Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 43 Per un totale di 0 ore 54 minuti

Captions

video thumbnail
2:19

La linea verticale - EP8 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Barbieri e Zamagna si confrontano sulle rispettive professioni di chirurgo e oncologo. Ognuno difende il proprio lavoro sminuendo quello dell'altro. La discussione si fa accesa e qualcuno li vede mentre si azzuffano in corridoio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Niente, un... -Famme vede' che c'hai [romanesco: fammi vedere cos'hai].
Caption 25 [it]: Niente, un... -Famme vede' che c'hai [romanesco: fammi vedere cos'hai].
video thumbnail
3:19

La linea verticale - EP8 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sarà un sogno o sarà la realtà? Amed continua a sognare il suo funerale e anche qui la gente continua a pensare che fosse un migrante. Quando si sveglia la realtà lo pone di fronte ad una notizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Fammi uscire, fammi uscire, fammi uscire, fammi uscire!
Caption 45 [it]: Fammi uscire, fammi uscire, fammi uscire, fammi uscire!
video thumbnail
4:34

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La famiglia Martini si diverte a prendere un po' in giro Lele per la storia del flirt con Irene. A Maria, invece, non va proprio che il padre frequenti una donna. Intanto, Alice e Giulio aiutano Lele a prepararsi per l'appuntamento con Irene, anche se lui si sente impacciato e nervoso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 99 [it]: Fammi vedere il cucciolone. -Cucciolone. -Cucciolone.
Caption 99 [it]: Fammi vedere il cucciolone. -Cucciolone. -Cucciolone.
video thumbnail
4:09

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nilde e Alberto continuano a discutere senza mai arrivare a un punto di incontro. Neanche Lele e Libero sono riusciti finora a risolvere i loro problemi. Lele racconta ad Alice dello scherzo di Giulio e mentre passeggiano, Lele vede una scena che gli fa passare la voglia di fare il medico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Allora non mi ci mettere, fammi restare qui.
Caption 26 [it]: Allora non mi ci mettere, fammi restare qui.
video thumbnail
3:48

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cettina si lamenta con Lele del fatto che in casa nessuno collabori e che sia tutto sulle sue spalle. Lele quindi prepara degli schemi per aiutarla a tenere la casa in ordine, ma non sembra che gli altri membri della famiglia siano disposti a collaborare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Fammi un po' vedere...
Caption 39 [it]: Fammi un po' vedere...
video thumbnail
3:25

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante l'inaugurazione del suo ristorante, Nilde riceve una bella sorpresa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Ah, fammi vedere?
Caption 10 [it]: Ah, fammi vedere?
video thumbnail
3:36

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Neanche l'audizione di Marcello sembra convincere Irma, ma poi una chiamata inaspettata e uno scherzo la divertono parecchio e Libero prova a convincerla ancora ad assumere Marcello e Alberto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Sì, il tuo pubblico. Fammi passare, va.
Caption 29 [it]: Sì, il tuo pubblico. Fammi passare, va.
video thumbnail
3:54

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Guido scopre che nonno Libero non è affatto depresso e che le gocce gli servivano per Alberto. Così sia Guido che Maria si arrabbiano molto con lui. Rebecca propone a Maria di partire per una settimana, ma non riesce a convincerla.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: No, scusa, nonno, fammi capire una cosa:
Caption 54 [it]: No, scusa, nonno, fammi capire una cosa:
video thumbnail
3:25

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Libero va alla ASL per farsi visitare, ma Guido non è molto convinto dei suoi sintomi. Al supermercato, Marcello chiede a Cettina consigli sul provino alla radio, ma il suo datore di lavoro lo rimprovera ancora e gli chiede di tornare al banco dello yogurt.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: fammi finire i sintomi, sennò tu come fai a capire?
Caption 44 [it]: fammi finire i sintomi, sennò tu come fai a capire?
video thumbnail
4:00

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Finalmente nonno Libero riesce a raccontare la sua storia. Alberto, sembra molto stanco e preferisce riposare anziché incontrare la sua ragazza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Come si apre questo? Fammi vedere.
Caption 35 [it]: Come si apre questo? Fammi vedere.
video thumbnail
4:09

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando sembrava che Luca e Gloria fossero scappati di nuovo, un imprevisto blocca Gloria dalla fuga. In questura, Torre e Ferrari approfondiscono la storia degli appalti in cui era coinvolto il Ragionier Rotunno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Senti, fammi sapere, chiama Marchese, OK?
Caption 11 [it]: Senti, fammi sapere, chiama Marchese, OK?
video thumbnail
3:27

Sposami - EP 3 - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I due matrimoni proseguono a meraviglia e tutti sono molto felici. Nora è preoccupata perché Ugo ancora non si è fatto vivo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: E adesso fammi un...
Caption 2 [it]: E adesso fammi un...
video thumbnail
3:06

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cettina sta aiutando Guido a sistemare le sue cose nella sua nuova stanza. Nonno Libero va a parlare con Alberto riguardo a quello che ha da poco scoperto su di lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: Fammi un cross, dai!
Caption 50 [it]: Fammi un cross, dai!
video thumbnail
3:37

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ferrari trova un biglietto aereo intestato alla vittima e chiede maggiori informazioni all'agenzia di viaggio. Camilla e Martina vanno a prendere i bimbi dopo la lezione di danza e Camilla scopre che la supplente è giovane, carina e potrebbe avere un debole per Renzo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: E dai, visto che non ho un marito almeno fammi sognare, no?
Caption 22 [it]: E dai, visto che non ho un marito almeno fammi sognare, no?
video thumbnail
3:16

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Guido deve visitare la signora Di Stefano che non ha molta voglia di farsi controllare. Alla ASL la direttrice chiede di Guido e non appena scopre che farà tardi va su tutte le furie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Fammi trovare la penna, no, eh.
Caption 7 [it]: Fammi trovare la penna, no, eh.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.