X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 34 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Descriptions

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Vittorio Umiltà Anzen era un avvocato che ci lasciato nel 2012. Era innamorato della sua città, Palermo, e ha combattuto fino alla fine per lei. In questo video ci fa entrare nella sua straordinaria dimora, affascinandoci con la sua gentile parlata.

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Passeggiando per le strade di Palermo si inciampa nella storia e nell'arte ad ogni angolo. In un vicolo della città troviamo questo splendido palazzo che racchiude più epoche e stili.

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Palermo è la città "tutto porto", si affaccia sul mare ed ha una grande capacità di accogliere tutti. Palermo, come tutta la Sicilia, costituisce da sempre un’area di cruciale importanza nello scenario dei movimenti migratori internazionali dalle regioni dell’Africa e dell'Asia. Tuttavia, bisogna fare ancora tanto prima di porter parlare di integrazione totale di questi popoli nella cultura italiana.

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Nel 1865, Pitrè si laureò in Medicina ed iniziò così ad esercitare la professione di medico in uno dei quartieri più poveri di Palermo. La professione di medico gli consentì di conoscere da vicino gli usi e i costumi popolar e di ascoltare le confidenze di tante persone.

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Il Festino di Santa Rosalia è una delle celebrazioni religiose siciliane più importanti, ma anche un grande evento popolare che si svolge dal 10 al 15 luglio, a Palermo. La testimonianza di Pietro, che aveva rischiato di morire a soli 13 anni, è strettamente connessa alla fede e alla religione. Pietro è uno dei tanti palermitani che ogni anni partecipano al festino.

Captions

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In questa parte, vediamo l'estratto di un colloquio di lavoro che sostiene uno dei detenuti di Bollate. Il ragazzo raccontata la sua storia e alla fine verrà presa una decisione sul suo percorso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: giù a Palermo? -Gennaio duemila e sedici. -Eh?
Caption 16 [it]: giù a Palermo? -Gennaio duemila e sedici. -Eh?

La super storia - Via Pasolini - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

In questa interessante intervista Pier Paolo Pasolini parla di come la lingua italiana si stia trasformando.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Dalla massaia di Milano alla massaia di Palermo,
Caption 32 [it]: Dalla massaia di Milano alla massaia di Palermo,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I tratti fisici del personaggio di Valentina sono ispirati all'attrice statunitense Louise Brooks che negli anni venti conquistò il mondo cinematografico atteggiandosi a donna fatale nell'interpretazione del personaggio di Lulù, benché anche Luisa Mandelli, moglie di Crepax, abbia posato come modella per il personaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: insomma, ecco, a Palermo, in teatro.
Caption 39 [it]: insomma, ecco, a Palermo, in teatro.

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il generale consegna una lettera del ministro Goebbels indirizzata proprio a De Sica, in cui il ministro in persona gli chiede di trasferirsi a Venezia per partecipare alla rinascita del cinema italiano e fascista. De Sica resta dapprima spiazzato da questa richiesta, ma poi usa il pretesto della cinematografia vaticana che lo costringe a restare a Roma, proprio per volere di Sua Eminenza, monsignor Montini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: non mi impedissero... -Parlerò io con il Vaticano.
Caption 18 [it]: non mi impedissero... -Parlerò io con il Vaticano.

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 17

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Giuliano e Vera si chiedono a vicenda cosa vorrebbero fare nel futuro e insieme esplorano l'idea di rivisitare i luoghi che hanno amato. Vera però ha un'idea piuttosto orignale e Giuliano alla fine andrebbe ovunque con lei.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Partiremo per la Mongolia.
Caption 23 [it]: Partiremo per la Mongolia.

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Milano e in altre città d'Italia, alcune associazioni hanno organizzato la raccolta alimentare davanti ai supermercati per aiutare le persone che non avevano più i soldi per fare la spesa. Una signora è intervistata davanti al Pio Albergo Trivulzio, la storica casa di cura milanese, protagonista di centinaia di decessi nella prima ondata del Coronavirus.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Siamo a Palermo, siamo allo Zen,
Caption 1 [it]: Siamo a Palermo, siamo allo Zen,

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 17

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Domenico non riesce a gestire la sua gelosia e invece di conquistare Franca la allontana ancora una volta. Sul fronte lavoro, invece, gli arriva una proposta che non può proprio rifiutare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Ah, se è [sic: fosse] per me parlerei anche in cima al Cupolone di lavoro. -No, per carità.
Caption 20 [it]: Ah, se è [sic: fosse] per me parlerei anche in cima al Cupolone di lavoro. -No, per carità.

Eleonora - I miei cavalli

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Conosciamo Eleonora, una studentessa della facoltà di veterinaria, con una grande passione per i cavalli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: Di questi bellissimi animali vi parlerò nel prossimo video.
Caption 50 [it]: Di questi bellissimi animali vi parlerò nel prossimo video.

In giro per l'Italia - Firenze - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia toscano

Arianna ci porta in giro per Firenze. In questa prima parte attraversiamo alcune delle strade principali della città per arrivare al Mercato Centrale, dove Arianna mangerà una buonissima pizza Margherita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Sono sicura che passeremo una bellissima giornata in giro per la città.
Caption 6 [it]: Sono sicura che passeremo una bellissima giornata in giro per la città.

Adriano - Negozio di Antichità Sgroi

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano e il suo amico antiquario ci fanno fare un giro in un negozio che custodisce tesori e molta storia ma che è sempre pronto ad accogliere nuovi artisti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Mi trovo a Palermo, in centro città
Caption 2 [it]: Mi trovo a Palermo, in centro città
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.