Tutti

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Romano e Aragona riescono finalmente a prendere Jamal che viene subito interrogato. Mentre continua a dichiararsi innocente, rivela qualcosa sul passato di Angela.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: vi hanno visto litigare.
Caption 19 [it]: vi hanno visto litigare.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

In quest'ultima parte dedicata ai pronomi allocativi, Marika spiega l'origine del "Voi" e come si usa. Alla fine, fa anche un riepilogo su tutte le forme viste fino a qui per chiarire ogni dubbio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Abbiamo visto che il Lei si usa anche per gli uomini,
Caption 6 [it]: Abbiamo visto che il Lei si usa anche per gli uomini,

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP7 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo aver cercato dappertutto, Joy trova Stefano che si era rifugiato in bibloteca. Joy riesce a farlo ragionare e lui si convince a fare un paio di cose.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Per caso avete visto questo ragazzo?
Caption 1 [it]: Per caso avete visto questo ragazzo?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Torre e Gaetano escono dall'Hotel Bisanzio per andare verso il teatro Marcello nei pressi del ristorante in cui è stata vista l'americana con l'uomo dell'identikit. Camilla intanto cerca di parlare con Renato con l'aiuto di Gigi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Il ristorante dove hanno visto l'americana con quello dell'identikit, dov'è?
Caption 26 [it]: Il ristorante dove hanno visto l'americana con quello dell'identikit, dov'è?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa seconda parte, Marika spiega l'uso del "Lei". Vediamo in quali ambiti viene utilizzato e quale forma verbale va usata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Perché visto che ora sono preside,
Caption 32 [it]: Perché visto che ora sono preside,

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP7 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando Joy si chiude in camera, sua madre la raggiunge per capire cosa succede. In quel momento, Max chiama per avvisare che Stefano è scappato e la ragazza si precipita al parco per incontrare gli altri e capire cosa fare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Ha per caso visto questo ragazzo?
Caption 52 [it]: Ha per caso visto questo ragazzo?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla dà un passaggio a Gigi e gli chiede cosa c'entri suo fratello con l'omicidio di Holly. Gaetano incontra Meg e le mostra la foto del ragazzo che aveva pranzato con sua sorella il giorno dell'incidente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Gliel'ho visto. Io ho molto spirito d'osservazione.
Caption 8 [it]: Gliel'ho visto. Io ho molto spirito d'osservazione.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo cerca di convincere Camilla che non è geloso, ma lei sostiene che lui sia solo stressato per il concorso. A scuola, le ragazze che avevano ricevuto le foto prima di essere cancellate mostrano alcuni dettagli dei centurioni alla prof.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: Io appena ho visto {'a} [romanesco: la] foto {da a} [romanesco: della] americana sul giornale
Caption 65 [it]: Io appena ho visto {'a} [romanesco: la] foto {da a} [romanesco: della] americana sul giornale

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Iannuzzi viene interrogato nuovamente e di fronte alla moglie ha un'esplosione di rabbia che lo fa confessare quello che ha fatto. Nonostante tutto, Imma continua a non credere a quello che dice.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: era notte, tutto buio, ho preso un cane, non l'ho visto.
Caption 6 [it]: era notte, tutto buio, ho preso un cane, non l'ho visto.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Romano fa una scenata a Giorgia in un bar e lei perde una buona opportunità. Lojacono e Di Nardo vanno a parlare con la Mami delle ragazze che però non fornisce molte informazioni utili.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Accosta n'attimo [un attimo]. -Che e vist [napoletano: cosa hai visto?]?
Caption 3 [it]: Accosta n'attimo [un attimo]. -Che e vist [napoletano: cosa hai visto?]?

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Al funerale, Valentina incontra un ragazzo che aveva seguito la pagine delle sue ricette e che dice di aver voluto molto bene a don Mariano. Calogiuri va a trovare la moglie di Iannuzzi e dopo, con Imma, parla nuovamente con Iannuzzi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: visto che don Mariano la teneva nascosta.
Caption 33 [it]: visto che don Mariano la teneva nascosta.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano chiede aiuto a Camilla per identificare il centurione che ha trovato il cadavere della ragazza. A casa Renzo sta lavorando per il concorso quando gli viene fatta una proposta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Visto che non hanno concesso la proroga
Caption 17 [it]: Visto che non hanno concesso la proroga

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo la benedizione, Ottavia si ferma con le altre parrocchiane fuori dalla chiesa don Michele e scopre che il parroco è stato trasferito a Napoli da Caserta. Tornata in Commissariato, condivide la notizia con gli altri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Ma voi l'avete mai visto un prete che canta, balla e va in moto, eh?
Caption 19 [it]: Ma voi l'avete mai visto un prete che canta, balla e va in moto, eh?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

A scuola Alex e Aiello stanno litigando perché Aiello vuole che Alex cancelli delle foto dal suo cellulare e lui non vuole. Con l'arrivo di Camilla la lite si placa, ma la prof vorrebbe capire perchè Aiello se l'è presa così tanto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [it]: se c'è un problema, visto quello che è successo ieri,
Caption 70 [it]: se c'è un problema, visto quello che è successo ieri,

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alex ha una conversazione con suo padre, il quale spera per la figlia un futuro che in realtà non accadrà mai. Intanto Pisanelli è sempre più determinato a prendere il serial killer.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Hai visto, Pisane'?
Caption 1 [it]: Hai visto, Pisane'?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.