appunto - Persone - Video - Yabla Italiano

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Campania - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il suo legame intenso e contraddittorio con Napoli e con il quartiere in cui vive. Al centro del racconto c’è la scuola Donna Assunta, simbolo di educazione, inclusione e riscatto sociale, in una città vissuta come territorio dell’anima e inesauribile fonte di ispirazione letteraria.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: che era appunto una delle scuole
Caption 8 [it]: che era appunto una delle scuole

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Campania - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il legame profondo e complesso con Napoli, città che diventa lingua, identità e memoria. Attraverso Almarina emerge una Napoli “meravigliosa e terribile”, ma anche luogo di libertà, crescita e speranza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [it]: però anche perché, appunto,
Caption 75 [it]: però anche perché, appunto,

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Continua la storia di Sandra, chef toscana emigrata negli Stati Uniti, che si afferma a Miami con una cucina autentica toscana. Grazie ai continui legami con l’Italia, mantiene vive le sue radici fino a cucinare anche per Barack Obama.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: sei ritornata più volte, appunto, in Toscana. -Sono...
Caption 24 [it]: sei ritornata più volte, appunto, in Toscana. -Sono...

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sandra racconta le difficoltà iniziali negli Stati Uniti e come, imparando l’inglese da autodidatta, sia riuscita a cogliere le opportunità del Paese. Partendo da un lavoro umile nella ristorazione, in poco tempo è cresciuta professionalmente fino a diventare dining room manager.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: perché sicuramente all'epoca, appunto,
Caption 4 [it]: perché sicuramente all'epoca, appunto,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Alessandro Piperno spiega da dove nascono le cose che scrive sui suoi personaggi e da dove arriva la sua narrativa, capiamo anche quali sono le sue origini. Piperno poi racconta anche il divertente aneddoto riguardo al suo premio Stega.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Io, appunto, da bravo ragazzo ebreo,
Caption 36 [it]: Io, appunto, da bravo ragazzo ebreo,

Ripasso Esercizi

La super storia - Via Pasolini - Part 10

Difficoltà: Avanzato

Italia

Pasolini continua a chiedere alle persone in spiaggia cosa ne pensano del divorzio e così emergono pareri contrastanti fra uomini e donne. Durante una trasmissione sul ciclismo, viene chiesto a Pasolini per quale motivo si trovi lì e la sua risposta è molto semplice.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: E infatti ci sono de li casi perché [romanesco: dei casi in cui], appunto, si ammazzano,
Caption 21 [it]: E infatti ci sono de li casi perché [romanesco: dei casi in cui], appunto, si ammazzano,

Ripasso Esercizi

La super storia - Via Pasolini - Part 9

Difficoltà: Avanzato

Italia

Il giornalista sindacale chiede a Pasolini di rivedere la sua posizone riguardo a quanto dichiarato sul rivolgersi alle élite. Pasolini risponde che c'è stato un malinteso e spiega cosa intende.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Posso benissimo trovarla, appunto,
Caption 37 [it]: Posso benissimo trovarla, appunto,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Continua il giro attraverso Roma tra le storie degli scrittori che hanno scelto questa città. Oggi Annalena Benini incontra Melania Gaia Mazzucco, che racconta come si è trasformata Trastevere, il luogo della sua infanzia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: perché ci abitavano, appunto, le persone che lavoravano al porto,
Caption 38 [it]: perché ci abitavano, appunto, le persone che lavoravano al porto,

Ripasso Esercizi

La super storia - Via Pasolini - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In questa intervista, a Pasolini viene chiesto se crede nello sviluppo e nel progresso. Gli viene anche chiesto in che modo trae ispirazione dal Vangelo e sentiamo qual è la visione delle cose del mondo dello scrittore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: perché, appunto perché non sono un sociologo o un professore,
Caption 8 [it]: perché, appunto perché non sono un sociologo o un professore,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: quella paura di avere, appunto, una totale...
Caption 45 [it]: quella paura di avere, appunto, una totale...

Ripasso Esercizi

La super storia - Via Pasolini - Part 6

Difficoltà: Avanzato

Italia

Mentre Pasolini gira delle riprese, gli viene chiesto cosa ha rappresentato il neorealismo in Italia. Sentiamo qual è il suo punto di vista e cosa racconta della storia dell'italiana nel suo panorama culturale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: A meno che non abbia sbagliato la macchina. -Appunto, è quello il pericolo,
Caption 7 [it]: A meno che non abbia sbagliato la macchina. -Appunto, è quello il pericolo,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Chiara è eccitatissima nel raccontare come sta crescendo sua figlia e nello stesso tempo continua a scrivere con una sfida in più.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: E mentre Vita appunto cominciava a mangiare,
Caption 60 [it]: E mentre Vita appunto cominciava a mangiare,

Ripasso Esercizi

Illuminate - Margherita Hack - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Da alcune testimonianze ed estratti televisivi, apprendiamo che Margherita Hack fosse una fan di una famossissima serie televisiva italiana che ancora oggi va in onda su Rai 3. Francesca torna a Trieste e incontra nuovamente Eda che le racconta di aver convissuto, per un periodo, con Margherita Hack.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: perché, appunto, io non avendo mai vissuto con mio padre,
Caption 50 [it]: perché, appunto, io non avendo mai vissuto con mio padre,

Ripasso Esercizi

Illuminate - Margherita Hack - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Margherita incontrò suo marito, Aldo De Rosa, in un parco di Firenze. I due si sposarono nel '44 e restarono insieme per oltre settant’anni. Spinta dal marito, Margherita iniziò la sua attività di divulgatrice scientifica. Aldo restò sempre al suo fianco, pronto a sostenerla e non farla mai mollare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: appunto, fino a novant'anni.
Caption 14 [it]: appunto, fino a novant'anni.

Ripasso Esercizi

Illuminate - Margherita Hack - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Margherita Hack partecipava a programmi televisivi volti a far conoscere il suo lavoro nel campo dell'astrofisica. È stato proprio così che Eda l'ha vista e si è appassionata alla scienza. Lo spirito ribelle e combattivo di Margherita Hack ha ispirato tante altre ragazze avvicinandole all'astrofisica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: e in particolare, appunto, nell'astronomia.
Caption 12 [it]: e in particolare, appunto, nell'astronomia.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.