X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 34 di 43 
─ Video: 496-510 di 644 Per un totale di 1 ora 3 minuti

Captions

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tutto è bene quel che finisce bene, anche se per Groucho non è andata proprio così.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Forza, portatelo via, che è meglio. -Lasciame perde' [romanesco: lasciami stare].
Caption 8 [it]: Forza, portatelo via, che è meglio. -Lasciame perde' [romanesco: lasciami stare].

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e la sua squadra decidono che il miglior modo per capire cosa succede tra Righini e Parri è andare alla festa organizzata per il concorso di bellezza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: È... una storia lunga, Toscani, lascia stare.
Caption 28 [it]: È... una storia lunga, Toscani, lascia stare.

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le indagini segrete sull'ispettore Rivera continuano e Toscani si incontra segretamente con Luca Manara per raccontargli cosa ha scoperto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [it]: Lascia stare. Toscani, non ho capito una cosa.
Caption 75 [it]: Lascia stare. Toscani, non ho capito una cosa.

L'Italia a tavola - Polpette di ricotta - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco tutti gli ingredienti pronti ed Anna ci spiega la sequenza da usare per cominciare questa squisita ricetta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: Essendoci il pecorino, dobbiamo stare attente al sale. -Basta o un altro poco?
Caption 53 [it]: Essendoci il pecorino, dobbiamo stare attente al sale. -Basta o un altro poco?

Marika spiega - Avverbi di quantità

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Gli avverbi di quantità e le locuzioni avverbiali ad essi legate sono tra gli avverbi più usati in tutte le lingue, quindi è molto importante impararli bene.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: dico che Carlo ha mangiato cibo sufficiente per stare bene.
Caption 19 [it]: dico che Carlo ha mangiato cibo sufficiente per stare bene.

Erica e Martina - La nostra amicizia

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Erica e Martina parlano della loro amicizia iniziata al primo anno del liceo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Sì, diciamo che ci piace stare in compagnia e,
Caption 43 [it]: Sì, diciamo che ci piace stare in compagnia e,

Sarà Sanremo 15/12/2017 - Mirkoeilcane - Stiamo tutti bene

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mirkoeilcane è un cautautore di 31 anni romano. Si presenta al Festival di Sanremo 2018 con questa struggente canzone che narra la drammatica vicenda di un gruppo di migranti prigionieri su un gommone, raccontata in prima persona da un bambino di nome Mario.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Stare in tre seduti in mezzo metro di spazio
Caption 46 [it]: Stare in tre seduti in mezzo metro di spazio

L'Italia a tavola - Culurgiones D'Ogliastra - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte della ricetta si prepara la sfoglia. Acqua, farina, sale e olio e si impasta tutto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: quindi dobbiamo stare attente con il sale. -Esatto.
Caption 21 [it]: quindi dobbiamo stare attente con il sale. -Esatto.

Adriano - Negozio di Antichità Sgroi

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano e il suo amico antiquario ci fanno fare un giro in un negozio che custodisce tesori e molta storia ma che è sempre pronto ad accogliere nuovi artisti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: E... mi piace... mi piace molto stare tra la... gli oggetti e la... i mobili antichi,
Caption 13 [it]: E... mi piace... mi piace molto stare tra la... gli oggetti e la... i mobili antichi,

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tutti sentono la mancanza di Lara e si preoccupano per Luca, che però è un libro chiuso e preferisce concentrarsi sul caso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: io sono molto contento di stare insieme a te.
Caption 2 [it]: io sono molto contento di stare insieme a te.

L'Italia a tavola - Pasta alla Norma - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Ecco la seconda parte della ricetta della pasta alla Norma. Con questa parte potrai ultimare la ricetta. Buon appetito!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: La padella deve stare sul fuoco.
Caption 27 [it]: La padella deve stare sul fuoco.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte vengono date diverse notizie curiose e interessanti: ad esempio scopriamo qualcosa di più su alcune malattie genetiche e su invenzioni poco note, ma che possono salvare vite umane.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Cioè, uno deve stare lì, pensare alle onde del mare... -Del mare, bosco.
Caption 31 [it]: Cioè, uno deve stare lì, pensare alle onde del mare... -Del mare, bosco.

Nicola Agliastro - Le Forze dell'Ordine in Italia

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il poliziotto Nicola ci spiega quali sono le forze militari e non che proteggono e controllano tutto il territorio italiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: cioè sarebbe da spiegare meglio, ma dovrei stare molto più tempo a spiegarvelo.
Caption 50 [it]: cioè sarebbe da spiegare meglio, ma dovrei stare molto più tempo a spiegarvelo.

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A grande richiesta ecco il primo di molti episodi de La Ladra. Il nuovo cuoco stuzzica un po' Eva, che riesce a tenergli testa. Mentre sono insieme al mercato assistono ad un episodio insolito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Basta, Ezio. Lasciamo stare, dai.
Caption 42 [it]: Basta, Ezio. Lasciamo stare, dai.

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Ada porta il caffè alla nuova arrivata in agriturismo, ma quando entra nella stanza trova una sorpresa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Aveva ragione quando diceva che io sono nato per stare da solo.
Caption 18 [it]: Aveva ragione quando diceva che io sono nato per stare da solo.
12...3233343536...4243
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.