X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 6 
─ Video: 1-15 di 81 Per un totale di 0 ore 55 minuti

Descriptions

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gli operatori sanitari sono stati in prima linea nella lotta contro il Covid. Una di loro ci racconta brevemente cosa succede nei reparti della terapia intensiva. Un'intera famiglia decide di trasferirsi nella loro casa sull'isola di Tavolara perché isolarsi, appunto, era l'unico modo per sopravvivere durante la prima ondata. Mentre una folla di gente in fuga al sud invade la stazione centrale di Milano, la città si svuota. Un rider ci mostra la desolazione di Milano e le difficoltà di lavorare durante una pandemia.

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quello che è rimasto dell'immensa cattedrale di Sant'Andrea è il portale, commissionato da un nobiluomo di Amalfi, nel quale sono raffigurate delle figure sacre tra cui, appunto, Sant'Andrea.

Captions

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Prosegue il percorso all'interno dei laboratori in cui tutto prende vita. È qui che tutto nasce in quanto non si tratta solo di un laboratorio manuale, ma anche del luogo dove si sviluppano grandi idee.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: e la cosa, appunto, più interessante
Caption 15 [it]: e la cosa, appunto, più interessante

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Angelo Inglese racconta come è nata la sartoria negli anni Cinquanta e condivide anche come vede il futuro della sua sartoria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Diventerà, appunto, il nostro quartier generale,
Caption 32 [it]: Diventerà, appunto, il nostro quartier generale,

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Come si fa conoscere l'Italia nel mondo? Questa docu-serie in quattro episodi è un viaggio tra le eccellenze italiane, grandi esempi della cultura italiana in termini di architettura e design, esperienze gastronomiche italiane, stile di vita e territori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Arte ereditata, appunto, dalla tradizione antica,
Caption 29 [it]: Arte ereditata, appunto, dalla tradizione antica,

L'Italia che piace - Territori - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Andiamo alla scoperta del Sacro Monte di Varallo e della sua particolare origine che ha fatto sì che fosse definito il Gran Teatro Montano. Sembra proprio un set cinematografico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: e che culminava poi, appunto,
Caption 26 [it]: e che culminava poi, appunto,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le storie di Crepax sono basate sulla visione e sull'immaginazione. In quegli anni, gli artisti si contaminavano a vicenda influenzando i vari linguaggi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: come appunto in Jean-Luc Godard,
Caption 6 [it]: come appunto in Jean-Luc Godard,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I tratti fisici del personaggio di Valentina sono ispirati all'attrice statunitense Louise Brooks che negli anni venti conquistò il mondo cinematografico atteggiandosi a donna fatale nell'interpretazione del personaggio di Lulù, benché anche Luisa Mandelli, moglie di Crepax, abbia posato come modella per il personaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: perché è la foto appunto di Louise Brooks,
Caption 3 [it]: perché è la foto appunto di Louise Brooks,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le tavole apparentemente scoordinate enfatizzavano le grandi doti comunicative di Crepax. Proprio come la pittura cubista, anche lui disegnava le figure viste contemporaneamente da tanti punti di vista.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: che, appunto, che fosse coordinata
Caption 8 [it]: che, appunto, che fosse coordinata

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Antonio, figlio di Guido Crepax, racconta del giorno in cui Antonio Custra fu ucciso nel maggio del 1977, durante una manifestazione armata a Milano. Si trattava dei cosiddetti anni di piombo, un periodo di agitazione sociale, violenza politica e sconvolgimenti durato dalla fine degli anni Sessanta alla fine degli anni Ottanta, segnato da un'ondata di episodi di terrorismo politico e di scontri violenti sia di estrema sinistra che di estrema destra. Molti manifestanti furono arrestati, ma Antonio Crepax riuscì a non farsi caricare su furgone della polizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: e hanno sparato come appunto si vedono
Caption 3 [it]: e hanno sparato come appunto si vedono

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Crepax era un appassionato progettista di giochi di guerra e collezionista di soldatini di carta, da lui stesso disegnati. Suoi sono stati alcuni dei primi giochi di guerra destinati al grande pubblico pubblicati in Italia, come La Battaglia di Pavia e La Battaglia di Waterloo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: appunto, metafore di se stessi, in qualche modo, no.
Caption 2 [it]: appunto, metafore di se stessi, in qualche modo, no.

Illuminate - Margherita Hack - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Da alcune testimonianze ed estratti televisivi, apprendiamo che Margherita Hack fosse una fan di una famossissima serie televisiva italiana che ancora oggi va in onda su Rai 3. Francesca torna a Trieste e incontra nuovamente Eda che le racconta di aver convissuto, per un periodo, con Margherita Hack.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: perché, appunto, io non avendo mai vissuto con mio padre,
Caption 50 [it]: perché, appunto, io non avendo mai vissuto con mio padre,

Illuminate - Margherita Hack - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Margherita incontrò suo marito, Aldo De Rosa, in un parco di Firenze. I due si sposarono nel '44 e restarono insieme per oltre settant’anni. Spinta dal marito, Margherita iniziò la sua attività di divulgatrice scientifica. Aldo restò sempre al suo fianco, pronto a sostenerla e non farla mai mollare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: appunto, fino a novant'anni.
Caption 14 [it]: appunto, fino a novant'anni.

Illuminate - Margherita Hack - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Margherita Hack partecipava a programmi televisivi volti a far conoscere il suo lavoro nel campo dell'astrofisica. È stato proprio così che Eda l'ha vista e si è appassionata alla scienza. Lo spirito ribelle e combattivo di Margherita Hack ha ispirato tante altre ragazze avvicinandole all'astrofisica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: e in particolare, appunto, nell'astronomia.
Caption 12 [it]: e in particolare, appunto, nell'astronomia.

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nei suoi ultimi anni di vita, Rita Levi Montalcini era fragile ma con uno spirito vitale e battagliero fino alla fine. Era stata definita anche un'icona di femminilità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: così, quasi, appunto iconografica, così,
Caption 9 [it]: così, quasi, appunto iconografica, così,
123456
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.