Tutti

Ripasso Esercizi

Le fiabe di Yabla - Arianna racconta Il Brutto Anatroccolo - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Questa fiaba ci insegna da un lato quanto sia importante accettare chi all’apparenza sembra diverso da noi, e, dall’altro, a credere di più nella nostra natura. Quello che può sembrare un difetto può rivelarsi un dono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: Il brutto anatroccolo non aveva mai visto niente di più bello.
Caption 38 [it]: Il brutto anatroccolo non aveva mai visto niente di più bello.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 22

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma continua a investigare sulla morte di Nunzio. Fa convocare il Sig. Palma per fargli una domanda ben precisa e, dalla risposta, le indagini proseguono verso la strada dei rifiuti tossici. Sarà proprio una metafora a fare chiarezza?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: visto che è stato l'ultimo ad avere incontrato Nunzio
Caption 65 [it]: visto che è stato l'ultimo ad avere incontrato Nunzio

Ripasso Esercizi

Le fiabe di Yabla - Arianna racconta Il Brutto Anatroccolo - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Il brutto anatroccolo è una fiaba dello scrittore danese Hans Christian Andersen, pubblicata per la prima volta nel 1843. La fiaba fu in seguito inclusa nel volume di Andersen "I Nuovi Racconti". In questo racconto, conosciuto ai più, ci sono tanti verbi coniugati al passato remoto: ripassateli attraverso la voce di Arianna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: Nessuno di loro aveva mai visto un così brutto anatroccolo.
Caption 46 [it]: Nessuno di loro aveva mai visto un così brutto anatroccolo.

Ripasso Esercizi

Space to ground - EP4 Le origini del sistema solare - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Che cosa succede nella Stazione Spaziale Internazionale? E a cosa servono le attività che svolgono gli astronauti? Scopriamo quali studi vengono fatti e quali ipotesi vengono elaborate in volo nello spazio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: vista [sic: visto] com'è andata ai nostri amici dinosauri.
Caption 47 [it]: vista [sic: visto] com'è andata ai nostri amici dinosauri.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ecco altre espressioni che si usano con il verbo "vedere". Per i non madrelingua, alcuni di essi potrebbero essere un po' difficili da capire, ma altri potrebbero essere molto utili da imparare e utilizzare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: posso dire: "Hai visto mai?"
Caption 19 [it]: posso dire: "Hai visto mai?"

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa seconda parte della lezione dedicata al verbo "vedere", Marika ci spiega quali sono i modi di dire e le espressioni che possiamo usare per manifestare o comunicare concetti di significato diverso. "Vediamo" quali sono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: E ancora: "chi si è visto, si è visto"
Caption 45 [it]: E ancora: "chi si è visto, si è visto"

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manolo Pentasuglia viene interrogato da Imma in quanto persona informata sui fatti. Le sue risposte, un po' bizzarre, inizialmente infastidiscono Imma. Poi Manolo fa il nome di una persona con la quale Imma ha avuto a che fare non tanto tempo fa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: No, non l'ho mai visto.
Caption 20 [it]: No, non l'ho mai visto.

Ripasso Esercizi

PIMPA S3 - EP11 Il coccodrillo Bibo

Difficoltà: Principiante

Italia

Armando va al lavoro e non vede l'ora di tornare a casa per gustare le buonissime mele del suo albero. La Pimpa decide di preparagli una torta, ma viene interrotta dall'arrivo di un coccodrillo parecchio affamato...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: No, no, è uno che non ho mai visto prima.
Caption 37 [it]: No, no, è uno che non ho mai visto prima.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

A Gaetano serve una scusa per andare a parlare con il gioielliere e quindi decide di coinvolgere Camilla e farle fare la parte della sua fidanzata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: Ah, professoressa? Ha visto chi c'è?
Caption 46 [it]: Ah, professoressa? Ha visto chi c'è?

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 18

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma è a casa della madre con Dorina, la nuova ragazza che dovrà prendersi cura della mamma di Imma. Al suo rientro a casa, Pietro ha già preparato una buonissima cena che però nessuno dei due riuscirà a godersi a causa del malumore di Valentina.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Hai visto mai, magari funziona.
Caption 31 [it]: Hai visto mai, magari funziona.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Gli omonimi

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika ci parla degli "omonimi", le parole con significati diversi ma che hanno il medesimo suono e la medesima grafia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Ieri ho visto tanti girini in uno stagno.
Caption 40 [it]: Ieri ho visto tanti girini in uno stagno.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 4 - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Yazech racconta a Nora delle difficoltà che ha attraversato una volta arrivato in Italia e di come Don Giulio lo abbia salvato ed aiutato. Ecco perché Yazech è sempre più convinto di volersi sposare nella chiesa di Don Giulio presso il centro di accoglienza. E Germana, invece, è altrettanto convinta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: e, invece, ho visto dei fari che illuminavano il cavalcavia.
Caption 9 [it]: e, invece, ho visto dei fari che illuminavano il cavalcavia.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il ristorante di Nilde aprirà tra qualche giorno e tutta la famiglia sta già assaggiando uno dei suoi ottimi piatti. Cettina dà qualche strano consiglio su come perfezionare il sugo, nonno Libero apprezza la location e ricorda a Nilde di tenersi stretta Enrica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: E poi è sempre di buon umore, hai visto?
Caption 2 [it]: E poi è sempre di buon umore, hai visto?

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 17

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La mappa trovata sul computer di Nunzio si sta rivelando un indizio importante e la pista della vendita di reperti sembra quella giusta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Senta, ma per caso avete visto aggirarsi da queste parti Nunzio Festa?
Caption 27 [it]: Senta, ma per caso avete visto aggirarsi da queste parti Nunzio Festa?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Omofoni - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Nell'ultima parte del video sugli omofoni, Marika ci spiega come l'apostrofo possa cambiare totalmente il significato di una parola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: "Ho visto un documentario con dei cuccioli d'orso".
Caption 42 [it]: "Ho visto un documentario con dei cuccioli d'orso".

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.