Tutti

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP4 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Matteo e altri compagni si presentato a casa di Barbara, ma lei ancora non è rientrata così parlano un po' con sua madre del concerto senza rivelare cosa è successo a sua figlia. Barbara non prende bene la visita e chiede ai ragazzi di andarsene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: visto che si è dimenticata anche di dirmi
Caption 27 [it]: visto che si è dimenticata anche di dirmi

Ripasso Esercizi

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In questa breve parte vediamo come viene organizzata la cucina in base alle consegne e a quanto c'è da fare. La signora Silvia va da Davide e chiede il permesso prima di entrare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Mario ha de'... ma non l'avete visto? No?
Caption 29 [it]: Mario ha de'... ma non l'avete visto? No?

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP4 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il maestro Fiore è arrivato e si presenta ai ragazzi dell'orchestra. Dice di essere come loro e di voler sentire la loro musica e la loro energia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: Visto che non è finita,
Caption 46 [it]: Visto che non è finita,

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Riccardo racconta a Michele di essere stato contattato dal nobile che dice che suo nonno aveva tutti i terreni del Nido. Dopo ore di ritardo e dopo aver fatto preoccupare Michele, torna Lapo, ma non con i risultati aspettati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [it]: Ha visto che {n'ce stava} [romanesco: non c'era] niente
Caption 70 [it]: Ha visto che {n'ce stava} [romanesco: non c'era] niente

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono e Aragona vanno a parlare con il nonno di Dodo, il sig. Borrelli, che si dimostra da subito arrogante. Alex comunica ai suoi genitori che ha trovato una casa in affitto, ma loro non la prendono bene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: dato che non mi ha mai visto.
Caption 30 [it]: dato che non mi ha mai visto.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP4 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo essere stato cacciato dalla lezione con Marioni, Matteo torna a casa dove suo zio lo aspetta per presentargli Lorenzo. Matteo esce con Domenico che gli racconta qualcosa di Marioni. Intanto, nella chat del gruppo è successo qualcosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: È lei la donna che hai visto oggi pomeriggio.
Caption 53 [it]: È lei la donna che hai visto oggi pomeriggio.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Torre e Berardi stanno finendo di fare delle domande al ragazzo che è stato ricoverato in ospedale il giorno della morte della restauratrice, quando arriva Camilla. Renzo torna in ufficio e riceve un'accoglienza tiepida dalla sua squadra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: Ha visto il nostro curriculum.
Caption 62 [it]: Ha visto il nostro curriculum.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Palma e Lojacono hanno convocato Mauro Carullo per fargli un paio di domande. Il ragazzo fornisce un alibi che viene presto confermato. A casa della Borrelli c'è tensione nel tentativo di riconoscere la voce della telefonata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: visto la gravità del caso.
Caption 12 [it]: visto la gravità del caso.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP 10 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

E finalmente Borghese annuncia il verdetto: vincono i Jams! I ragazzi sono al settimo cielo mentre Melissa la prende male.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Avete visto Melissa?
Caption 37 [it]: Avete visto Melissa?

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP4 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Matteo resta a fare le prove solo con Marioni che lo incita a suonare senza spartito e a eseguire i suoi comandi ma Matteo menziona Giacomo e la lezione finisce.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 73 [it]: So quello che mi hanno raccontato e poi l'ho visto.
Caption 73 [it]: So quello che mi hanno raccontato e poi l'ho visto.

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nonostante Eleonora avesse chiesto tempo a JJ per chiedere agli altri componenti del Nido se potevano girare un servizio, lui si presenta per riprendere la comunità. Michele sistema le ultime cose per far recapitare il quadro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Mi sembra di averlo già visto.
Caption 19 [it]: Mi sembra di averlo già visto.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla e Susanna sono in sala d'attesa quando arriva il preside che non ha un appuntamento con il dottor Tucci ma non sembra essere un problema. Subito dopo però arrivano Berardi e Torre che hanno la priorità perché devono fare qualche domanda a Tucci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Hai visto quel, quel logo che hanno,
Caption 21 [it]: Hai visto quel, quel logo che hanno,

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Michele è in trattativa con Nicoletta per il regalo che vuole fare al kazako. Tornato al Nido, si assicura che il regalo venga recapitato il prima possibile. Iolde ha i nervi a pezzi e Eleonora vuole scrivere al giornale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: ha visto prima l'accendigas,
Caption 7 [it]: ha visto prima l'accendigas,

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP4 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Marioni viene convocato dalla preside perchè ha ricevuto una diffida dai genitori di Giacomo che lo ritengono responsabile di quello che è successo al figlio. Duranre le prove, il maestro scova qualcuno che non dovrebbe essere in sala.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: L'ho solo seguito perché ho visto
Caption 2 [it]: L'ho solo seguito perché ho visto

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano si trova nella villa dove è stata trovata la restautrice morta e in quel momento chiama Camilla per dirle che ha conosciuto la vittima e che sta cercando un quadro che le aveva portato. Renzo e Livietta sono entrambi agitati e, secondo Camilla, un po' melodrammatici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: mi hai visto in televisione e allora mi hai chiamato?
Caption 9 [it]: mi hai visto in televisione e allora mi hai chiamato?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.