X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 37 di 46 
─ Video: 541-555 di 676 Per un totale di 1 ora 5 minuti

Captions

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A grande richiesta ecco il primo di molti episodi de La Ladra. Il nuovo cuoco stuzzica un po' Eva, che riesce a tenergli testa. Mentre sono insieme al mercato assistono ad un episodio insolito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Basta, Ezio. Lasciamo stare, dai.
Caption 42 [it]: Basta, Ezio. Lasciamo stare, dai.

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Ada porta il caffè alla nuova arrivata in agriturismo, ma quando entra nella stanza trova una sorpresa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Aveva ragione quando diceva che io sono nato per stare da solo.
Caption 18 [it]: Aveva ragione quando diceva che io sono nato per stare da solo.

Arianna e Marika - Il Progetto Erasmus - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna ci racconta la sua esperienza, che città ha scelto e perché consiglia ai ragazzi di oggi di seguire il suo esempio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: sicuramente potete stare qui con noi su Yabla
Caption 42 [it]: sicuramente potete stare qui con noi su Yabla

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Preparate i fazzoletti perchè una lacrima o un velo di tristezza vi cadrà dopo aver visto questa parte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: E forse stare lontani per un po' ci aiuterà a crescere.
Caption 27 [it]: E forse stare lontani per un po' ci aiuterà a crescere.

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Se c'è una goccia che fa traboccare il vaso, qui è caduta. A certi errori è difficile rimediare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [it]: Luca, io sono molto contenta se tu torni a stare qui, lo sai, vero?
Caption 75 [it]: Luca, io sono molto contenta se tu torni a stare qui, lo sai, vero?

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Toscani fa davvero un lavoro eccellente e vorrebbe essere gratificato ogni tanto. Luca segue una pista ben precisa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: Può stare tranquillo.
Caption 30 [it]: Può stare tranquillo.

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Puglia

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Comincia una nuovissima serie con Anna e Marika. La serie si basa su una interrogazione su una regione di Italia e una video-ricetta di un piatto tipico. Pronti? Il nostro viaggio comincia con la Puglia, conosciuta anche come il tacco dello stivale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [it]: Poveri cavalli, lasciamoli stare.
Caption 65 [it]: Poveri cavalli, lasciamoli stare.

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo una lunga giornata a scuola Camilla e suo marito sono pronti per l'inaugurazione di una galleria d'arte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: Stai zitto! -Non li hanno portati ancora i quadri. -Lascia stare. -Non li hanno portati.
Caption 58 [it]: Stai zitto! -Non li hanno portati ancora i quadri. -Lascia stare. -Non li hanno portati.

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le cose precipitano all'improvviso e più di un crimine si accavalla... è una giornata davvero difficile in commissariato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Toscani, e se io volevo stare tranquilla non entravo in polizia,
Caption 51 [it]: Toscani, e se io volevo stare tranquilla non entravo in polizia,

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla non riesce a dire di no, anche quando dice di no. Adesso sta davvero correndo un grosso rischio per aiutare la sua alunna, Sammy.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: Tu quella ragazzina devi lasciarla stare.
Caption 52 [it]: Tu quella ragazzina devi lasciarla stare.

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 8

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Daniela continua a spiegarci quali sono le espressioni verbali che sono seguite dal congiuntivo, facendoci notare che due verbi in particolare non seguono questa regola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: Io sto esprimendo una mia sensazione, un mio modo di essere, di stare.
Caption 30 [it]: Io sto esprimendo una mia sensazione, un mio modo di essere, di stare.

Adriano - Indietro non si torna

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia siciliano

Adriano ci parla del libro che ha scritto subito dopo aver compiuto trent'anni. Il suo "Indietro non si torna" è una raccolta di esperienze, storie e aneddoti della sua vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: e che bisogna stare attenti perché indietro non si torna.
Caption 46 [it]: e che bisogna stare attenti perché indietro non si torna.

Marika spiega - Il verbo mancare

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Marika ci spiega il verbo "mancare" e molte espressioni legate ad esso. Buona lezione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: "Sentirsi mancare" vuol dire stare per svenire.
Caption 55 [it]: "Sentirsi mancare" vuol dire stare per svenire.

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Rubino e Sardi fanno qualche domanda ad Elena, l'ex ragazza di Gabriele, mentre Manara e Toscani interrogano il suo attuale fidanzato, Morgan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: che... che devo stare tranquilla e che a caso risolto ci sposeremo.
Caption 2 [it]: che... che devo stare tranquilla e che a caso risolto ci sposeremo.

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

La cucina italiana ha una base molto semplice e la riuscita di un piatto è molto legata alla qualità degli ingredienti e solo in un secondo momento alla bravura della cuoca o del cuoco che lo esegue. Ecco una ricetta estiva molto semplice da realizzare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: oppure stare ore e ore davanti ai fornelli non è il massimo,
Caption 6 [it]: oppure stare ore e ore davanti ai fornelli non è il massimo,
12...3536373839...4546
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.