X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 22 Per un totale di 0 ore 57 minuti

Descriptions

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si intitola Me Ne Frego il documentario dell'Istituto Luce a cura della linguista Valeria Della Valle e del regista Vanni Gandolfo, presentato alla Mostra del Cinema di Venezia e dedicato alla "bonifica" fascista della lingua italiana. Un efficace viaggio nel tempo, il recupero di un'Italia dimenticata, ridicola nel suo purismo nazionalistico ma drammatica per la violenza dei divieti.

Captions

Romanzo Italiano - Campania - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il documentario segue la giornalista Annalena Benini in un viaggio attraverso l’Italia alla scoperta degli scrittori nei luoghi che li hanno formati. La prima tappa è Napoli, raccontata attraverso Valeria Parrella: una città intensa e complessa, dove paesaggio, memoria e vita quotidiana si intrecciano con la letteratura e l’identità degli autori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: la luce, il golfo, il vulcano
Caption 25 [it]: la luce, il golfo, il vulcano

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un breve ritratto di Fabiola Gianotti e della storica scoperta del bosone di Higgs al CERN, una particella fondamentale per comprendere l’origine della materia e dell’universo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: ma fossero come la luce, pura energia,
Caption 49 [it]: ma fossero come la luce, pura energia,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La puntata dedicata al Lazio si conclude con delle riflessioni di Annalena sulla città di Roma e sulla famiglia di religione mista di Alessandro Piperno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Guardandola da qui, con questa luce,
Caption 40 [it]: Guardandola da qui, con questa luce,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Melania Mazzucco ci descrive una Roma di periferia, che esclude e che è in continua espansione. I suoi ricordi sono legati ai luoghi dell'infanzia che ci racconta in un aneddoto legato alla sua prima auto: la Cinquecento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: scrostata e sinistra alla luce sfrigolante del lampione.
Caption 2 [it]: scrostata e sinistra alla luce sfrigolante del lampione.

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: la luce che si trova lì d'estate
Caption 36 [it]: la luce che si trova lì d'estate

Romanzo Italiano - Lazio - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La giornalista Annalena Benini comincia un viaggio per l'Italia a conoscere i luoghi di alcuni scrittori. Inizia da Roma con Chiara Gamberale che racconta la sua visione della città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: e sentire addosso questa luce.
Caption 26 [it]: e sentire addosso questa luce.

Caravaggio - EP1 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Da una conversazione tra il cardinale e il marchese Giustiniani, importante collezionista d'arte d'Europa, apprendiamo della morte di Francesco Cenci. Il marchese Giustiniani apprezza i lavori di Michele, al contrario del maestro Zuccari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: In un secolo di carestia artistica, vostro padre è stato un raggio di luce.
Caption 23 [it]: In un secolo di carestia artistica, vostro padre è stato un raggio di luce.

Caravaggio - EP1 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Il giovane Michelangelo entra al servizio del cardinal Francesco Maria del Monte, grandissimo uomo di cultura e appassionato d'arte. In cambio della sua ospitalità, Michelangelo dovrà dedicarsi completamente alla pittura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: La luce non è di vostro gradimento? -Al contrario,
Caption 13 [it]: La luce non è di vostro gradimento? -Al contrario,

Caravaggio - EP1 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Caravaggio riesce a vendere uno dei suoi quadri e decide di lasciare la bottega di Cavalier d'Arpino, nel tentativo di mettersi in proprio. Dopo aver trovato una stanza in cui andare a vivere, inizia a lavorare al dipinto Ragazzo morso da un ramarro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: La pelle, la luce.
Caption 6 [it]: La pelle, la luce.

Caravaggio - EP1 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Michele regala uno dei suoi ultimi lavori a Beatrice Cenci, la figlia del conte Cenci, tristemente incatenata nella sua carrozza. A causa di un incidente con un calesse, Michele si ferisce gravemente ad una gamba.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: Alla luce del sole siete ancora più bella!
Caption 30 [it]: Alla luce del sole siete ancora più bella!

Caravaggio - EP1 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Tornato a casa dopo la morte della madre, Caravaggio trascorre un po' di tempo con la sua vecchia amica d'infanzia Costanza Colonna. Caravaggio le parla del suo progetto di trasferirsi a Roma, città che secondo lui può offrire tanto agli artisti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Il Vostro viso con questa luce.
Caption 39 [it]: Il Vostro viso con questa luce.

Illuminate - Margherita Hack - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nata durante il Ventennio fascista, la Hack visse pienamente il periodo della dittatura mussoliniana. Il suo essere apertamente antifascista le costò una sospensione e il rischio di non essere ammessa agli esami di maturità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [it]: [C'è una luce bellissima]
Caption 67 [it]: [C'è una luce bellissima]

Illuminate - Margherita Hack - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Forse non tutti sanno che da giovane Margherita Hack fu una grande sportiva. Praticò atletica leggera a livello agonistico vincendo i Littoriali di Firenze nelle gare di salto in alto e salto in lungo. Con il passare degli anni, Margherita si appassionò alla bicicletta e condivise questo hobby con la sua amica e studentessa Eda.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Nella preziosa cornice di Firenze, [Luce]
Caption 59 [it]: Nella preziosa cornice di Firenze, [Luce]

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le ultime scene del film La porta del Cielo vengono girate all'interno della Basilica di San Paolo fuori le mura. Proprio lì fu girata l’ambientazione della chiesa di Loreto. Ma trattandosi di una chiesa, la troupe cinematografica era costretta a seguire delle regole severissime e i frati avevano il compito di sorvegliare le riprese, ma spesso, poi, veniva scambiati per comparse.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Fiaccole, fiaccole, fiaccole per la luce della sequenza finale del film,
Caption 32 [it]: Fiaccole, fiaccole, fiaccole per la luce della sequenza finale del film,
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.