X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 4 
─ Video: 1-15 di 49 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Descriptions

PIMPA S3 - EP 1 La rana Rachele

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Armando esce e La Pimpa resta a casa perché deve fare i compiti, ma qualcosa la distrae... è Rachele, una rana rauca che ama cantare.

Gatto Mirò - EP6 Buon compleanno

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Il giorno del compleanno di Mirò, i suoi amici sono riuniti per fare festa e mangiare insieme una bella fetta di torta. Mirò riceve in dono un grande palloncino che, spinto dal vento, lo porta in alto, in mezzo alle nuvole scure di un violento temporale. Per fortuna Civ e Pik volano in suo aiuto e lo salvano.

PsicoVip - Il brutto anatroccolo - Ep 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip racconta un suo incubo allo psicoanalista: in un bosco incontra un brutto anatroccolo e un orco che lo vuole mangiare!

Acqua in bocca - Pippo e la pappa - Ep 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Tutta la famiglia mano a mano esce e ognuno raccomanda gli altri di dare da mangiare ai pesci. Riusciranno a non morire di fame i nostri pesciolini?

PsicoVip - I Minivips - Ep 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip torna dallo psicologo e questa volta racconta di un sogno strano che però non attira l'attenzione dello psicologo, intento a dipingere e mangiare banane di plastica.

Captions

Fumettology - Diabolik - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Questa parte riguarda il film che fu realizzato sulla storia di Diabolik. Non tutti furono soddisfatti, comprese le sorelle Giussani, ma a quei tempi bisognava rispettare certi standard internazionali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: perché magari doveva anda' a lavora' [romanesco: andare a lavorare] e diceva:
Caption 53 [it]: perché magari doveva anda' a lavora' [romanesco: andare a lavorare] e diceva:

Fumettology - Diabolik - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le storie e i soggetti di Diabolik sono spesso frutto di un'idea di lettori o collaboratori. Non ci sono manuali su cosa è giusto o meno nello scrivere Diabolik. Sentiamo in che modo Diabolik è stato un fumetto di rottura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Il problema è che non esiste un vero manuale
Caption 28 [it]: Il problema è che non esiste un vero manuale

Fumettology - Diabolik - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Diabolik è un lavoro di gruppo e qui si parla di come i soggetti e le sceneggiature vengono gestiti a partire dallo spunto fino allo sviluppo della storia articolata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: mancano giusto i dialoghi e la divisione in, in vignette,
Caption 31 [it]: mancano giusto i dialoghi e la divisione in, in vignette,

PIMPA S3 - EP 23 Il tapiro Miro

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La nuova avventura della Pimpa la porta in Amazzonia a conoscere un serpente che sa fare le operazioni matematiche, un pappagallo tutto colorato e un tapiro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Dobbiamo andare.
Caption 35 [it]: Dobbiamo andare.

PIMPA S3 - Ep 21 Arriva l'autunno

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Prima la Pimpa aiuta Claudio, l'autunno, a cambiare il colore delle foglie degli alberi, poi va a fare un giretto nel bosco e insieme al suo amico Ghiro va a scuola per imparare a... dormire!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: Non posso, devo andare a scuola.
Caption 33 [it]: Non posso, devo andare a scuola.

PIMPA S3 - EP 18 La pizza gelata

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Pimpa va a pattinare con i suoi amici cubetti di ghiaccio e il pinguino Nino. Ad un certo punto, tutti hanno fame. Per fortuna Totonno prepara per loro una buonissima pizza... gelata!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Tante cose, ma niente da mangiare.
Caption 34 [it]: Tante cose, ma niente da mangiare.

PIMPA S3 - EP 17 Posta per l'elefante

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La cicogna Emilia non può portare la lettera all'elefante Dino perché è raffreddata, così la Pimpa decide di mettersi in viaggio, sicura di sapere dove si trovi l'elefante Dino. Chiede all'aereo di accompagnarla, ma poi sarà una nave a portarla a destinazione. Arrivata in Africa, la Pimpa scopre che l'elefante Dino abita in India!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Qual è l'aereo che sa andare in Africa?
Caption 15 [it]: Qual è l'aereo che sa andare in Africa?

PIMPA S3 - EP14 Il sombrero messicano

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La Pimpa sta facendo colazione quando sente la radio trasmettere una canzone che parla del sombrero. La Pimpa non sa cosa sia, e neanche Armandone e l'enciclopedia sanno darle una risposta. Così, la Pimpa e l'enciclopedia vanno in Messico con l'elicottero Carlito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: Vorrei andare... -In Messico!
Caption 33 [it]: Vorrei andare... -In Messico!

PIMPA S3 - EP15 Il coniglietto e il telefono

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Oggi la Pimpa è pigra e vorrebbe stare sul divano a non far niente, ma ascoltando il suo telefono parlare con il telefono di Coniglietto, decide di scambiare quattro chiacchiere con il suo amico. Durante la conversazione, però, cade la linea... così la Pimpa corre fuori a vedere cosa è successo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: E le cose da mangiare?
Caption 61 [it]: E le cose da mangiare?

PIMPA S3 - EP12 L'amica Onda

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Oggi splende il sole e Pimpa e Armando vanno in spiaggia. Sulla spiaggia Armando si appisola. Non trovando compagni di gioco, Pimpa accetta l'invito del gommone Fausto a fare le corse sull'acqua e a saltare sulle onde.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Dove vorresti andare? -Indovina!
Caption 17 [it]: Dove vorresti andare? -Indovina!

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.