ragione - Storia - Video - Yabla Italiano

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Arcangelo visita Giuseppe e gli consiglia di riposarsi perché se non lo fa, potrebbe peggiorare le sue condizioni di salute. Giuseppe probabilmente ha capito che non si tratta solo di stanchezza e scrive una lettera alle persone più importanti della sua vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Professo', Nina tiene [napoletano: ha] ragione.
Caption 8 [it]: Professo', Nina tiene [napoletano: ha] ragione.

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giuseppe parla con il professore di scienza e fede, poi incontra Elena ed entrambi sembrano molto felici di vedersi, anche solo per pochi minuti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Ma se sei un pacifista, per quale ragione avevi chiesto di arruolarti?
Caption 6 [it]: Ma se sei un pacifista, per quale ragione avevi chiesto di arruolarti?

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Cloe non vuole più restare in ospedale e Giuseppe la porta a casa sua, ma sua sorella non approva questa decisione perché la presenza di Cloe in casa loro potrebbe rovinare la sua reputazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Vostra sorella ha ragione.
Caption 40 [it]: Vostra sorella ha ragione.

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giuseppe Moscati promette di aiutare la povera gente a curarsi per evitare un'epidemia di colera. Intanto, una scena straziante ha come protagonisti le vittime di questa terribile malattia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: Avete ragione.
Caption 38 [it]: Avete ragione.

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

La morte per tetano del piccolo Aniello fa soffrire molto Giuseppe e mette profondamente in crisi il suo ruolo di medico, impotente davanti a disgrazie del genere. Quella stessa sofferenza, però, rafforza la sua vocazione e lo riporta in ospedali tra i malati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: E invece aveva ragione lui
Caption 8 [it]: E invece aveva ragione lui

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ancora una volta, Giuseppe dà prova di essere un ottimo medico. La sua diagnosi sulla paziente trattata in sede di esame è giusta, al contrario di quella del professor De Lillo. Questo gli permette di diventare primo aiuto agli Incurabili. Giorgio non se la passa bene. Suo padre non è più disposto ad aiutarlo se non proverà a tutti di valere tanto quanto Giuseppe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Professore, allora? Aveva ragione De Lillo?
Caption 19 [it]: Professore, allora? Aveva ragione De Lillo?

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Elena va a trovare Giuseppe in ospedale per parlare della sera del ballo e di come suo padre cerchi di venderla al pretendente che pagherà di più. Giuseppe, però, esprime i suoi sentimenti e dichiara che sarebbe pronto a combattere pur di averla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Avevate ragione.
Caption 21 [it]: Avevate ragione.

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La serata che Giorgio aveva pianificato di trascorrere con Cloe non è andata proprio come pensava. In ospedale, nel loro primo giorno, Suor Helga mette al corrente Giuseppe e Giorgio delle rigide regole ospedaliere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: C'hai ragione. Io ti farei girare la testa.
Caption 11 [it]: C'hai ragione. Io ti farei girare la testa.

Ripasso Esercizi

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le brillanti prove scritte di Moscati fanno ben sperare per il suo esame orale ed infatti Moscati, nonostante stia antipatico ad alcuni membri della commissione, supera tutte le prove per accedere all'ospedale di Napoli. Anche il suo amico Piromallo riesce a superare l'esame, ma la sua preparazione è nettamente inferiore a quella di Moscati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Ha ragione, Moscati, e forse per questo Lei mi piace.
Caption 37 [it]: Ha ragione, Moscati, e forse per questo Lei mi piace.

Ripasso Esercizi

L'Oriana - film - Part 26

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le condizioni di salute di Oriana sono peggiorate e non le resta molto da vivere. Prima di ricoverarsi in clinica, incontra Lisa che si è laureata e sta iniziando una nuova vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: E c'avrai avuto ragione te [toscano: tu].
Caption 49 [it]: E c'avrai avuto ragione te [toscano: tu].

Ripasso Esercizi

L'Oriana - film - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alekos fatica a trovare consensi anche tra i suoi conterranei in Italia. Oriana deve ripartire per delle importanti interviste e starà via per un po' di tempo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Ma non c'era nessuno che mi ha dato ragione.
Caption 28 [it]: Ma non c'era nessuno che mi ha dato ragione.

Ripasso Esercizi

L'Oriana - film - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Il generale Loan è spietato e non si pente delle sue azioni. Neanche Oriana si pente delle sue azioni, ma nel suo caso nessuno perde la vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Certo, mi scusi, ha ragione.
Caption 36 [it]: Certo, mi scusi, ha ragione.

Ripasso Esercizi

L'Oriana - film - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

All'età di diciassette anni, Oriana scriveva degli articoli di cronaca sul Mattino dell'Italia centrale. Arrivata in America, intervistò personaggi importanti e si fece notare subito per la sua bravura e la sua tenacia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: i loro stupidi tranelli. -Sì, ha ragione.
Caption 25 [it]: i loro stupidi tranelli. -Sì, ha ragione.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 6 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dalla Sardegna al centro Italia per conoscere gli Etruschi e fare un piccolo viaggio nella necropoli della Banditaccia a Cerveteri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: saranno ragione di uno sviluppo sociale e culturale velocissimo
Caption 4 [it]: saranno ragione di uno sviluppo sociale e culturale velocissimo

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il periodo d’oro di Vicenza inizia nel Cinquecento, quando l’aristocrazia veneziana riorganizza la città e le sue campagne e Andrea Palladio, uno dei maggiori architetti dell’epoca, viene incaricato di progettare le nuove residenze di proprietà dei nobili veneziani. In quegli anni Vicenza si adorna di meravigliosi palazzi privati ed edifici pubblici e nelle campagne vengono progettate ville straordinarie. Tutto questo è patrimonio dell'UNESCO.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Il Palazzo della Ragione, chiamato anche Basilica,
Caption 29 [it]: Il Palazzo della Ragione, chiamato anche Basilica,

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.