Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 43 di 44 
─ Video: 631-645 di 654 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Captions

video thumbnail
3:29

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio rimane bloccato sul litorale romano, perché trova la ruota del motorino bloccata. Per trovare i soldi e farla aggiustare, cerca lavoro proprio nel lido dove si era addormentato la sera prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Per stare seduti bisogna consumare.
Caption 15 [it]: Per stare seduti bisogna consumare.
video thumbnail
4:25

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In una serata più malinconiche delle altre Lara si rifugia a dormire nel letto della zia, alla quale racconterà perché proprio non può sopportare Luca, tanto da essere intenzionata a chiedere il trasferimento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Posso stare un po' qui con te?
Caption 40 [it]: Posso stare un po' qui con te?
video thumbnail
5:38

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un idraulico che sogna di fare l'imprenditore fa innervosire nonno Libero, mentre Maria consola un cuore infranto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 103 [it]: Io con quelli più giovani non ci posso stare!
Caption 103 [it]: Io con quelli più giovani non ci posso stare!
video thumbnail
5:38

Anna e Marika - in TG Yabla Italia e Meteo - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Benvenuti a Yabla Italia! Seguite cosa accade in Italia con Marika, Guido ed Anna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: devono stare vicine ai cittadini che soffrono,
Caption 15 [it]: devono stare vicine ai cittadini che soffrono,
video thumbnail
2:30

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Scudieri, il suonatore di grancassa della banda, è sospettato di centrare con l'omicidio di Poggiali. L'uomo, furioso per le insinuazioni del commissario, colpisce Toscani in faccia. Nel frattempo, Lara crede che Manara stia coprendo il medico legale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: Oh! Lasci sta' [stare] la mi' [mia] moglie, eh?
Caption 22 [it]: Oh! Lasci sta' [stare] la mi' [mia] moglie, eh?
video thumbnail
4:21

Marika e Daniela - Il verbo chiedere - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika e Daniela ci raccontano dei loro problemi con amici e vicini di casa e dei loro piani per le vacanze estive, spiegando il verbo "chiedere" e coniugandolo al trapassato prossimo, al futuro e al condizionale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [it]: Allora, noi chiederemmo di stare sempre bene in salute, -Sì.
Caption 62 [it]: Allora, noi chiederemmo di stare sempre bene in salute, -Sì.
video thumbnail
4:43

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio è bocciato a scuola e i suoi genitori decidono di non farlo partire e di mandarlo all'estero per un corso di inglese. Ma lui decide lo stesso di raggiungere i suoi amici a Barcellona, in motorino...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Voglio stare da solo!
Caption 43 [it]: Voglio stare da solo!
video thumbnail
2:29

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Manara sta interrogando la donna che ha dipinto Lorenzo Poggiali in una situazione piuttosto intima, quando riceve una telefonata dal notaio che ha delle informazioni importanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: E verrebbe mosso perché io non riesco a stare fermo per più di cinque minuti, Signora.
Caption 12 [it]: E verrebbe mosso perché io non riesco a stare fermo per più di cinque minuti, Signora.
video thumbnail
2:57

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lele fa fatica a trovare una babysitter che sia alla portata del suo portafogli. La sua assistente all'ospedale gli consiglia di cercare una ragazza all'au-pair e una donna che sente la conversazione si offre di occupare il posto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: io accetta di stare alle pari, piccolo stipendio, vitto, alloggio et cetera [sic],
Caption 47 [it]: io accetta di stare alle pari, piccolo stipendio, vitto, alloggio et cetera [sic],
video thumbnail
2:32

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La signora Caterina, zia dell'ispettore Rubino, si reca in commissariato con un dipinto che potrebbe rivelarsi utile ai fini dell'indagine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Cerca di stare tranquilla, eh?
Caption 3 [it]: Cerca di stare tranquilla, eh?
video thumbnail
5:02

Anna e Marika - Il verbo pensare

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco un altro video di Anna e Marika sulla grammatica italiana. Questa volta, ci coniugano il verbo pensare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: volevano stare al centro di Atene.
Caption 30 [it]: volevano stare al centro di Atene.
video thumbnail
3:49

Nek - Laura non c'è

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

"Laura non c'è" è una canzone cantata da Nek al Festival di Sanremo 1997 ed estratta come secondo singolo dall'album Lei, gli amici e tutto il resto. Il brano diventa famoso in tutto il mondo, facendo affermare Nek come uno dei cantanti italiani più apprezzati all'estero.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Stare con te e pensare a lei
Caption 9 [it]: Stare con te e pensare a lei
video thumbnail
2:42

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nonna Enrica è davvero in preda al panico per la scomparsa di Maria. Per fortuna pero, quando Lele stava per recarsi dai carabinieri, Maria torna a casa con zia Alice.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Tu devi solo stare calma.
Caption 2 [it]: Tu devi solo stare calma.
video thumbnail
4:44

Francesca e Marika - Gestualità

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Quanto riesce a muovere le mani e gesticolare un italiano durante un normalissimo discorso? Date un'occhiata con Marika e Francesca!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: soprattutto noi giovani, per stare ad indicare qualche cosa.
Caption 5 [it]: soprattutto noi giovani, per stare ad indicare qualche cosa.
video thumbnail
2:32

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante la pennichella pomeridiana di nonno Libero, Maria esce senza avvisare. È sera e nonna Enrica è molto agitata pensando che le possa essere accaduto il peggio. Lele, una volta rincasato, telefona ad alcuni amici di Maria per sapere se è con uno di loro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Niente, ormai non si può più stare tranquilli,
Caption 10 [it]: Niente, ormai non si può più stare tranquilli,
12...41424344
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.