X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 3 di 66 
─ Video: 31-45 di 986 Per un totale di 1 ora 5 minuti

Descriptions

Marika spiega - La cucina

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La cucina è anche conosciuta come il focolare dalla casa, un posto speciale dove la famiglia si incontra per nutrirsi e raccontarsi. In questa stanza ci sono tantissimi oggetti che Marika vi mostra.

Captions

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Cominciano le prime indagini ed entra in scena anche un misterioso barman sudamericano. Ora piano piano bisognerà cominciare a mettere insieme i pezzi del puzzle. Intanto, Ginevra conosce il nuovo ispettore e sembra esserne entusiasta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: e i commessi sono... -Sì, ragazze, che vi state simpatiche l'abbiamo capito, eh.
Caption 9 [it]: e i commessi sono... -Sì, ragazze, che vi state simpatiche l'abbiamo capito, eh.

Adriano - Il caffè

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Adriano beve un buon caffè in centro a Palermo con i suoi amici e ci racconta un po' la storia di questa bevanda tanto amata dagli italiani.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Ciao, ragazzi e ragazze [ragazze e ragazzi]. Sono Adriano e oggi vi parlerò del caffè.
Caption 1 [it]: Ciao, ragazzi e ragazze [ragazze e ragazzi]. Sono Adriano e oggi vi parlerò del caffè.

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Adriano vive a Dublino, ma non per questo ha dimenticato il suo paese di origine. In questo video, ci porta nel suo ristorante italiano preferito della città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Sono Adriano e oggi vi parlerò e vi porterò in un luogo particolare,
Caption 3 [it]: Sono Adriano e oggi vi parlerò e vi porterò in un luogo particolare,

Anna e Marika - Hostaria Antica Roma - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un altro piccolo viaggio nel tempo. Cosa c'entrano i piccioni con i morti? Scoprilo in questo video. Buon viaggio!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Siamo tutti e due Roberti... -Voi come vi chiamate, invece? -Io sono Anna.
Caption 27 [it]: Siamo tutti e due Roberti... -Voi come vi chiamate, invece? -Io sono Anna.

Adriano - Jive

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia siciliano

Adriano ci parla delle origini del Jive e delle sue caratteristiche ed insieme a Vladi, ci mostra i passi base di questo divertente ballo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Ciao, ragazzi. Sono Adriano e oggi vi parlerò del Jive.
Caption 3 [it]: Ciao, ragazzi. Sono Adriano e oggi vi parlerò del Jive.

Adriano - la sua ragazza

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia siciliano

Adriano ci presenta la sua ragazza Vladi, una persona carina e socievole che parla ben cinque lingue. I due hanno molto in comune e sperano che la loro storia duri per sempre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Io sono Adriano e oggi vi voglio parlare di una persona,
Caption 2 [it]: Io sono Adriano e oggi vi voglio parlare di una persona,

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A casa di Camilla è ora di andare a letto: una storia per Livietta e una breve conversazione tra Renzo e Camilla sugli eventi della giornata. Il giorno dopo, la classe di Camilla discute dei teppisti che si sono presentati al pranzo di compleanno di Sammy.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Vi sbagliate, i punkabbestia non sono dei rifiuti della società.
Caption 51 [it]: Vi sbagliate, i punkabbestia non sono dei rifiuti della società.

Com'è umano lui - Film - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo va all'incontro conn Maura e quando lei gli comunica l'importante notizia, lui pensa che stia scherzando. Maura, risentita per la reazione di Paolo, va a sfogarsi con le sue amiche che però non hanno parole di conforto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Vi ho appena detto che sono incinta
Caption 39 [it]: Vi ho appena detto che sono incinta

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In commissariato, Lojacono e Palma si confrontano sulla colpevolezza o meno di Varricchio. Intanto Pisanelli ha ricevuto una brutta notizia, ma lui è convito della sua strategia e vuole capire chi è il serial killer.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [it]: So' [sono] pieni di vitamina Ci, Vi fanno bene.
Caption 67 [it]: So' [sono] pieni di vitamina Ci, Vi fanno bene.

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 20

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arcangelo visita Giuseppe e gli consiglia di riposarsi perché se non lo fa, potrebbe peggiorare le sue condizioni di salute. Giuseppe probabilmente ha capito che non si tratta solo di stanchezza e scrive una lettera alle persone più importanti della sua vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: vi chiedo perdono se non sono stato sempre capace di manifestarvi il mio affetto
Caption 19 [it]: vi chiedo perdono se non sono stato sempre capace di manifestarvi il mio affetto

Gatto Mirò - EP3 La festa in maschera

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Mirò e i suoi amici oggi vogliono organizzare una festa. Scatola porta in dono dei sacchetti di carta. A cosa potranno servire? A farci delle maschere, naturalmente! Mirò e i suoi amici sceglieranno di disegnarci sopra ciascuno il volto di un animale diverso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [it]: Io sono un lupo cattivo e vi mangio tutti.
Caption 69 [it]: Io sono un lupo cattivo e vi mangio tutti.

L'Italia a tavola - Involtini di alici - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ecco la procedura per realizzare gli involtini. Anna ci spiega anche qualche curiosità su questo tipo di pesce.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Come vi dicevo, le nostre alici sono già marinate, quindi, nel succo di limone.
Caption 10 [it]: Come vi dicevo, le nostre alici sono già marinate, quindi, nel succo di limone.

Corso di italiano con Daniela - Verbi riflessivi - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia napoletano

Nella seconda lezione sui verbi riflessivi, Daniela ci spiega come coniugare questi verbi al presente indicativo. Buona lezione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: che sono: "mi, ti, si, ci, vi, si". OK?
Caption 30 [it]: che sono: "mi, ti, si, ci, vi, si". OK?

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una signora del condominio riferisce di aver visto Teresa discutere con il marito il giorno dell'omicidio. Quando a Piscopo vengono chiesti dettagli su quel giorno, sembra essere sincero su come sono andate le cose. Uscendo, Palma chiede a Ottavia di accompagnarlo a vedere delle case.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Mi sono ricordata di una roba che vi ho [veneto: ho] visto
Caption 3 [it]: Mi sono ricordata di una roba che vi ho [veneto: ho] visto
12345...6566
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.