Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 35 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Descriptions

video thumbnail
4:19

Dixiland - La magia di Tribo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un vero amico lo riconosci nel momento del bisogno, proprio come fa Tribo con Dixi.
video thumbnail
3:39

PsicoVip - Super Minivip - Ep 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa volta Minivip è davvero un supereroe, anche se non proprio come lui immaginava.

Captions

video thumbnail
4:22

Fumettology - TEX - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Ci sono storie come quella che parla del passato di Tex e altre che raccontanto di altri personaggi senza metterlo in ombra. Vediamo anche come nasce il formato del fumetto e come è cambiato nel corso del tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: C'è un vero e proprio conflitto, ci sono degli interessi,
Caption 26 [it]: C'è un vero e proprio conflitto, ci sono degli interessi,
video thumbnail
3:42

Fumettology - TEX - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le sceneggiature sono importanti come lo sono i disegni. In ogni storia ogni dettaglio deve essere disegnato con coerenza seguendo l'impronta data da Gianluigi Bonelli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Ricordo con particolare emozione proprio la prima,
Caption 2 [it]: Ricordo con particolare emozione proprio la prima,
video thumbnail
3:30

Fumettology - TEX - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tex è un personaggio che assomiglia al suo creatore che a sua volta, però, ha anche dei suoi punti di riferimento. Vediamo anche cosa c'è dietro una copertina di Tex.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: era proprio Gary Cooper, che era uno degli attori western
Caption 21 [it]: era proprio Gary Cooper, che era uno degli attori western
video thumbnail
3:19

Fumettology - TEX - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In questo video viene posta l'attenzione sugli affetti di Tex. Si parla infatti del figlio, sempre a confronto con il padre, e della moglie, Lilith, scomparsa molto presto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: che non è mai stato proprio del, del western cinematografico classico.
Caption 37 [it]: che non è mai stato proprio del, del western cinematografico classico.
video thumbnail
3:19

Fumettology - TEX - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tex è un eroe che brilla per la sua unicità, Cerchiamo però di capire chi c'è dietro il personaggio di Tex e per quale motivo si concede poco al pubblico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Tex è un eroe proprio com'erano gli eroi greci,
Caption 25 [it]: Tex è un eroe proprio com'erano gli eroi greci,
video thumbnail
3:04

Fumettology - Diabolik - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Questa parte riguarda il film che fu realizzato sulla storia di Diabolik. Non tutti furono soddisfatti, comprese le sorelle Giussani, ma a quei tempi bisognava rispettare certi standard internazionali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: però non era proprio il Diabolik che ci aspettavamo.
Caption 22 [it]: però non era proprio il Diabolik che ci aspettavamo.
video thumbnail
2:14

Fumettology - Diabolik - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'importatore della Jaguar all'inizio non voleva che un ladro guidasse le auto che lui vendeva, sarebbe stato negativo per l'immagine e così diffidò le sorelle Giussani. Da quel momento poi però molte cose sono cambiate e Diabolik oggi è richiesto per varie campagne.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: [Chi abbandona il proprio cane è un bastardo!]
Caption 11 [it]: [Chi abbandona il proprio cane è un bastardo!]
video thumbnail
3:33

Fumettology - Diabolik - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le storie e i soggetti di Diabolik sono spesso frutto di un'idea di lettori o collaboratori. Non ci sono manuali su cosa è giusto o meno nello scrivere Diabolik. Sentiamo in che modo Diabolik è stato un fumetto di rottura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: era proprio quella di non sapere che
Caption 39 [it]: era proprio quella di non sapere che
video thumbnail
3:44

Fumettology - Diabolik - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Diabolik è un lavoro di gruppo e qui si parla di come i soggetti e le sceneggiature vengono gestiti a partire dallo spunto fino allo sviluppo della storia articolata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Ginko gli chiede di raccontare [sic] a Diabolik [sic: di raccontargli] il proprio passato.
Caption 41 [it]: Ginko gli chiede di raccontare [sic] a Diabolik [sic: di raccontargli] il proprio passato.
video thumbnail
3:11

Fumettology - Diabolik - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Dall'idea di intrattere i pendolari con storie facili e pratiche alle leggende sul nome di Diabolik, scopriamo qualcosa in piú su questo leggendario fumetto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: L'idea proprio forte di Diabolik è stata quella di portare un personaggio cattivo e vincente
Caption 32 [it]: L'idea proprio forte di Diabolik è stata quella di portare un personaggio cattivo e vincente
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP14 Il sombrero messicano

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La Pimpa sta facendo colazione quando sente la radio trasmettere una canzone che parla del sombrero. La Pimpa non sa cosa sia, e neanche Armandone e l'enciclopedia sanno darle una risposta. Così, la Pimpa e l'enciclopedia vanno in Messico con l'elicottero Carlito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 84 [it]: Sei proprio buffo.
Caption 84 [it]: Sei proprio buffo.
video thumbnail
5:10

PIMPA S3 - EP10 Il pane e il panino

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La Pimpa vorrebbe fare merenda, ma il pane, che si sente solo, le racconta la storia della sua vita, dal campo di grano, alla farina ed infine al forno. La Pimpa decide di fare un panino ma al primo tentativo le verrà verde... cosa è andato storto?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: Che bel panino, è proprio ben imbottito.
Caption 60 [it]: Che bel panino, è proprio ben imbottito.
video thumbnail
5:11

PIMPA S3 - EP7 La casa colorata

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Una cicogna, diretta verso la Svezia, si ferma a riposare sul comignolo della casa di Pimpa. Il camino inizia a tossire e un gran fumo annerisce tutte le pareti della casa. Con l'aiuto dei suoi amici Pimpa riesce a ridipingere la casa prima dell'arrivo di Armando.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: Mi avete proprio aiutata, ragazzi.
Caption 52 [it]: Mi avete proprio aiutata, ragazzi.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.