X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 24 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Descriptions

Caravaggio - EP1 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Caravaggio incontra il barone Cenci e sua figlia. Il barone apprezza uno dei quadri che Caravaggio ha appena completato. La figlia del barone è nella sua carrozza e scambia quattro chiacchiere con Caravaggio.

Captions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre Alessandro Piperno spiega da dove nascono le cose che scrive sui suoi personaggi e da dove arriva la sua narrativa, capiamo anche quali sono le sue origini. Piperno poi racconta anche il divertente aneddoto riguardo al suo premio Stega.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: Poi, appena ti dai un po' da fare,
Caption 22 [it]: Poi, appena ti dai un po' da fare,

La super storia - Via Pasolini - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Un artista è sempre controverso e Pier Paolo, in qualità di artista, sottolinea la sua opposizione alla lingua italiana del tempo che stava vivendo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Appena apre bocca, contesta qualcosa al conformismo,
Caption 3 [it]: Appena apre bocca, contesta qualcosa al conformismo,

La super storia - Via Pasolini - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Pasolini racconta del suo primo libro di poesie e di come il fascismo abbia influenzato la sua vita e le sue scelte attraverso l'esilio friulano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: me ne son reso conto immediatamente appena uscito il libro.
Caption 9 [it]: me ne son reso conto immediatamente appena uscito il libro.

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 20

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arcangelo visita Giuseppe e gli consiglia di riposarsi perché se non lo fa, potrebbe peggiorare le sue condizioni di salute. Giuseppe probabilmente ha capito che non si tratta solo di stanchezza e scrive una lettera alle persone più importanti della sua vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Ma come, quello ha appena... -Nina.
Caption 15 [it]: Ma come, quello ha appena... -Nina.

Caravaggio - EP1 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Michelangelo inizia a farsi notare tra i mercanti d'arte e i facoltosi, tanto che il cardinale Francesco Maria Del Monte gli offre alloggio presso la residenza dei Medici a Firenze.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Ne ha appena comprati due di quadri di Merisi
Caption 17 [it]: Ne ha appena comprati due di quadri di Merisi

Illuminate - Margherita Hack - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Da alcune testimonianze ed estratti televisivi, apprendiamo che Margherita Hack fosse una fan di una famossissima serie televisiva italiana che ancora oggi va in onda su Rai 3. Francesca torna a Trieste e incontra nuovamente Eda che le racconta di aver convissuto, per un periodo, con Margherita Hack.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: [Ciao Eda! Sono appena rientrata a Trieste]
Caption 31 [it]: [Ciao Eda! Sono appena rientrata a Trieste]

Illuminate - Margherita Hack - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Aldo e Margherita: lui un letterato, lei una scienziata, eppure le loro strade si sono incontrate senza mai separarsi. Entrambi condividevano la passione per lo sport e per la motocicletta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Margherita appena poteva andava all'estero.
Caption 34 [it]: Margherita appena poteva andava all'estero.

Illuminate - Margherita Hack - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Margherita incontrò suo marito, Aldo De Rosa, in un parco di Firenze. I due si sposarono nel '44 e restarono insieme per oltre settant’anni. Spinta dal marito, Margherita iniziò la sua attività di divulgatrice scientifica. Aldo restò sempre al suo fianco, pronto a sostenerla e non farla mai mollare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: [Non ci crederai, l'ho appena incontrato]
Caption 24 [it]: [Non ci crederai, l'ho appena incontrato]

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Elena non è più disposta ad aspettare Giuseppe. Vorrebbe sposarsi e trascorrere la sua vita con lui, ma il posto di Giuseppe è accanto ai malati e ai diseredati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Avevo appena finito il ginnasio
Caption 10 [it]: Avevo appena finito il ginnasio

Illuminate - Margherita Hack - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A causa di un guasto alla sua auto, Francesca Inaudi si ritrova nei pressi dell'Osservatorio di Trieste dove incontra Eda Gjergo, giovane astrofisica che fin dalla sua adolescenza ha vissuto con Margherita Hack. Inizia così un nuovo viaggio sulle tracce della personalità della famosa astrofisica, divulgatrice scientifica e attivista italiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: entra un attimo e appena finisco t'aiuto, va bene?
Caption 34 [it]: entra un attimo e appena finisco t'aiuto, va bene?

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Suor Helga e Moscati condividono ricordi e pensieri. Entrambi credono che la medicina e la scienza senza la carità e l'intuizione non servano a molto. Moscati prende anche un'iniziativa che qualcuno apprezza, altri meno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Appena ho saputo di Aniello, ti ho scritto
Caption 39 [it]: Appena ho saputo di Aniello, ti ho scritto

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Direttore fa un enorme passo in avanti verso Manzi e dà la possibilità ai ragazzi di continuare a scrivere con delle penne. Ma Manzi non si accontenta e chiede al direttore molto di più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Ho appena letto i vostri lavori.
Caption 2 [it]: Ho appena letto i vostri lavori.

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alberto Manzi, protagonista di questa serie TV, si prepara a condurre il programma "Non è mai troppo tardi. Corso di istruzione popolare per il recupero dell'adulto analfabeta". Poco prima di entrare in scena, Alberto osserva dalla finestra dei ragazzi che giocano a pallone e da lì parte un flashback della sua vita quindici anni prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Per favore, maestro, l'ho appena sistemata. -Ah, mi scusi.
Caption 12 [it]: Per favore, maestro, l'ho appena sistemata. -Ah, mi scusi.

L'Oriana - film - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Oriana intervista alcuni soldati. Le loro testimonianze raccontano il terrore della guerra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Mi sono sposato appena prima di partire.
Caption 25 [it]: Mi sono sposato appena prima di partire.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.