Tutti

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla e Christian sono in macchina, quando Camilla si accorge che qualcuno li sta seguendo. Per cercare di seminare l'inseguitore, Camilla si dà alla guida spericolata, causando non pochi danni alla macchina di Renzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Quando ho visto che Lei andava via così di corsa, l'ho avvertito
Caption 20 [it]: Quando ho visto che Lei andava via così di corsa, l'ho avvertito

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando tutto sembra risolto, ecco un bel colpo di scena. Manara dovrà scoprire un'ultima cosa prima di chiudere il caso del rapimento di Clarissa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Lei è stato visto fare una chiamata
Caption 47 [it]: Lei è stato visto fare una chiamata

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 2 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Melody arriva in atelier e, mentre tutti sono colpiti dalla sua bellezza e sono entusiasti di vederla indossare gli abiti da sposa, Nora è contraria alla sua presenza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Allora? Hai visto chi t'ho scovato?
Caption 14 [it]: Allora? Hai visto chi t'ho scovato?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il programma della giornata di Eva e Dante viene completamente stravolto. In ospedale Vinicio prova ancora ad evitare il suo intervento chirurgico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Hai visto?
Caption 14 [it]: Hai visto?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ilaria è al ristorante, chiacchiera con Eva e le parla del dottore con cui ha litigato. A casa, Eva trova Lorenzo molto giù di morale e ubriaco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: Un po' ce se crede [romanesco: è da crederci], visto la tua uscita con la biondina.
Caption 64 [it]: Un po' ce se crede [romanesco: è da crederci], visto la tua uscita con la biondina.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 2 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un nuovo episodio di "Sposami" che inizia con tanta suspense... Nora e Ugo hanno deciso di investire nell'attività di wedding planning, ma uno dei due non è molto convinto che sia una buona idea...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [it]: Hai visto la nostra brochure? È ancora una bozza.
Caption 61 [it]: Hai visto la nostra brochure? È ancora una bozza.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questa nuova puntata, Eva incontrerà Ilaria, la figlia di Vinicio il fruttivendolo, la quale deve superare un importante esame di medicina per ottenere una borsa di studio in America.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: No, è che visto che sono a Roma, l'ho finalmente convinto
Caption 33 [it]: No, è che visto che sono a Roma, l'ho finalmente convinto

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla riceve una visita a scuola, ma non per parlare di uno dei suoi alunni. L'informazione che ha appena ricevuto è la stessa che Gaetano ha da poco scoperto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: E Lei lo conosce, l'ha già visto?
Caption 31 [it]: E Lei lo conosce, l'ha già visto?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

De Carolis si reca in commissariato per confessare qualcosa a Manara. Nel frattempo, riceve una telefonata dai rapitori di Clarissa, che Raimondi e la sua squadra cercano di localizzare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: Hai visto?
Caption 68 [it]: Hai visto?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Le professioni

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika ci parla delle professioni più diffuse in Italia, come l'idraulico, l'avvocato, il farmacista e tante altre!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: visto che ci sono tanti tipi di dottore.
Caption 36 [it]: visto che ci sono tanti tipi di dottore.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 5 - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alberto Angela saluta le Dolomiti per dirigersi in Veneto. Ma prima di partire alla scoperta della prossima meraviglia, ci regala una panoramica davvero suggestiva.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Una terra che ha visto l'ascesa e la caduta
Caption 39 [it]: Una terra che ha visto l'ascesa e la caduta

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara riesce a mettersi in contatto con il commissariato di Olbia attraverso il quale è possibile interrogare l'artigiano Sorgiu che ha prodotto e venduto il bracciale d'oro indossato dalla vittima.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Signor Sorgiu, ha mai visto questo braccialetto?
Caption 14 [it]: Signor Sorgiu, ha mai visto questo braccialetto?

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Infatti - In effetti - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa seconda parte, Daniela ci spiega la differenza tra "infatti" e "in effetti", che vengono usati dall'interlocutore a seconda del fatto che lui sia sicuro o meno di ciò che dice.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: "Hai visto? Avevi ragione tu",
Caption 12 [it]: "Hai visto? Avevi ragione tu",

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 5 - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Descrivere la trasformazione da paesaggio di mare a paesaggio di montagna non è semplice. Alberto Angela ce ne parla in questo video.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: come quella che abbiamo appena visto.
Caption 41 [it]: come quella che abbiamo appena visto.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze fanno in modo che il direttore firmi un documento molto importante e poi con una scusa lasciano l'hotel. Al ristorante, Dante ha ritrovato l'ispirazione e inventa un nuovo piatto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Non ho mai visto delle pupille così dilatate, mai.
Caption 14 [it]: Non ho mai visto delle pupille così dilatate, mai.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.