X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 45 Per un totale di 0 ore 49 minuti

Descriptions

Caravaggio - EP1 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
È il giorno della sfida al gioco della pallacorda. Chi vincerà tra Caravaggio e Ranuccio?

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il 23 marzo 1944 i Gruppi di Azione Patriottica attaccano una compagnia di Polizei SS in Via Rasella a Roma. Per rappresaglia, il giorno successivo, un plotone tedesco giustizierà 335 italiani alle Fosse Ardeatine. Gli attori che stavano recitando al teatro Quattro Fontane assistono a tutto ciò, ma trovano il modo di salvarsi. De Sica viene successivamente portato da un generale fascista che chiede spiegazioni sulle tempistiche del suo film e sui componenti della sua troupe.

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

De Sica trova il modo di aiutare le persone bisognose a non essere trasferite a Venezia, aiutandole allo stesso tempo a garantirsi qualcosa da mangiare ogni giorno. Con la polizia fascista sempre alle calcagna e l'obbligo del coprifuoco, per la troupe cinematografica non è facile portare avanti le riprese del film.

L'Oriana - film - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Oriana cambia itinerario per andare a intervistare Panagulis in Grecia il giorno dopo la sua liberazione.

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini non pensa di aver sacrificato la sua vita scegliendo di fare la scienziata anziché la moglie o la madre. La libertà nel seguire la sua passione, oltra alla sua determinazione, le hanno fatto raggiungere gli obiettivi che si era prefissa. Tutto un giorno sarà utile nella vita.

L'Oriana - film - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel giro di qualche giorno, Oriana scopre due cose che le cambieranno per sempre la vita.

Captions

Romanzo Italiano - Campania - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il suo rapporto con Napoli e il suo modo di scriverne, basato sull’osservazione diretta e sull’ascolto delle persone, lontano dagli stereotipi. La sua scrittura nasce da un punto di vista “intermedio”, vicino alla realtà quotidiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: La sua passione aumenta giorno dopo giorno
Caption 3 [it]: La sua passione aumenta giorno dopo giorno

Romanzo Italiano - Campania - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il documentario segue la giornalista Annalena Benini in un viaggio attraverso l’Italia alla scoperta degli scrittori nei luoghi che li hanno formati. La prima tappa è Napoli, raccontata attraverso Valeria Parrella: una città intensa e complessa, dove paesaggio, memoria e vita quotidiana si intrecciano con la letteratura e l’identità degli autori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: si nutre ogni giorno.
Caption 46 [it]: si nutre ogni giorno.

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante una visita al Centro di controllo del CERN, si assiste all’attività di ricerca scientifica e alle collisioni di particelle ad altissima energia. Il racconto evidenzia l’entusiasmo per le scoperte, come quella del bosone di Higgs, e l’idea che l’Universo sia ancora in gran parte sconosciuto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: [Ormai ogni giorno!]
Caption 6 [it]: [Ormai ogni giorno!]

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante una serata importante a Washington, Sandra si ritrova a gestire la cucina senza esperienza, con risultati inizialmente disastrosi. L’episodio però la spinge a imparare: grazie a un cuoco esperto inizia la sua gavetta, acquisisce competenze e costruisce una carriera portando la cucina italiana negli Stati Uniti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: andai in cucina il giorno dopo
Caption 39 [it]: andai in cucina il giorno dopo

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il racconto di Fabiola Gianotti unisce crescita professionale e visione creativa: dagli inizi nel protocollo internazionale a un incontro con Barack Obama, fino alla progettazione di uno spazio pensato per connettere persone e idee, con un finale ironico legato al Bosone di Higgs.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: è il giorno in cui ricevetti una telefonata
Caption 11 [it]: è il giorno in cui ricevetti una telefonata

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sandra racconta le difficoltà iniziali negli Stati Uniti e come, imparando l’inglese da autodidatta, sia riuscita a cogliere le opportunità del Paese. Partendo da un lavoro umile nella ristorazione, in poco tempo è cresciuta professionalmente fino a diventare dining room manager.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: e tornare a lavorare il giorno dopo.
Caption 19 [it]: e tornare a lavorare il giorno dopo.

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sandra, nata in provincia di Pisa, racconta la sua trasformazione personale. Inizialmente inquieta, trova nuove prospettive durante una gita in Sardegna, scoprendo che la felicità dipende dalle persone intorno a lei più che dal luogo in cui vive.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: E un bel giorno sono andata a,
Caption 50 [it]: E un bel giorno sono andata a,

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco il racconto dell’avvio del Large Hadron Collider al CERN il 10 settembre 2008, quando per la prima volta i fasci di protoni iniziano a circolare nell’anello dell’acceleratore. L’evento, seguito in diretta dai media, è presentato come un momento storico per la scienza, nonostante le paure e le notizie catastrofiste diffuse in quei giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: E quel giorno lì,
Caption 24 [it]: E quel giorno lì,

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel video Renzo Piano e Fabiola raccontano il CERN come simbolo della rinascita culturale e scientifica del dopoguerra. Attraverso ricordi personali e dialoghi quotidiani, il CERN emerge come un luogo di incontro umano e internazionale, fondato sulla curiosità, sulla collaborazione pacifica e sull’amore per il sapere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: Finché poi un giorno ci siamo incontrati davvero.
Caption 50 [it]: Finché poi un giorno ci siamo incontrati davvero.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.