Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 36 di 43 
─ Video: 526-540 di 644 Per un totale di 1 ora 5 minuti

Captions

video thumbnail
5:04

La Tempesta - film - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo è sotto esame, deve affrontare tre giudici molto esigenti. Allo stesso tempo è costretto a prendere una decisione molto dolorosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: E venivate qui per stare un po' tranquilli?
Caption 37 [it]: E venivate qui per stare un po' tranquilli?
video thumbnail
3:46

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In commissariato sembra essere tutto tranquillo, ma una telefonata cambia il corso della serata. I carabinieri e il commissario raggiungono Camilla e Sammy all'appartamento di Nicola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Devi lavorare invece di sta' [stare] sempre a mangiare, sempre a masticare!
Caption 11 [it]: Devi lavorare invece di sta' [stare] sempre a mangiare, sempre a masticare!
video thumbnail
3:23

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una tranquilla serata in famiglia viene interrotta da un ospite inatteso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Ma no, cosa vuoi che sia successo? Devi stare tranquilla.
Caption 42 [it]: Ma no, cosa vuoi che sia successo? Devi stare tranquilla.
video thumbnail
3:13

Il Commissario Manara - S1EP12 - Le verità nascoste - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tante donne, amiche di Luca, lo salutano prima della sua partenza. Tuttavia Luca spera fino all'ultimo di vedere quella che a lui interessa di più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Scusa, eh, ma se devi stare così, mi dici che senso ha?
Caption 1 [it]: Scusa, eh, ma se devi stare così, mi dici che senso ha?
video thumbnail
5:40

Marika spiega - I verbi cavare e togliere

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika ci spiega alcune espressioni legate ai verbi cavare e togliere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: che ci faceva stare male da tempo, quindi che stiamo sopportando.
Caption 61 [it]: che ci faceva stare male da tempo, quindi che stiamo sopportando.
video thumbnail
3:16

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Finalmente si entra in classe e la brava professoressa dimostra ai suoi alunni come è profonda la sua conoscenza di ognuno di loro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Nico, ah Nico, per carità, lasciamolo stare
Caption 32 [it]: Nico, ah Nico, per carità, lasciamolo stare
video thumbnail
4:55

Corso di italiano con Daniela - Il condizionale - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In questa lezione sul condizionale, Daniela continua la lista dei verbi che sono irregolari nella loro formazione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: è il verbo stare.
Caption 23 [it]: è il verbo stare.
video thumbnail
4:35

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Il Festino di Santa Rosalia è una delle celebrazioni religiose siciliane più importanti, ma anche un grande evento popolare che si svolge dal 10 al 15 luglio, a Palermo. La testimonianza di Pietro, che aveva rischiato di morire a soli 13 anni, è strettamente connessa alla fede e alla religione. Pietro è uno dei tanti palermitani che ogni anni partecipano al festino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: È uno stare insieme, che poi è la Sicilia:
Caption 54 [it]: È uno stare insieme, che poi è la Sicilia:
video thumbnail
4:37

Marika spiega - Il verbo chiudere

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika spiega il verbo chiudere con tanti esempi e con alcuni dei modi di dire più usati nella lingua italiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: ti sta dicendo di stare zitto o di stare zitta
Caption 44 [it]: ti sta dicendo di stare zitto o di stare zitta
video thumbnail
3:49

Il Commissario Manara - S1EP12 - Le verità nascoste - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Luca e Lara indagano insieme per l'ultima volta e già emergono delle notizie interessanti riguardanti il caso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: La strega voleva cinquemila euri [euro] per stare zitta.
Caption 22 [it]: La strega voleva cinquemila euri [euro] per stare zitta.
video thumbnail
3:14

Anna presenta - Attrezzature per un neonato

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Anna, con il suo meraviglioso bambino, ci mostra tutto quello che serve per far giocare, portare in giro e per far dormire un bimbo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: finché, naturalmente, non sono in grado di stare in piedi da soli.
Caption 11 [it]: finché, naturalmente, non sono in grado di stare in piedi da soli.
video thumbnail
3:58

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Questo episodio è stato pieno di equivoci e questa ultima parte non è da meno. Ma forse non abbiamo visto proprio tutto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: Ma non posso nemmeno stare con te.
Caption 50 [it]: Ma non posso nemmeno stare con te.
video thumbnail
4:28
utoob

MinaCelentano - È l'amore

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In Italia si dice che l'orgoglio è una brutta bestia, perché non ci fa godere delle cose belle della vita. In questa canzone che ha riunito Mina e Celentano, si racconta di come l'amore salvi l'anima, soprattutto quando si è orgogliosi. Il tutto diretto dal grande regista Ferzan Özpetek.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Che non mi lascia stare
Caption 9 [it]: Che non mi lascia stare
video thumbnail
3:52

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le tracce portano ad una pista, ma sarà quella giusta?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: però devo stare ai fatti.
Caption 26 [it]: però devo stare ai fatti.
video thumbnail
3:50

Anna presenta - Gli esami in gravidanza

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna ci racconta quali sono alcuni degli esami che si effettuano in una gravidanza e quali possono essere alcune patologie o problemi che si possono riscontrare durante il periodo di gestazione e al momento del parto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: devi stare almeno cinque giorni completamente a riposo,
Caption 26 [it]: devi stare almeno cinque giorni completamente a riposo,
12...3435363738...4243
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.