Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 0 ore 43 minuti

Captions

video thumbnail
4:17

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando Serena, la figlia di Marioni, ha un piccolo incidente, lui, molto preoccupato, la porta al pronto soccorso. I medici lo rassicurano: non è nulla di grave. Mentre Irene è sollevata per l’esito positivo, Marioni fatica a nascondere la forte emozione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Perché?
Caption 32 [it]: Perché?
video thumbnail
2:22

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 28

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il ritrovamento del cadavere dell'uomo senza identità, chiamato “Quantunque”, dà il via a un’indagine complessa e ricca di interrogativi. Mentre la polizia cerca nuove piste, Anna affronta il dolore della perdita e il desiderio di conoscere la verità sulla vittima e sul suo tragico destino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Perché gli è successo anche questo?
Caption 9 [it]: Perché gli è successo anche questo?
video thumbnail
2:15

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo il concerto, le famiglie dei ragazzi si trovano ad affrontare separazioni, cambiamenti e verità difficili da accettare. Il rifiuto di Rosario di lasciare Milano, il dolore di Matteo per l'assenza della madre e i tentativi degli adulti di proteggerlo fanno emergere tensioni, fragilità e il profondo bisogno di affetto e stabilità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Perché racconti ai tuoi amici
Caption 25 [it]: Perché racconti ai tuoi amici
video thumbnail
3:07

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 31

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante l’interrogatorio dei coniugi Nubila emergono le circostanze che hanno portato alla morte della neonata. I due confessano di aver tentato inutilmente di aiutarla, ma di non essersi rivolti all’ospedale per paura delle conseguenze, scegliendo invece di abbandonarla. Tra sensi di colpa e tensioni emotive, la polizia procede al loro arresto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Ma perché abbandonarla?
Caption 5 [it]: Ma perché abbandonarla?
video thumbnail
2:44

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 27

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante l'assemblea a scuola, il preside sorprende gli studenti raccontando il suo passato ribelle e decide infine di ritirare la contestata circolare. Intanto, Anna affronta un momento delicato della sua vita e riceve un inatteso invito a cena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Ma perché, cosa pensate?
Caption 37 [it]: Ma perché, cosa pensate?
video thumbnail
2:46

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo un'esibizione carica di emozioni, Marioni e i ragazzi affrontano sentimenti contrastanti tra sensi di colpa, soddisfazione e tensioni personali. Mentre emergono riflessioni sulla famiglia e sulle assenze importanti, Barbara e Domenico si confrontano apertamente sul loro rapporto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Perché? C'avevo preso gusto, lo sai?
Caption 9 [it]: Perché? C'avevo preso gusto, lo sai?
video thumbnail
2:57

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 30

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La signora Nubila confessa di aver assistito Lara durante il parto e di aver fatto nascere lei stessa la bambina. Quando Lara decide di tenere con sé la figlia appena nata, Cristina la strangola e abbandona la neonata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: perché quando mi sono girata
Caption 18 [it]: perché quando mi sono girata
video thumbnail
2:35

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 26

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo e Camilla discutono animatamente dopo una cena di lavoro andata male, portando a galla tensioni e gelosie che mettono alla prova il loro rapporto. Nel frattempo, a scuola, tra sottili allusioni sentimentali tra colleghi, l'attenzione è rivolta all'imminente assemblea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Come avete litigato, perché?
Caption 6 [it]: Come avete litigato, perché?
video thumbnail
2:14

Romanzo Italiano - Campania - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il suo rapporto con Napoli e il suo modo di scriverne, basato sull’osservazione diretta e sull’ascolto delle persone, lontano dagli stereotipi. La sua scrittura nasce da un punto di vista “intermedio”, vicino alla realtà quotidiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Perché noi non siamo solamente
Caption 35 [it]: Perché noi non siamo solamente
video thumbnail
2:29

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni introduce un concerto fuori dal comune, in cui rinuncia a dirigere l’orchestra per venire incontro a una musicista ipovedente. L’orchestra è disposta tra il pubblico e i musicisti eseguono senza riferimenti visivi, affidandosi esclusivamente all’ascolto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Speciale perché è impossibile,
Caption 5 [it]: Speciale perché è impossibile,
video thumbnail
3:10

Romanzo Italiano - Campania - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il suo legame intenso e contraddittorio con Napoli e con il quartiere in cui vive. Al centro del racconto c’è la scuola Donna Assunta, simbolo di educazione, inclusione e riscatto sociale, in una città vissuta come territorio dell’anima e inesauribile fonte di ispirazione letteraria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Sì, perché tra le altre cose bellissime
Caption 3 [it]: Sì, perché tra le altre cose bellissime
video thumbnail
2:24

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Parlando con Camilla, il commissario cerca di collegare Anna agli ultimi omicidi, mentre lei sembra nascondere qualcosa. I due perdono la cognizione del tempo e, tra gelosie, tensioni e telefonate notturne, emergono conflitti personali e il timore che l’assassino stia preparando un nuovo attacco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Da sola, perché?
Caption 3 [it]: Da sola, perché?
video thumbnail
3:03

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 28

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Laura e Giuseppe vanno a interrogare gli ex datori di lavoro di Lara, che non si dimostrano molto collaborativi. La questione del ricamo emerge mentre Di Nardo e Aragona perquisiscono i locali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Perché serve una mano esperta, espertissima.
Caption 35 [it]: Perché serve una mano esperta, espertissima.
video thumbnail
2:56

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni ha un momento intimo con Irene e le fa capire quanto sia importante per lui, sussurrandole le parole di “Senza fine” di Gino Paoli. Al conservatorio, l’orchestra è pronta a salire sul palco per il concerto, dove, presumibilmente, tutti suoneranno a memoria. Lo zio e l’amico di Matteo sono tra il pubblico, ma Nathan non ha invitato nessuno. Sara è nervosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Eh, perché questi chiaramente vanno su.
Caption 18 [it]: Eh, perché questi chiaramente vanno su.
video thumbnail
3:26

Romanzo Italiano - Campania - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La scrittrice Valeria Parrella racconta il legame tra il suo romanzo Almarina e i luoghi di Napoli, tra Nisida e Bagnoli. Ne emerge il ritratto di una città intensa e contraddittoria, segnata dalla memoria operaia, dal mare e dalla realtà del carcere minorile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: perché sentivo la forza di questa lingua
Caption 6 [it]: perché sentivo la forza di questa lingua
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.