove viene allevata, proprio come in questa, dove tra un massaggio e una rinfrescata, si sente libera di farsi mungere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: A noi piace mantenere la tradizione innovando,
Caption 7 [it]: A noi piace mantenere la tradizione innovando,

La super storia - Via Pasolini - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Pasolini continua a chiedere alle persone in spiaggia cosa ne pensano del divorzio e così emergono pareri contrastanti fra uomini e donne. Durante una trasmissione sul ciclismo, viene chiesto a Pasolini per quale motivo si trovi lì e la sua risposta è molto semplice.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Lei? -A me pure piace il divorzio perché mi piace l'indipendenza. -Brava.
Caption 41 [it]: Lei? -A me pure piace il divorzio perché mi piace l'indipendenza. -Brava.

L'Italia che piace - Esperienze Gastronomiche - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tra i percorsi di esperienze gastronomiche attraverso l'Italia, non poteva mancare quello del tradizionale pane di Altamura. Qui vediamo come la tradizione di famiglia viene portata avanti attraverso i ricordi per produrre un prodotto unico al mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: [L'Italia che piace]
Caption 3 [it]: [L'Italia che piace]

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel Golfo di Taranto accadono cose davvero speciali, come quella di diventare ricercatore per un giorno e scoprire i grandi predatori del mare nel loro habitat naturale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: [L'Italia Che Piace]
Caption 39 [it]: [L'Italia Che Piace]

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Prosegue il percorso all'interno dei laboratori in cui tutto prende vita. È qui che tutto nasce in quanto non si tratta solo di un laboratorio manuale, ma anche del luogo dove si sviluppano grandi idee.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: a spiare quello che accadrà più tardi in sala.
Caption 36 [it]: a spiare quello che accadrà più tardi in sala.

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Come si fa conoscere l'Italia nel mondo? Questa docu-serie in quattro episodi è un viaggio tra le eccellenze italiane, grandi esempi della cultura italiana in termini di architettura e design, esperienze gastronomiche italiane, stile di vita e territori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: [L'Italia che piace]
Caption 3 [it]: [L'Italia che piace]

L'Italia che piace - Territori - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In una cava si deve stare sempre molto attenti e osservare i blocchi di marmo più volte. Vennai ci racconta quali sono le sfide e le soddisfazioni del suo lavoro. Ci vuole passione per farlo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Mi piace la sfida.
Caption 18 [it]: Mi piace la sfida.

L'Italia che piace - Territori - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Andiamo alla scoperta del Sacro Monte di Varallo e della sua particolare origine che ha fatto sì che fosse definito il Gran Teatro Montano. Sembra proprio un set cinematografico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: [L'Italia che piace]
Caption 3 [it]: [L'Italia che piace]

In giro per l'Italia - La Valle del Sorbo

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

A poco più di mezz'ora da Roma c'è un luogo incantato, una vallata che ospita ampi pascoli, circondata da boschi misti e attraversata da un fiume. La Valle del Sorbo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: ma ti piace anche la natura?
Caption 3 [it]: ma ti piace anche la natura?

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con Valentina, Crepax si avvicinò ad un pubblico che abbandonava pian piano la censura e il pudore, ricercando l’espressione della libertà sessuale e della disinibizione anche nel fumetto. Ciò che rende Valentina un personaggio iconico è il fatto di essere amato e ammirato sia dagli uomini che dalle donne.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: in questo senso, cioè che piace agli uomini e alle donne.
Caption 50 [it]: in questo senso, cioè che piace agli uomini e alle donne.

Illuminate - Margherita Hack - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Aldo e Margherita: lui un letterato, lei una scienziata, eppure le loro strade si sono incontrate senza mai separarsi. Entrambi condividevano la passione per lo sport e per la motocicletta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: E perché ci piace saper' la natura come l'è [toscano: è] fatta?
Caption 53 [it]: E perché ci piace saper' la natura come l'è [toscano: è] fatta?

Illuminate - Margherita Hack - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Margherita incontrò suo marito, Aldo De Rosa, in un parco di Firenze. I due si sposarono nel '44 e restarono insieme per oltre settant’anni. Spinta dal marito, Margherita iniziò la sua attività di divulgatrice scientifica. Aldo restò sempre al suo fianco, pronto a sostenerla e non farla mai mollare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: Perché -Perché? -quello che scrivo io non piace a lui
Caption 58 [it]: Perché -Perché? -quello che scrivo io non piace a lui

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.