Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 35 minuti

Captions

video thumbnail
4:34

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika è andata con una sua amica a Capalbio e ci racconta cosa ha visto. Un borgo sospeso tra mare e colline, dove il tempo sembra rallentare. Le mura medievali abbracciano stradine di pietra, e il vento della Maremma porta l’eco del mare e del passato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: E allora ne ho approfittato
Caption 4 [it]: E allora ne ho approfittato
video thumbnail
2:46

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Irene si infuria con Luca quando scopre che sta ossessivamente seguendo e controllando Marco, mentre lei si rifugia in un’identità fittizia per distrarsi dai propri pensieri. Nel frattempo, Barbara arriva nella nuova scuola e Sara avanza una richiesta con tono deciso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 82 [it]: non ne ho dubitato un attimo.
Caption 82 [it]: non ne ho dubitato un attimo.
video thumbnail
3:44

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 23

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Roberta, infastidita dal comportamento di Gaetano, decide di tornare a casa sua. Nel frattempo, Camilla e Susy chiedono a uno degli studenti di rintracciare l’indirizzo da cui Tucci ha inviato il messaggio, mentre Gaetano fornisce istruzioni su come pedinare la segretaria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 96 [it]: Carino. -Ne vuoi un po'?
Caption 96 [it]: Carino. -Ne vuoi un po'?
video thumbnail
3:13

Com'è umano lui - Film - Part 24

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Paolo è preoccupato per il futuro e insoddisfatto del suo lavoro alla Cosider. Maura gli è accanto e insieme decidono di andare a Roma per capire come evolveranno le cose.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: ce ne andiamo a Roma
Caption 22 [it]: ce ne andiamo a Roma
video thumbnail
3:26

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano rientra in commissariato insieme ai bambini. Nel frattempo, Torre ha svolto alcune verifiche sulla segretaria di Tucci, mentre lui e Berardi si recano a interrogare l’artigiano segnalato da Camilla. Intanto, mentre Livietta è in lacrime, Renzo arriva con una buona notizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [it]: M'... m'... magari me, me ne pentirò,
Caption 73 [it]: M'... m'... magari me, me ne pentirò,
video thumbnail
3:13

Com'è umano lui - Film - Part 23

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Paolo improvvisa brevemente per annunciare l’assenza di Jannacci e, tra battute e scherzi, ottiene una risposta sorprendentemente positiva dal pubblico. Dopo aver salutato Chiesa, viene avvicinato da un personaggio noto che gli fa una proposta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [it]: Che ne pensa?
Caption 68 [it]: Che ne pensa?
video thumbnail
3:34

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 21

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla riferisce a Gaetano quello che ha scoperto parlando con la segretaria di Tucci e gli espone anche la sua teoria. In seguito si reca nello studio del dentista per un trattamento, mentre Renzo è impegnato nella sua personale caccia al merlo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 84 [it]: E che ne so.
Caption 84 [it]: E che ne so.
video thumbnail
3:16

Com'è umano lui - Film - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo e Maura vanno a teatro per vedere lo spettacolo di Jannacci che però improvvisamente si è ammalato e ha la febbre molto alta. Chiesa allora chiede a Paolo di salvare la serata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Ti assicuro che ne vale la pena.
Caption 7 [it]: Ti assicuro che ne vale la pena.
video thumbnail
3:24

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 24

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La notizia che i rapitori sono riusciti a fuggire portando con sé il piccolo Dodo si sta rapidamente diffondendo. Mentre Lojacono segue gli aggiornamenti in televisione, sua figlia fa inaspettatamente la sua comparsa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: A me della mamma e il fidanzato non me ne frega niente,
Caption 32 [it]: A me della mamma e il fidanzato non me ne frega niente,
video thumbnail
3:38

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 20

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo essere uscite dallo studio di Tucci, Camilla confida a Susy di sospettare che Sabrina sia amica di Taviani. Arrivate davanti alla scuola di Livietta, Susy teme un nuovo interrogatorio di Gaetano e scappa... ma non è l’unica a farlo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: io me ne devo andare.
Caption 32 [it]: io me ne devo andare.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.