X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 23 minuti

Captions

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 25

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Dopo cena, le due coppie incontrano un collega di Renzo che è anche il fidanzato della sorella della vittima del teatro Marcello. Il giorno dopo, Gaetano e Torre parlano nuovamente con il sospettato, ma c'è anche Camilla ad ascoltare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Menomale. -Sì, sì, perché sono,
Caption 49 [it]: Menomale. -Sì, sì, perché sono,

Marika spiega - Verbo tenere - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika spiega tante espressioni con il verbo "tenere" con le quali possiamo dire davvero un sacco di cose, come "memorizzare" o "avere il controllo su qualcuno".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: i vestiti che ho acquistato, e menomale, direi.
Caption 26 [it]: i vestiti che ho acquistato, e menomale, direi.

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni idiomatiche - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika spiega altre espressioni usate nella seria TV Il commissario Manara. Imparerete il significato di "bufala", di "dare buca a qualcuno" e di "mettere una pietra sopra".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [it]: Eh, menomale. Senza chiavi
Caption 68 [it]: Eh, menomale. Senza chiavi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Oggi voliamo in Sardegna, una terra piena di tradizioni e storia con paesaggi mozzafiato e sapori unici. Anna sarà preparata?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [it]: menomale che c'è molto vento.
Caption 68 [it]: menomale che c'è molto vento.

Corso di italiano con Daniela - I colori - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Oggi Daniela ci insegna i colori e ci dice che ce ne sono di tre tipi differenti: positivi, neutri e fissi. In questo video si parla dei fissi e dei neutri, buona lezione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Sì. -Sì. -Molto. -Meno mele [sic], menomale, sono contenta.
Caption 6 [it]: Sì. -Sì. -Molto. -Meno mele [sic], menomale, sono contenta.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.