Tutti

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP9 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

A scuola il professore parla di bullismo e Alice, dopo la lezione, cerca di parlare con Joy dopo quello che ha scoperto Max. Joy non reagisce bene e lascia da sola l'amica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: degli amici che non avete mai visto?
Caption 18 [it]: degli amici che non avete mai visto?

Ripasso Esercizi

Achille Lauro - Incoscienti giovani

Difficoltà: Intermedio

Italia

Achille Lauro ha presentato questa canzone a Sanremo 2025. Ambientato nella periferia romana, il brano racconta di ragazzi tormentati che trovano la loro salvezza nell’amore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: L'hai visto solo di schiena
Caption 4 [it]: L'hai visto solo di schiena

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 24

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma si accerta che Samuele non farà soffrire Valentina e quando torna in ufficio Diana la aggiorna su quello che ha scoperto e riscontrato sul caso. Imma le fa presente di essere a conoscenza della sua situazione personale e di essere dalla sua parte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: ho visto qualche cosa che forse ti potrebbe interessare.
Caption 30 [it]: ho visto qualche cosa che forse ti potrebbe interessare.

Ripasso Esercizi

Vocaboliamo - Le parole bello, buono e bene - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika spiega cosa significa l'aggettivo "bello", come si usa e quali concetti può esprimere. E tu cosa trovi bello?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: Pensa a un momento in cui hai visto qualcosa di bello,
Caption 38 [it]: Pensa a un momento in cui hai visto qualcosa di bello,

Ripasso Esercizi

Com'è umano lui - Film - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alla fine della festa viene assegnato dalle ragazze il premio per il ragazzo più bello della festa, ma anche per quello più brutto che viene vinto da Paolo. Nonostante questo, Maura ci tiene e precisare che il voto non era unanime.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Hai visto?
Caption 21 [it]: Hai visto?

Ripasso Esercizi

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Davide sta ancora parlando del fatto che il salmerino è una trota e che bisogna far capire alle persone che il pesce d'acqua dolce è buono come quello di mare. La signora Silvia intanto organizza sopralluoghi e visite.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: col catering senza aver visto lo spazio e tutto,
Caption 42 [it]: col catering senza aver visto lo spazio e tutto,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renato viene interrogato dopo che è stato ritrovato uno dei diamanti in camera sua. Camilla vuole pensare che sia innocente finché non verrà dimostrato il contrario mentre il preside pensa già che sia colpevole. Roberta intanto incontrerà Camilla per cena.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Visto? Non è né un ladro né un teppista.
Caption 32 [it]: Visto? Non è né un ladro né un teppista.

Ripasso Esercizi

Vocaboliamo - Sempre

Difficoltà: Principiante

Italia

La parola "sempre" indica una durata senza interruzione o una continuità costante. Viene usata per esprimere che qualcosa accade senza fine o che è valida in ogni momento, senza modificarsi. Marika ci spiega tutti i significati con degli esempi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Io non ho mai visto nessuno
Caption 23 [it]: Io non ho mai visto nessuno

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP8 - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Finalmente Max riesce a far entrare Alice nel Bistrot dove era stata organizzata la festa a sorpresa. Dopo la festa, Max incontra Michelino che racconta chi è l'avvocato e che fine aveva fatto la torta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Eh, li faccio stasera, mi sono organizzato bene, visto?
Caption 6 [it]: Eh, li faccio stasera, mi sono organizzato bene, visto?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo la perquisizione della parrocchia, ora c'è un mandato per la canonica. Don Mariano sembra tranquillo quando viene ritrovato un regalo firmato da Angela. In realtà, non è quello il regalo su cui porre l'attenzione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ha visto l'ultimo Zero Zero Sette, dottore?
Caption 3 [it]: Ha visto l'ultimo Zero Zero Sette, dottore?

Ripasso Esercizi

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Silvia Polleri, esperta in ristorazione, non aveva mai avuto a che fare con il carcere fino a quando non riceve una proposta dalla direttrice del carcere di Bollate e da allora comincia questa avventura culinaria in galera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Allora, ho visto che Lei m'ha fatto la domandina
Caption 31 [it]: Allora, ho visto che Lei m'ha fatto la domandina

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 20

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Vitali davanti al giudice chiede la condanna per Iannuzzi, ma sia Imma che Calogiuri sono ancora conviti che stia coprendo qualcuno. Durante la sentenza, arriva la notizia che Iannuzzi è scappato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Perché ho visto e rivisto il video del benzinaio
Caption 7 [it]: Perché ho visto e rivisto il video del benzinaio

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano si trova a valutare la proposta dei futuri suoceri e deve anche dare anche il contatto della sua amica professoressa alla sua fidanzata. Renzo sta aggiornando tutti sul progetto e sulle modifiche relative alla luce.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: Senti, visto che Livietta è sistemata,
Caption 74 [it]: Senti, visto che Livietta è sistemata,

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

In commissariato arriva una strana lettera anonima che fa subito pensare alla prima sospettata che viene immediatamente convocata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: È stato il prete a uccidere la ragazza, io l'ho visto.
Caption 5 [it]: È stato il prete a uccidere la ragazza, io l'ho visto.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP8 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Per la finale ci sarà un ospite d'eccezione, uno chef famoso, e i ragazzi non stanno nella pelle. I Jams devono risalire la classifica e la squadra di Melissa cambia atteggiamento su come gestire il contest per vincere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: dei poligoni che abbiamo visto oggi.
Caption 17 [it]: dei poligoni che abbiamo visto oggi.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.