X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 41 di 44 
─ Video: 601-615 di 650 Per un totale di 0 ore 57 minuti

Captions

Animali domestici - Oscar

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Adriano ci presenta il suo migliore amico Oscar e ci dimostra come questo suo amico speciale riesca ad ubbidire ai suoi comandi. Buon divertimento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: distendersi, andare a posto e stare fermo.
Caption 18 [it]: distendersi, andare a posto e stare fermo.

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Si fanno piccoli passi avanti nelle indagini e zia Caterina fa la sua parte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Cose di donne, non è che potete stare qui così. Dai.
Caption 23 [it]: Cose di donne, non è che potete stare qui così. Dai.

Serena - La mia casa

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia Lucano

Serena vive in una casa molto bella e grande. Nella sua cucina c'è un gran frigorifero pieno di calamite, ma la sua zona preferita è di certo la veranda dalla quale, quando non piove, si vede il mare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: dove può stare tranquilla, la nostra nonnina.
Caption 30 [it]: dove può stare tranquilla, la nostra nonnina.

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il cibo come l'arte ha l'esigenza di essere bello e buono. Si rivoluziona anche la cucina casalinga. La Nouvelle Cuisine vuol dire anche entrare nel futuro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: La nouvelle cuisine, proprio perché ha queste caratteristiche, deve stare molto attenta
Caption 20 [it]: La nouvelle cuisine, proprio perché ha queste caratteristiche, deve stare molto attenta

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Anche Lara ha cominciato ad investigare sul mistero Etrusco e proprio mentre sta eseguendo le indagini scopre una gratificante realtà.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Lascia stare, sono anni che ci provo, sono delle mummie sono.
Caption 46 [it]: Lascia stare, sono anni che ci provo, sono delle mummie sono.

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Manara comincia le indagini sulla pesca imprevista e mentre sta sotterrando l'ascia di guerra con Lara, il questore gli ricorda l'urgenza del primo caso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: E volevo di' a mamma di stare tranquilla che vengo a trovarla presto.
Caption 52 [it]: E volevo di' a mamma di stare tranquilla che vengo a trovarla presto.

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre si festeggia il compleanno di una cara amica, viene fuori una verità attesa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Va be', va be', va be', va be', va be'... -Lassame sta' [lasciami stare], dai.
Caption 18 [it]: Va be', va be', va be', va be', va be'... -Lassame sta' [lasciami stare], dai.

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 16

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Grazie al suo formidabile intuito, Manara trova il colpevole: la Signora Romei che racconta perché e come ha ucciso Fazi. Nel frattempo, Toscani, finito in ospedale, è diventato l'eroe del Questore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Quanti giorni devi stare qua? -Eh, Sardi,
Caption 39 [it]: Quanti giorni devi stare qua? -Eh, Sardi,

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È sempre Eva a stupirci. Questa volta mostra il suo lato più coraggioso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Mi lasci stare!
Caption 21 [it]: Mi lasci stare!

Anna e Marika - Un negozio di scarpe - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Nel negozio di Diego troviamo un vastissimo assortimento di scarpe e borse. Dalle zeppe alle scarpe più basse e dalle borse grandi e rigide alle pochettes da usare sia il giorno che la sera. Tutta la collezione è di una ditta toscana ed è rigorosamente in vera pelle.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: per chi non vuole stare proprio a terra e per chi non vuole però, no?
Caption 31 [it]: per chi non vuole stare proprio a terra e per chi non vuole però, no?

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I due ragazzi, mentre lavorano per abbellire il lido, si mettono a scherzare, fino a quando Alessio prende Martina in braccio e la butta in mare...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Sembra di stare a Rimini.
Caption 12 [it]: Sembra di stare a Rimini.

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La polizia intercetta una chiamata fra Marcuccio e la madre, ma la telefonata è troppo breve per poter essere rintracciata. Giulia e Lara trascorrono la serata a guardare il filmino della famigerata festa e il giorno dopo, Lara riporta a Manara un paio di novità molto interessanti!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: E sembra che lei fosse disposta a lasciare il marito per poter stare con lui.
Caption 55 [it]: E sembra che lei fosse disposta a lasciare il marito per poter stare con lui.

Marika e Daniela - Colosseo, interno - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Che cosa succedeva all'interno del Colosseo? Perchè si usa il nome "Arena"? Marika e Daniela ti portano all'interno di questa imponente struttura per raccontarti la storia legata a questo affascinante edificio. Buon viaggio!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Che sensazione ti dà stare qui all'interno del Colosseo?
Caption 10 [it]: Che sensazione ti dà stare qui all'interno del Colosseo?

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questo episodio di "Un Medico in Famiglia" si conclude in allegria. La famiglia è riunita in giardino pronta a gustare l'ottimo cibo preparato da Cettina quando arriva il Prof. che ha fatto perdere la testa a Maria. Avendo ascoltato lo sfogo di Maria nel quale aveva raccontato di vivere una situazione difficile dovendosi prendere cura del nonno paralitico, il Prof rimane allibito vedendo che tutti festeggiano tranquillamente. Per fortuna, l'equivoco viene chiarito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Tu hai raccontato questa palla per stare vicino a lui?
Caption 46 [it]: Tu hai raccontato questa palla per stare vicino a lui?

Adriano - Fiaba - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

La seconda fiaba che ci racconta Adriano è "La volpe e la cicala". La morale di questa fiaba è che bisogna sempre tener conto delle esperienze proprie o quelle degli altri, negative o positive che siano, per poter superare più facilmente le difficoltà della vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: e dalle esperienze proprie per stare attenti alla gente malvagia e cattiva.
Caption 25 [it]: e dalle esperienze proprie per stare attenti alla gente malvagia e cattiva.
12...394041424344
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.