X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 27 Per un totale di 0 ore 54 minuti

Captions

In giro per l'Italia - La Valle del Sorbo

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

A poco più di mezz'ora da Roma c'è un luogo incantato, una vallata che ospita ampi pascoli, circondata da boschi misti e attraversata da un fiume. La Valle del Sorbo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: andare a cavallo,
Caption 55 [it]: andare a cavallo,

Meraviglie - EP. 6 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Costantino è una delle figure più importanti dell'Impero romano. Tra i suoi interventi più significativi vi fu la creazione di una nuova capitale a oriente, Costantinopoli, e la diffusione del cristianesimo. Ancora una volta in Italia, le antiche culture si fondono con le nuove. Oggi nei pressi di Matera, ci si imbatte in una chiesa rupestre, "La Cripta del Peccato originale". Definita la “Cappella Sistina” della pittura parietale rupestre per il ciclo di affreschi raffigurante il tema della Creazione e del Peccato originale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: per andare alla scoperta di nuovi tesori,
Caption 40 [it]: per andare alla scoperta di nuovi tesori,

Meraviglie - EP. 6 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ad Assisi è custodito un patrimonio sotterraneo di inestimabile valore risalente al periodo romano. Sotto l’odierna Piazza del Comune, dominata dal Tempio romano di Minerva, è visitabile l’antico Foro romano e la Domus del Larario, entrambi rinvenuti nel corso di scavi archeologici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Be', per vederlo bisogna andare sotto il pavimento attuale,
Caption 11 [it]: Be', per vederlo bisogna andare sotto il pavimento attuale,

Meraviglie - EP. 6 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una delle più note tombe monumentali è quella appartenuta alla famiglia Matuna. Decorata con stucchi e dipinti che riproducono oggetti di uso comune, la sua scoperta ha permesso di conoscere un aspetto di questa civiltà altrimenti perduto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [it]: quasi ad andare ad addormentarsi per sempre.
Caption 63 [it]: quasi ad andare ad addormentarsi per sempre.

Meraviglie - EP. 5 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si conclude un altro episodio di "Meraviglie". In attesa di altri tesori da scoprire...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: per andare alla scoperta
Caption 9 [it]: per andare alla scoperta

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il periodo d’oro di Vicenza inizia nel Cinquecento, quando l’aristocrazia veneziana riorganizza la città e le sue campagne e Andrea Palladio, uno dei maggiori architetti dell’epoca, viene incaricato di progettare le nuove residenze di proprietà dei nobili veneziani. In quegli anni Vicenza si adorna di meravigliosi palazzi privati ed edifici pubblici e nelle campagne vengono progettate ville straordinarie. Tutto questo è patrimonio dell'UNESCO.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Ebbene, bisogna andare indietro nel tempo,
Caption 4 [it]: Ebbene, bisogna andare indietro nel tempo,

Meraviglie - EP. 5 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questo episodio è dedicato a Venezia, la città lagunare, ai suoi calli e campielli, alla sua arte e ai fasti della Serenissima. Per concludere, viene introdotta Vicenza, un'altra città del Veneto che ha dato i natali a uno dei grandi geni dell'architettura: Andrea Palladio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Andare alla scoperta del suo cuore sacro
Caption 11 [it]: Andare alla scoperta del suo cuore sacro

Meraviglie - EP. 5 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alberto Angela ci svela l'origine del nome "Dolomiti" e ci racconta la loro storia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: nel senso che non è un calcare perché,
Caption 10 [it]: nel senso che non è un calcare perché,

Meraviglie - EP. 5 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Siamo sulle Dolomiti, le montagne più belle del mondo, abitate fin dall'età del bronzo. Alberto Angela ci parla delle vette più alte, di come raggiungerle e del forte legame che da sempre c’è fra l’uomo e queste vallate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: senza dover varcare oceani.
Caption 45 [it]: senza dover varcare oceani.

Meraviglie - EP. 4 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le mura della città di Pisa sono, curiosamente, più grandi della città medievale stessa. Pisa, inoltre, ospita tre università di prestigio internazionale. Per conoscere tutte queste informazioni, guardate l'ultima parte del viaggio dedicato ad una delle più belle città d'Italia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: per andare alla scoperta di nuovi tesori,
Caption 38 [it]: per andare alla scoperta di nuovi tesori,

Meraviglie - EP. 4 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Giudizio Universale che ci troviamo davanti è una fotografia del Medioevo. I peccatori sono raffigurati in quattro diverse bolge e sono sottoposti a delle torture indicibili.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Invece, sulla parte destra ci sono i golosi, obbligati a mangiare,
Caption 26 [it]: Invece, sulla parte destra ci sono i golosi, obbligati a mangiare,

Meraviglie - EP. 4 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo parecchi interventi di restauro, il Giudizio Universale di Buonamico Buffalmacco è tornato nel Camposanto Monumentale di Pisa. Si tratta di un’imponente scena in cui i dannati e i beati sono sovrastati dalla Vergine e da Cristo Giudice, circondati dai dodici apostoli e da una gloria di Angeli che, reggendo i simboli della Passione, rievocano il sacrificio come fondamento per la salvezza dell'uomo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Vedete, gli indica di andare tra i beati.
Caption 39 [it]: Vedete, gli indica di andare tra i beati.

Meraviglie - EP. 4 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un'altra meraviglia di Piazza dei Miracoli è il Battistero, che colpisce per le sue dimensioni monumentali e per una caratteristica interna all'edificio: l'acustica d'ambiente con echi e riverberi molto particolari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: per aver fatto cantare questa meraviglia del nostro patrimonio.
Caption 44 [it]: per aver fatto cantare questa meraviglia del nostro patrimonio.

Meraviglie - EP. 4 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L’abbazia di San Galgano è un'abbazia cistercense, sita a una trentina di chilometri da Siena. Il santo, convertitosi dopo una giovinezza disordinata, giunse sul colle di Montesiepi e infisse nel terreno la sua spada, allo scopo di trasformare l'arma in una croce.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Si resta stupiti quando si vede che manca il tetto
Caption 15 [it]: Si resta stupiti quando si vede che manca il tetto

COVID-19 - Domande frequenti - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Il nuovo coronavirus è un fenomeno epocale che sta cambiando le nostre vite, mettendole spesso in pericolo. Marika ci parla di questo nuovo virus, di come è nato e delle sue caratteristiche specifiche.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: in grado di varcare i confini nazionali
Caption 58 [it]: in grado di varcare i confini nazionali
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.