Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 16 
─ Video: 1-15 di 226 Per un totale di 0 ore 53 minuti

Captions

video thumbnail
3:50

Sposami - EP 2 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nora scopre che Ugo sta prendendo lezioni di pattinaggio e ci resta parecchio male sentendo che lui si lamenta di lei come insegnante. Poi Nora incontra Cecilia per decidere alcune cose sul matrimonio, ma Cecilia ha altro per la testa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Magari.
Caption 59 [it]: Magari.
video thumbnail
7:54

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 30

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

A volte le cose non sono come sembrano. In questa ultima parte c'è anche il brano scritto e interpretato da Francesco De Gregori, "Sei mai stata sulla luna?"
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Magari.
Caption 29 [it]: Magari.
video thumbnail
3:25

La Ladra - EP. 9 - L'amico sconosciuto - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chiarito il malinteso tra Lorenzo ed Eva, le ragazze sono pronte per passare all'azione: Andreina consegna i soldi al truffatore che dopo averli presi incontra una persona che, per fortuna, Eva conosce già.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Magari.
Caption 61 [it]: Magari.
video thumbnail
3:41

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Al Nido, dopo aver scoperto cosa c'era nel terreno, sembra che le cose stiano per prendere una piega politica. Mentre si discute sul da farsi, le spie intercettano una telefonata di Michele.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: Ma che, magari, no...
Caption 52 [it]: Ma che, magari, no...
video thumbnail
3:05

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Riccardo tenta di avvicinarsi e parlare con Menicucci per ben due volte chiedendo anche consiglio a Michele su come fare, ma non ci riesce. Al Nido, la classe in visita non sembra essere molto propensa ad ascoltare la storia del posto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: perché magari... -Scusi, {mi} perdoni.
Caption 10 [it]: perché magari... -Scusi, {mi} perdoni.
video thumbnail
3:06

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Mentre gli operai scavano, trovano una lastra che nasconde qualcosa e si scopre che in realtà Mario era a conoscenza della cosa e si sente in colpa. Prima di procedere a trogliere la lastra, bisogna procurarsi un attrezzo particolare ma l'importante è che nessuno sappia cosa succede.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: E uranio inpoverino [impoverito] magari.
Caption 10 [it]: E uranio inpoverino [impoverito] magari.
video thumbnail
3:47

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mario sta cercando di insegnare a Domenico come si gioca a scacchi, ma visto che non sembra facile, gli chiede cosa ne pensa della sua responsabilità nei confronti del Nido. Intanto, mentre gli operai stanno scavando in giardino, trovano qualcosa di strano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: e quindi magari, que'... quella cosa là fuori non è
Caption 16 [it]: e quindi magari, que'... quella cosa là fuori non è
video thumbnail
3:18

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Nel terreno del Nido invididuato dagli operai, si stanno facendo i lavori per eliminare la parte inquinata. Riccardo invita tutti a prendere precauzioni e dormire con le finestre aperte se non possono passare la notte altrove.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Magari queste grandi cose le facciamo un'altra volta,
Caption 20 [it]: Magari queste grandi cose le facciamo un'altra volta,
video thumbnail
3:20

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Gli operai che aveva chiamato Michele hanno rilevato che l'inquinamento è solo su una parte di terreno, ma per ripulirlo hanno bisogno di tutta la notte e di qualche aiuto che gli dia la carica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: Magari questi litigano e noi guadagniamo tempo.
Caption 52 [it]: Magari questi litigano e noi guadagniamo tempo.
video thumbnail
3:23

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Michele è al Nido, ma è ancora agli arresti domiciliari per cui alcune cose le deve fare perché è obbligato. Arriva infatti il momento della colazione nella sala comune.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: e... e magari vorrebbe avere un rapporto migliore,
Caption 22 [it]: e... e magari vorrebbe avere un rapporto migliore,
video thumbnail
2:41

Fino a qui tutto bene - Film - Part 17

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Gli amici si stanno prendendo cura dei costumi e oggetti dei loro giorni a teatro. Riflettono sul passato e sul futuro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: magari nel frattempo la usano un po' i ragazzi. -Va be', si fa un po' e un po', non è che...
Caption 10 [it]: magari nel frattempo la usano un po' i ragazzi. -Va be', si fa un po' e un po', non è che...
video thumbnail
2:14

Fino a qui tutto bene - Film - Part 16

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Ilaria e Franesca hanno un confronto piuttosto diretto nel quale le ragazze si rinfacciano egoismi e sfruuttamenti. Durante la discussione, Franesca tira in ballo anche Vincenzo e la cosa non prende una bella piega.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Lo sai che io là, magari, trovo una borsa [di studio],
Caption 38 [it]: Lo sai che io là, magari, trovo una borsa [di studio],
video thumbnail
2:33

Fino a qui tutto bene - Film - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Improvvisamente i ragazzi pensano che non sono mai stati a trovare Michele e si dirigono verso il luogo dell'incidente. Qui cominciano a parlare dei loro ricordi con Michele. Non tutti però hanno la stessa idea di come siano andate le cose.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Va be', dai, magari fra qualche mese io torno.
Caption 15 [it]: Va be', dai, magari fra qualche mese io torno.
video thumbnail
2:41

Fino a qui tutto bene - Film - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Dopo aver fatto i conti su quanto resta da togliere dai soldi versati per la caparra della la casa, i ragazzi si divertono insieme come se non dovessero lasciarsi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Magari per tutto questo tempo
Caption 51 [it]: Magari per tutto questo tempo
video thumbnail
3:53

Fino a qui tutto bene - Film - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Dopo la scenata di Ilaria, questa riesce a confessare a tutti qual è il motivo per cui ha spaccato la macchina al ragazzo. Tra ricette alternative e congetture su come agire, Ilaria pensa che una telefonata tutti insieme sia la soluzione migliore per comunicare la notizia ai suoi genitori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Poi, magari, non me [romanesco: me] ricapita e me ne pento per tutta la vita.
Caption 59 [it]: Poi, magari, non me [romanesco: me] ricapita e me ne pento per tutta la vita.
123...1516
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.