Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 28 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Captions

video thumbnail
2:18

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una conversazione autentica e ispirazionale sul percorso di rinascita di Sandra, che oggi vive serenamente nelle Blue Ridge Mountains. Tra amicizia, lavoro e gratitudine, emerge un messaggio positivo di crescita personale e amore per la vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: E insomma...
Caption 41 [it]: E insomma...
video thumbnail
4:11

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Prosegue il racconto della storia di Sandra, ristoratrice a Miami, scelta per cucinare a un evento della Casa Bianca per Barack Obama. Tra incredulità iniziale e controlli rigorosi, l’esperienza diventa per lei motivo di grande orgoglio. Nella storia emerge anche il valore dell’amicizia e dell’importanza di reinventarsi nella vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: che, che, insomma, che, che davano una buona quota
Caption 8 [it]: che, che, insomma, che, che davano una buona quota
video thumbnail
3:08

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il racconto di Fabiola Gianotti ripercorre un grave incidente tecnico che colpisce un grande esperimento scientifico, lo shock iniziale e la successiva ripresa. In parallelo emergono le sue riflessioni personali e le forti emozioni legate alla responsabilità di guidare il progetto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: insomma, a, a fare bella figura".
Caption 58 [it]: insomma, a, a fare bella figura".
video thumbnail
2:56

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel video Renzo Piano e Fabiola raccontano il CERN come simbolo della rinascita culturale e scientifica del dopoguerra. Attraverso ricordi personali e dialoghi quotidiani, il CERN emerge come un luogo di incontro umano e internazionale, fondato sulla curiosità, sulla collaborazione pacifica e sull’amore per il sapere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Insomma c'è... c'è... c'è una cosa
Caption 11 [it]: Insomma c'è... c'è... c'è una cosa
video thumbnail
2:36

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Fabiola Gianotti qui racconta la nascita della sua passione per la fisica: dall’influenza di un grande insegnante e dalla lettura della biografia di Marie Curie, fino alla scelta della fisica come disciplina fondamentale e all’arrivo al CERN, vissuto come un luogo straordinario per la ricerca scientifica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: il paradiso, insomma.
Caption 54 [it]: il paradiso, insomma.
video thumbnail
2:52

Romanzo Italiano - Lazio - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La puntata dedicata al Lazio si conclude con delle riflessioni di Annalena sulla città di Roma e sulla famiglia di religione mista di Alessandro Piperno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Quindi, insomma, è...
Caption 15 [it]: Quindi, insomma, è...
video thumbnail
3:13

Romanzo Italiano - Lazio - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annalena continua la chiacchierata con Piperno nel suo ristorante preferito. Mentre aspettano di mangiare, lo scrittore mostra alla giornalista alcune foto in cui lui stesso si definisce antipatico e ci spiega il perché.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: perché mi pare troppo, però insomma,
Caption 12 [it]: perché mi pare troppo, però insomma,
video thumbnail
3:46

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre Alessandro Piperno spiega da dove nascono le cose che scrive sui suoi personaggi e da dove arriva la sua narrativa, capiamo anche quali sono le sue origini. Piperno poi racconta anche il divertente aneddoto riguardo al suo premio Stega.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: è l'humus in cui si è formata la... sì, la mia narrativa, insomma.
Caption 16 [it]: è l'humus in cui si è formata la... sì, la mia narrativa, insomma.
video thumbnail
4:07

Romanzo Italiano - Lazio - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lasciando la periferia di Roma, Annalena Benini si dirige ora verso un quartiere borghese dove incontra il professore e scrittore Alessandro Piperno. Lui ci racconta come ha vissuto la sua adolescenza e come vive il suo ruolo di scrittore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: e quindi, insomma, crescere qua
Caption 48 [it]: e quindi, insomma, crescere qua
video thumbnail
3:32

Romanzo Italiano - Lazio - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con la storia del suo primo racconto, Melania parla di come è stato il rapporto con suo padre. La scrittrice pensava di poter custodire la scrittura e tenerla privata, ma grazie al suo nome non è andata proprio così.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: per chiedere, insomma, se...
Caption 29 [it]: per chiedere, insomma, se...
video thumbnail
3:55

Romanzo Italiano - Lazio - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continua il giro attraverso Roma tra le storie degli scrittori che hanno scelto questa città. Oggi Annalena Benini incontra Melania Gaia Mazzucco, che racconta come si è trasformata Trastevere, il luogo della sua infanzia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Insomma, esistono o no i veri romani?
Caption 8 [it]: Insomma, esistono o no i veri romani?
video thumbnail
4:08

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chiara è eccitatissima nel raccontare come sta crescendo sua figlia e nello stesso tempo continua a scrivere con una sfida in più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Eh, insomma, no.
Caption 21 [it]: Eh, insomma, no.
video thumbnail
3:35

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La situazione finanziaria di Giuseppe e Nina non è delle migliori. Giuseppe continua a visitare i pazienti a casa, chiedendo una piccola offerta o facendo pagare chi se lo può permettere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: fatti dare la tariffa intera delle visite, insomma. -Ho capito.
Caption 33 [it]: fatti dare la tariffa intera delle visite, insomma. -Ho capito.
video thumbnail
3:21

Illuminate - Margherita Hack - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Da alcune testimonianze ed estratti televisivi, apprendiamo che Margherita Hack fosse una fan di una famossissima serie televisiva italiana che ancora oggi va in onda su Rai 3. Francesca torna a Trieste e incontra nuovamente Eda che le racconta di aver convissuto, per un periodo, con Margherita Hack.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Be', poi, sì, insomma, lei, al di là, so che aveva un rapporto molto... -Sì.
Caption 61 [it]: Be', poi, sì, insomma, lei, al di là, so che aveva un rapporto molto... -Sì.
video thumbnail
3:56

Illuminate - Margherita Hack - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Forse non tutti sanno che da giovane Margherita Hack fu una grande sportiva. Praticò atletica leggera a livello agonistico vincendo i Littoriali di Firenze nelle gare di salto in alto e salto in lungo. Con il passare degli anni, Margherita si appassionò alla bicicletta e condivise questo hobby con la sua amica e studentessa Eda.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: insomma, mi ha chiesto quale sport preferivo.
Caption 20 [it]: insomma, mi ha chiesto quale sport preferivo.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.