Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 32 minuti

Captions

video thumbnail
3:07

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo è ancora molto depresso per il lavoro e il merlo lo infastidisce in particolar modo. A concludere il quadretto del periodaccio si presenta la mamma di Camilla che si fermerà da loro qualche giorno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: No, non lo posso proprio mandare giù,
Caption 38 [it]: No, non lo posso proprio mandare giù,
video thumbnail
3:17

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A distanza di ventiquattro ore dalla prima telefonata, ancora non ci sono novità sul bambino rapito. Per non stare con le mani in mano, Giuseppe e Alex incontrano la signora Parascandolo per saperne di più sul furto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Loja', ma proprio adesso devi andare?
Caption 23 [it]: Loja', ma proprio adesso devi andare?
video thumbnail
3:29

La compagnia del cigno - EP4 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo e altri compagni si presentato a casa di Barbara, ma lei ancora non è rientrata così parlano un po' con sua madre del concerto senza rivelare cosa è successo a sua figlia. Barbara non prende bene la visita e chiede ai ragazzi di andarsene.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 101 [it]: Matte', proprio tu lo dici,
Caption 101 [it]: Matte', proprio tu lo dici,
video thumbnail
3:42

La compagnia del cigno - EP4 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il maestro Fiore è arrivato e si presenta ai ragazzi dell'orchestra. Dice di essere come loro e di voler sentire la loro musica e la loro energia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: volevamo sapere perché proprio l'Incompiuta di Schubert.
Caption 43 [it]: volevamo sapere perché proprio l'Incompiuta di Schubert.
video thumbnail
3:45

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 18

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La titolare del ristorante "In galera", la signora Silvia, racconta per quale motivo vuole dare ai detenuti una possbilità facendoli lavorare. Lei sostiene che non essere liberi non significa togliere anche la dignità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: No, no, no. Era proprio una piccola parte,
Caption 49 [it]: No, no, no. Era proprio una piccola parte,
video thumbnail
4:01

Indovina un po' - EP 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ecco un'altra stimolante sessione di indovinelli di Marika. Vediamo se sai come si chiamano dei particolari ortaggi o cosa possiamo usare quando fa caldo o quando fa freddo. Buon divertimento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Il cappello! Proprio così.
Caption 43 [it]: Il cappello! Proprio così.
video thumbnail
3:39

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Torre e Berardi stanno finendo di fare delle domande al ragazzo che è stato ricoverato in ospedale il giorno della morte della restauratrice, quando arriva Camilla. Renzo torna in ufficio e riceve un'accoglienza tiepida dalla sua squadra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: eppure {e} [romanesco: le] cose stavano proprio così.
Caption 18 [it]: eppure {e} [romanesco: le] cose stavano proprio così.
video thumbnail
3:18

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo torna finalmente a casa e purtoppo non ce l'ha fatta. Nonostate i complimenti ricevuti, ha vinto il super raccomandato. Gaetano, mentre è a casa con la fidanzata, riceve un messaggio di Camilla così la gelosia prende il sopravvento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: ti meritavi proprio di vincere. -Sì.
Caption 12 [it]: ti meritavi proprio di vincere. -Sì.
video thumbnail
3:35

JAMS - S1 EP 10 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

E finalmente Borghese annuncia il verdetto: vincono i Jams! I ragazzi sono al settimo cielo mentre Melissa la prende male.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: proprio perché cucinare è un atto d'amore,
Caption 8 [it]: proprio perché cucinare è un atto d'amore,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.