X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 27 minuti

Captions

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla e Gateano si sfogano sulle loro difficoltà. Mentre parlano, Camilla coglie l'occasione per raccontare quello che ha saputo al circolo sportivo. Renzo è alla ricerca di attività per impegnare il suo tempo libero.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 85 [it]: Cosa stai facendo?
Caption 85 [it]: Cosa stai facendo?

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il concerto si è concluso e il maestro Fiore, deluso, si sente tradito dai ragazzi. Ognuno ora è preso dai propri impegni, ma Marioni riesce a fermare Robbo, affidandogli il compito di riferire agli altri le sue parole.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: No, ma no, stai tranquilla, qua puoi stare.
Caption 25 [it]: No, ma no, stai tranquilla, qua puoi stare.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 20

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alex, dopo aver lasciato la casa dei genitori, si precipita a casa di Rosaria con la quale si sente finalmente libera. In commissariato sono attive le ricerche per trovare Lena Miroslava.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Stai pensando a tuo padre?
Caption 17 [it]: Stai pensando a tuo padre?

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Livietta racconta al padre della visita allo Sport Village e lui la prende come un'accusa per il fatto che per il momento non se lo possono permettere. Decide così di andare a dormire nello studio. Camilla quindi ne approfitta per andare a sfogarsi con Gaetano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Scusa, stai cercando, neanche tanto velatamente,
Caption 12 [it]: Scusa, stai cercando, neanche tanto velatamente,

Com'è umano lui - Film - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo si diletta con il suo amico a comporre canzoni per distrarsi mentre Maura, incinta del secondo bambino, mette a letto la piccola Elisabetta. Quando nasce il piccolo, in ospedale gli amici scherzano sull'erede e sul posto fisso di Paolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Stai tranquilla, peggio di Paolo non può diventare.
Caption 61 [it]: Stai tranquilla, peggio di Paolo non può diventare.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lojacono festeggia il Natale con Letizia, in un clima sereno di intimità. La Piras, invece, resta sola nella sua casa, mentre Pisanelli riceve la visita inaspettata di frate Leonardo, che oltre agli auguri ha per lui qualcosa di importante da dire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: E stai pure più sereno, è vero?
Caption 39 [it]: E stai pure più sereno, è vero?

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Camilla vengono proposte delle opzioni per il corso di nuoto di Livietta, ma si è distratta guardando una foto per cui fa delle domande alla receptionist. Gaetano riceve una visita inaspettata dalla sorella che ha un grosso favore da chiedergli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Stai attento perché potrei sempre riesplodere. -Sì.
Caption 46 [it]: Stai attento perché potrei sempre riesplodere. -Sì.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Prima di andare a prepararsi, il maestro Fiore incita i ragazzi a fare una cosa tutti insieme quando il concerto sarà finito. Matteo è impaurito e Barbara affronta sua madre. La serata sembra essere carica di emozioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Come stai? Tutto bene? -Sì.
Caption 29 [it]: Come stai? Tutto bene? -Sì.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.