X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 42 di 67 
─ Video: 616-630 di 1002 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Captions

Meraviglie - EP. 6 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa tomba, che risale a duemilacinquecento anni, è una vera e propria capsula del tempo. Le scene dipinte rappresentano un simposio che si svolge in onore del defunto, con uomini e donne sdraiati su triclini mentre consumano il pasto portato loro da giovani servitori nudi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Ad accogliervi sono i colori del mondo etrusco,
Caption 2 [it]: Ad accogliervi sono i colori del mondo etrusco,

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo una corsa estenuante, Orazio arriva a casa e Anna lo aspetta in camera da letto. Sarà questa la volta buona per la coppia?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: così sono sicura che ci vai.
Caption 27 [it]: così sono sicura che ci vai.

Meraviglie - EP. 6 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una delle più note tombe monumentali è quella appartenuta alla famiglia Matuna. Decorata con stucchi e dipinti che riproducono oggetti di uso comune, la sua scoperta ha permesso di conoscere un aspetto di questa civiltà altrimenti perduto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Grosso modo, sono i decenni di Alessandro Magno.
Caption 2 [it]: Grosso modo, sono i decenni di Alessandro Magno.

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adottare un animale è una cosa seria! Marika lo sa bene e infatti in quest'ultima parte ci parla di come prendersi cura della salute e dell'igiene del proprio animale domestico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: che sono molto importanti, perché nel tragitto
Caption 4 [it]: che sono molto importanti, perché nel tragitto

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Andreina e Lola fanno un appostamento e seguono Gargani, mentre Gina ed Eva lo aspettano per strada per fermarlo ed eseguire un controllo ai suoi documenti. Tutto sembra procedere secondo i piani, ma un imprevisto costringe Eva a dare ordini diversi alle ragazze.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: E lo so, sono uscito adesso. Stavo a...
Caption 32 [it]: E lo so, sono uscito adesso. Stavo a...

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dante per Lorenzo è sicuramente un buon amico, tanto che decide di seguire i suoi consigli per riconquistare Malù.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: Sono entrata nella divisa.
Caption 55 [it]: Sono entrata nella divisa.

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si conclude la tanto amata fiction di Rai Uno che ha appassionato tanta gente! Dopo un lungo tira e molla e difficili indagini, arriva il finale sperato per i due protagonisti...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Sono i prossimi, sono i prossimi.
Caption 34 [it]: Sono i prossimi, sono i prossimi.

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cosa dobbiamo tenere in casa se decidiamo di adottare dei gatti? Marika ci mostra qualche oggetto utile e necessario per la cura di questi dolci animali e ci presenta le sue due gattine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: i graffi sono questi che si fanno con le unghie.
Caption 8 [it]: i graffi sono questi che si fanno con le unghie.

Corso di italiano con Daniela - Affatto

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Scoprite in questa lezione la storia dell'avverbio "affatto". Questo avverbio, nel tempo, ha cambiato la sua accezione e oggi viene spesso usato in maniera errata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Quali sono gli usi di "affatto"?
Caption 21 [it]: Quali sono gli usi di "affatto"?

Sposami - EP 2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nora è in preda a una crisi a causa della presenza di Melody nell'atelier e si sfoga con l'avvocato che però non sembra capire il suo sconforto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: se c'è lei io non mi sento a mio agio. Sono allergica, ecco.
Caption 3 [it]: se c'è lei io non mi sento a mio agio. Sono allergica, ecco.

Corso di italiano con Daniela - Magari

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Sapevi che la parola magari deriva da una parola greca che vuol dire "felice"? È una parola molto usata in italiano e non sempre di facile comprensione perché esprime in maniera concisa una particolare emozione difficilmente traducibile in altre lingue. Vediamo quindi con Daniela tutti i significati di questa parola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Il tempo era brutto, sono rimasto a casa
Caption 43 [it]: Il tempo era brutto, sono rimasto a casa

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La mamma di Camilla non riesce proprio a stare fuori dalla vita della figlia e questo causa un battibecco tra le due. Christian si convince a parlare con Camilla e a raccontarle un dettaglio importante sulla scomparsa di Karin.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Sì, certo che sono sola. Livietta l'hai portata tu a danza.
Caption 3 [it]: Sì, certo che sono sola. Livietta l'hai portata tu a danza.

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La confessione di Natali purtroppo non rivela informazioni utili. In commissariato, De Carolis perde di nuovo la calma. Lara potrebbe avere avuto una buona intuizione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Quando mi sono reso conto che da solo non ce l'avrei mai fatta, ho...
Caption 2 [it]: Quando mi sono reso conto che da solo non ce l'avrei mai fatta, ho...

Corso di italiano con Daniela - Ormai

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

"Ormai" è uno degli avverbi più usati nella lingua italiana. Se avete dei dubbi sul significato e sull'utilizzo di questo avverbio, questo video sarà di grande aiuto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Allora: "Mi sono ormai abituato",
Caption 24 [it]: Allora: "Mi sono ormai abituato",

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika ci racconta di quando da ragazzina i genitori fecero una grande sorpresa a tutta la famiglia, portando in casa due cucciole di cane.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: Quando poi sono cresciuta e ho avuto le mie esperienze di vita,
Caption 33 [it]: Quando poi sono cresciuta e ho avuto le mie esperienze di vita,
12...4041424344...6667
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.