Dopo aver lasciato Napoli, il viaggio prosegue a Caserta, città sospesa tra la monumentalità della Reggia e l'identità di una provincia che convive con tradizione e modernità. Qui Annalena incontra lo scrittore e sceneggiatore Francesco Piccolo, che racconta il suo profondo legame con la città in cui è nato e cresciuto.

Camilla scopre che un uomo, presentatosi con il falso nome di "Giuseppe Verdi", è in realtà l'erede della vittima di un omicidio. Convinta che possa essere coinvolto nel delitto e preoccupata perché Anna è uscita a cena con lui, cerca di rintracciarla prima che sia troppo tardi.

Marika describes the people who work at the gym: what they are called and what their jobs are. She explains the different types of workouts one can do there, too.