X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 16 
─ Video: 1-15 di 235 Per un totale di 0 ore 50 minuti

Captions

La compagnia del cigno - EP4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni viene convocato dalla preside perchè ha ricevuto una diffida dai genitori di Giacomo che lo ritengono responsabile di quello che è successo al figlio. Duranre le prove, il maestro scova qualcuno che non dovrebbe essere in sala.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [it]: Devo per forza accompagnarla. -Certo, hai ragione.
Caption 65 [it]: Devo per forza accompagnarla. -Certo, hai ragione.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo incontra Sofia alla quale confessa di essere emozionato per il concerto. A casa di Sara, Gigi fa sentire ai genitori della ragazza la canzone che ha composto per lei. Robbo e Chiara purtoppo assistono ad un litigio tra i loro genitori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [it]: E va be', ce ne faremo una ragione.
Caption 69 [it]: E va be', ce ne faremo una ragione.

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La finale si avvicina e Alice, Stefano e Max registrano il video della ricetta che hanno scelto per l'antipasto da mandare a Joy. I Jams non vogliono che Joy si senta sola e si chiedono che senso ha partecipare all'ultima gara senza la loro amica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: Ma io so cucinare. -Oscar ha ragione.
Caption 33 [it]: Ma io so cucinare. -Oscar ha ragione.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alle prove per il concerto Marioni ritiene che Barbara non si sia impegnata abbastanza perché ha dedicato del tempo all studio della filosofia. Decide quindi di escluderla e ammonisce gli altri se cercano di consolarla.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Dimmi, ho ragione?
Caption 26 [it]: Dimmi, ho ragione?

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 32

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Imma raggiunge di corsa il marito e la figlia sul terrazzino per assistere alla festa della Bruna e in quel momento riceve un messaggio di conferma. Intanto, Valentina va a salutare Samuel che confessa un segreto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: [Avevi ragione, ti vogliono trasferire. Porzia.]
Caption 12 [it]: [Avevi ragione, ti vogliono trasferire. Porzia.]

Com'è umano lui - Film - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo va all'incontro conn Maura e quando lei gli comunica l'importante notizia, lui pensa che stia scherzando. Maura, risentita per la reazione di Paolo, va a sfogarsi con le sue amiche che però non hanno parole di conforto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Hai ragione, scusaci.
Caption 41 [it]: Hai ragione, scusaci.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 28

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano si precipita all'hotel per parlare con Meg proprio nel momento in cui lei se ne stava andando. Oramai è chiaro come siano andate le cose tra le due sorelle e Meg racconta il vero motivo del litigio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: È stata [sic: stato] per questa ragione che ci siamo lasciati
Caption 27 [it]: È stata [sic: stato] per questa ragione che ci siamo lasciati

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 27

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando Gaetano incontra Meg, le racconta che sua sorella Holly aveva avuto una relazione con Marinetti. Subito dopo, Torre avvisa Berardi che Marinetti è morto ed emergono alcuni dettagli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Ha ragione, commissario,
Caption 3 [it]: Ha ragione, commissario,

JAMS - S1 EP9 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Siamo alla gara finale, quella dei dolci e sia i Jams che i The Best hanno un nuovo capitano. Joy parla con la dottoressa di quanto le piaccia cucinare ma non troppo disegnare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Sì, ha ragione lei, perché,
Caption 4 [it]: Sì, ha ragione lei, perché,

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 27

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Imma si presenta da Scaglione e gli dice tutto quello che sa, che ha scoperto e che sospetta sui terreni contaminati e sulla morte di don Mariano. Non ha ancora le prove di quello che dice, ma non ha intenzione di fermarsi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Io ho ragione di ritenere che sotto a quel campo
Caption 40 [it]: Io ho ragione di ritenere che sotto a quel campo

Com'è umano lui - Film - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo si mette a studiare ma continua a pensare a Maura. Quando entra suo fratello gli racconta di essersi innamorato e di voler sorprendere la ragazza portandola in giro in macchina.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: avrà una ragione in più per dire che sono un cretino.
Caption 6 [it]: avrà una ragione in più per dire che sono un cretino.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 23

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Livietta sta ancora cercando di capire come convincere suo padre a prendere un pesce. Camilla, prima di andare a cena con Roberta, passa a salutare Renzo che è alle prese con il suo importante progetto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: Eh, lo so, hai ragione, dobbiamo lavorarlo ai fianchi.
Caption 16 [it]: Eh, lo so, hai ragione, dobbiamo lavorarlo ai fianchi.

Com'è umano lui - Film - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo fa divertire tutti con i suoi necrologi, tranne Maura che invece vorrebbe far ridere. Quando torna a casa i genitori lo rimproverano per come si sta comportando in facoltà.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: Però Paolo ha ragione.
Caption 58 [it]: Però Paolo ha ragione.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 23

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo la perquisizione della parrocchia, ora c'è un mandato per la canonica. Don Mariano sembra tranquillo quando viene ritrovato un regalo firmato da Angela. In realtà, non è quello il regalo su cui porre l'attenzione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Ah, niente, assolutamente niente, ha ragione Lei.
Caption 17 [it]: Ah, niente, assolutamente niente, ha ragione Lei.

Com'è umano lui - Film - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il padre di Paolo Villaggio pensa che il figlio sia un fannullone e lui ci scrive una canzone con il suo amico. Studiare diritto poi non sembra l'attività preferita di Paolo, tanto che si addormenta a lezione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: E han ragione, eh,
Caption 16 [it]: E han ragione, eh,
123...1516
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.