Tutti

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Parlando con Camilla, il commissario cerca di collegare Anna agli ultimi omicidi, mentre lei sembra nascondere qualcosa. I due perdono la cognizione del tempo e, tra gelosie, tensioni e telefonate notturne, emergono conflitti personali e il timore che l’assassino stia preparando un nuovo attacco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [it]: Forse Quantunque ha visto qualcosa
Caption 43 [it]: Forse Quantunque ha visto qualcosa

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 24

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un nuovo omicidio riapre un caso inquietante: il corpo trovato sembra essere quello di “Quantunque”, ma qualcuno continua a fingersi lui e minaccia Anna. Tra paura, inseguimenti e colpi di scena, Torre e Gaetano corrono contro il tempo per fermare un possibile serial killer.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Anche se da quel che ho visto,
Caption 21 [it]: Anche se da quel che ho visto,

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 27

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un dettaglio apparentemente insignificante su un ricamo porta gli investigatori a mettere in dubbio una versione dei fatti legata alla morte di Lara. Tra intuizioni improvvise e testimonianze contraddittorie, emerge una nuova pista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [it]: Lei, avvocato, L'ha mai visto?
Caption 57 [it]: Lei, avvocato, L'ha mai visto?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono e Romano interrogano Senatore, cercando di verificare la solidità del suo alibi, mentre le indagini restano fragili e basate su pochi indizi. In serata, a casa di Lojacono emerge una grave crisi economica familiare, dovuta a un mutuo non pagato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: visto che la casa andrà a nostra figlia.
Caption 47 [it]: visto che la casa andrà a nostra figlia.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla incoraggia Renzo, dicendogli che farà un’ottima impressione con i genitori di Roberta, che sembrano molto esigenti, e conferma la sua fiducia nella qualità del progetto che presenterà. Anche Gaetano e Roberta affrontano dubbi e piccole insicurezze, mostrando la necessità di ricevere rassicurazioni reciproche.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Ma hai visto come si scalmanava al torneo?
Caption 29 [it]: Ma hai visto come si scalmanava al torneo?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 24

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Una tranquilla serata tra amici a casa di Senatore viene interrotta dall’arrivo improvviso della polizia. L’ispettore Giuseppe Lojacono prosegue le indagini sulla misteriosa vita di Lara: durante l’interrogatorio del suo datore di lavoro emergono contraddizioni e dettagli sul passato della donna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [it]: ma forse una volta l'ho visto.
Caption 56 [it]: ma forse una volta l'ho visto.

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sandra racconta le difficoltà iniziali negli Stati Uniti e come, imparando l’inglese da autodidatta, sia riuscita a cogliere le opportunità del Paese. Partendo da un lavoro umile nella ristorazione, in poco tempo è cresciuta professionalmente fino a diventare dining room manager.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Cioè, ho visto tante persone,
Caption 20 [it]: Cioè, ho visto tante persone,

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nazar Petrovic, sospettato dell’omicidio di Lara, viene interrogato nell'auto degli agenti Lojacono e Romano. L’uomo nega ogni responsabilità, racconta il suo passato e fornisce un alibi che però risulta debole. Gli agenti lo lasciano andare, ma Petrovic resta sotto controllo della polizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: E ho visto anche il segno rosso scuro
Caption 4 [it]: E ho visto anche il segno rosso scuro

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ventruti racconta che Flora era diventata improvvisamente triste e dal suo racconto emerge il nome di un uomo sospetto con precedenti penali. Intanto, a scuola scoppia una protesta degli studenti contro una circolare del preside sul decoro nell’abbigliamento, che porta alla concessione di un’assemblea per discuterne.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Avete visto la nuova circolare di Mazzeo?
Caption 26 [it]: Avete visto la nuova circolare di Mazzeo?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando Gaetano si accorge che la valigetta trovata da Anna e Camilla è sparita misteriosamente,si arrabbia furiosamente. Durante le indagini, emerge dal signor Ventruti che Quantunque conosceva Flora e la proteggeva.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: {Dotto'} [napoletano: dottore], attento alla testa. -L'ho visto, Torre.
Caption 12 [it]: {Dotto'} [napoletano: dottore], attento alla testa. -L'ho visto, Torre.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

La polizia interroga Cuocolo dopo l'arresto, il quale racconta di aver conosciuto Lara sul lungomare di Mergellina e di aver avuto con lei un rapporto occasionale. Nega però di essere il padre della bambina e afferma di avere un alibi per la notte dell’omicidio, suggerendo che il colpevole possa essere qualcuno innamorato di lei e non ricambiato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: Io {a chill l'aggia visto na vota sola} [napoletano: quello l'ho visto solo una volta].
Caption 74 [it]: Io {a chill l'aggia visto na vota sola} [napoletano: quello l'ho visto solo una volta].

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano e Roberta litigano animatamente per i preparativi del matrimonio e per le responsabilità familiari; la discussione fa arrabbiare Roberta, che decide di andarsene. Intanto Camilla chiede aiuto a Gaetano e, grazie a una fotografia, un ragazzo viene collegato alla donna trovata uccisa. Per questo Gaetano vuole parlare con Anna per ottenere più informazioni e approfondire le indagini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [it]: visto il clima di tensione che c'è con Roberta,
Caption 66 [it]: visto il clima di tensione che c'è con Roberta,

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Marioni è costretto a rinunciare a dirigere il concerto a causa dell’infortunio, mentre Rosario riceve la visita affettuosa della madre, tra tenerezza e un pizzico di imbarazzo. In un negozio di dischi emergono confidenze inaspettate e, ancora una volta, tra musica e complicità, i ragazzi si confrontano con l’amore e l’amicizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: Ma hai visto quanti dischi ha a casa?
Caption 62 [it]: Ma hai visto quanti dischi ha a casa?

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questo momento di confronto, Irene e Luca affrontano le conseguenze di ciò che è accaduto, mentre all’interno del gruppo degli studenti cresce la tensione tra alcuni di loro. Tra incomprensioni, senso di responsabilità e bisogno di vicinanza, si alternano conflitti emotivi e frammenti di vita quotidiana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: Dai, ragazzi, visto che stiamo qua,
Caption 65 [it]: Dai, ragazzi, visto che stiamo qua,

Ripasso Esercizi

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

I fisici raccontano lo stupore davanti alla grandezza del rivelatore, simbolo di uno sforzo scientifico collettivo che unisce culture diverse per comprendere l’universo. Un’opera paragonata a una cattedrale, espressione della scienza come parte del progresso della civiltà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: sapevano che non avrebbero visto la cattedrale alla fine,
Caption 31 [it]: sapevano che non avrebbero visto la cattedrale alla fine,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.