X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 28 minuti

Captions

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 27

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante l'assemblea a scuola, il preside sorprende gli studenti raccontando il suo passato ribelle e decide infine di ritirare la contestata circolare. Intanto, Anna affronta un momento delicato della sua vita e riceve un inatteso invito a cena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: È proprio vero, l'amore fa miracoli.
Caption 61 [it]: È proprio vero, l'amore fa miracoli.

Romanzo Italiano - Campania - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta come la luce e la speranza siano elementi centrali della sua scrittura, anche nelle storie più difficili. Il viaggio prosegue poi a Salerno, dove l'incontro con lo scrittore Diego De Silva offre uno sguardo sulla sua carriera e sui temi dei suoi romanzi, tra realtà sociale, ironia e relazioni umane.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: tu il quadro non lo puoi proprio fare.
Caption 19 [it]: tu il quadro non lo puoi proprio fare.

Romanzo Italiano - Campania - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il suo rapporto con Napoli e il suo modo di scriverne, basato sull’osservazione diretta e sull’ascolto delle persone, lontano dagli stereotipi. La sua scrittura nasce da un punto di vista “intermedio”, vicino alla realtà quotidiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Cioè, io la vedo proprio.
Caption 15 [it]: Cioè, io la vedo proprio.

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni introduce un concerto fuori dal comune, in cui rinuncia a dirigere l’orchestra per venire incontro a una musicista ipovedente. L’orchestra è disposta tra il pubblico e i musicisti eseguono senza riferimenti visivi, affidandosi esclusivamente all’ascolto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: E proprio per questo noi
Caption 36 [it]: E proprio per questo noi

Romanzo Italiano - Campania - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il suo legame intenso e contraddittorio con Napoli e con il quartiere in cui vive. Al centro del racconto c’è la scuola Donna Assunta, simbolo di educazione, inclusione e riscatto sociale, in una città vissuta come territorio dell’anima e inesauribile fonte di ispirazione letteraria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: proprio anche per la vita della tua famiglia.
Caption 2 [it]: proprio anche per la vita della tua famiglia.

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Parlando con Camilla, il commissario cerca di collegare Anna agli ultimi omicidi, mentre lei sembra nascondere qualcosa. I due perdono la cognizione del tempo e, tra gelosie, tensioni e telefonate notturne, emergono conflitti personali e il timore che l’assassino stia preparando un nuovo attacco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: No, è che è proprio ora, scusi, eh.
Caption 36 [it]: No, è che è proprio ora, scusi, eh.

Romanzo Italiano - Campania - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La scrittrice Valeria Parrella racconta il legame tra il suo romanzo Almarina e i luoghi di Napoli, tra Nisida e Bagnoli. Ne emerge il ritratto di una città intensa e contraddittoria, segnata dalla memoria operaia, dal mare e dalla realtà del carcere minorile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: è proprio nell'interno, nell'hinterland.
Caption 56 [it]: è proprio nell'interno, nell'hinterland.

Indovina un po' - EP 17

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika è tornata con un altro gioco di indovinelli. In programma ci sono oggetti, colori, professioni e dolci.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Il blu, proprio così.
Caption 9 [it]: Il blu, proprio così.

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 24

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un nuovo omicidio riapre un caso inquietante: il corpo trovato sembra essere quello di “Quantunque”, ma qualcuno continua a fingersi lui e minaccia Anna. Tra paura, inseguimenti e colpi di scena, Torre e Gaetano corrono contro il tempo per fermare un possibile serial killer.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: mi pare proprio si tratti di quel ragazzo.
Caption 22 [it]: mi pare proprio si tratti di quel ragazzo.

Romanzo Italiano - Campania - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il legame profondo e complesso con Napoli, città che diventa lingua, identità e memoria. Attraverso Almarina emerge una Napoli “meravigliosa e terribile”, ma anche luogo di libertà, crescita e speranza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: È proprio un rapporto paritario.
Caption 9 [it]: È proprio un rapporto paritario.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.