Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Dopo aver cercato invano l'aiuto di Toscani, Luca adesso è decisamente arrabbiato con lui. Ada riceve dei fiori da un ammiratore misterioso e un certo Fabrizio chiama al B&B e chiede di Marta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: E allora, vogliamo partire o vogliamo stare ancora qua?
Caption 20 [it]: E allora, vogliamo partire o vogliamo stare ancora qua?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e Toscani sono in missione segreta. Luca rischia molto, ma riesce ad ottenere informazioni preziose. Toscani, però, non è molto d'aiuto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Adesso quanto tempo dobbiamo stare fermi?
Caption 14 [it]: Adesso quanto tempo dobbiamo stare fermi?

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mario non crede ai suoi occhi. È finito a casa di un ingenuo milionario, il soggetto perfetto da truffare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Maradona? -No, lasciamo stare.
Caption 21 [it]: Maradona? -No, lasciamo stare.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lorenzo è sempre più curioso di sapere com'era suo padre. Dopo una discussione, Eva e le ragazze arrivano ad una soluzione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: È solo che in alcuni momenti preferisco stare da solo.
Caption 37 [it]: È solo che in alcuni momenti preferisco stare da solo.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano riceve una brutta notizia dalla moglie e si ritira in collina per riflettere, ma finisce in una situazione molto rischiosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Vado a stare con lui.
Caption 5 [it]: Vado a stare con lui.

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finalmente Giacomo riesce a parlare con lo scrittore. Dopo il suo breve viaggio, una riunione di famiglia lo attende.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [it]: Ora, se per te va bene, anche per non stare continuamente a chiederti firme,
Caption 66 [it]: Ora, se per te va bene, anche per non stare continuamente a chiederti firme,

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

La famiglia Olivetti in Italia rappresenta l'innovazione. Prima con le macchine da scrivere, poi con in primi computer. Questa serie, diretta dal nipote di Olivetti, Michele Soavi, in due puntate racconta la storia di un grande personaggio, Adriano Olivetti, e di tutto quello che è successo nella sua vita. La famiglia Olivetti ha vissuto ad Ivrea, in provincia di Torino. Qui ogni anno si festeggia un carnevale molto caratteristico durante il quale si lanciano delle arance https://www.storicocarnevaleivrea.it/

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: Buongiorno. -Ingegnere. -Quanto tempo dovrò stare lì dentro, papà?
Caption 54 [it]: Buongiorno. -Ingegnere. -Quanto tempo dovrò stare lì dentro, papà?

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Comparativo - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Daniela continua la sua lezione sui comparativi e oggi ci spiega il comparativo di uguaglianza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Quindi, io lo posso anche lasciar stare,
Caption 41 [it]: Quindi, io lo posso anche lasciar stare,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva è al mercato quando vede Dante: è davvero sorpresa di vederlo e decide di seguirlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: ho capito che in realtà mi andava di più di stare da solo.
Caption 30 [it]: ho capito che in realtà mi andava di più di stare da solo.

Ripasso Esercizi

Canzoni per bambini - Tarzan lo fa

Difficoltà: Intermedio

Italia

I bambini si sa, tendono ad imitare, ma in questo caso il soggetto da imitare non è proprio tranquillo. Cantata in origine da Nino Manfredi nel 1978, questa canzoncina è ancora attualissima.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Lascia stare mamma se non vuole far la scimmia
Caption 10 [it]: Lascia stare mamma se non vuole far la scimmia

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Creare una nuova ricetta può richiedere molto tempo. Eva non riesce ancora a trovare l'ingrediente giusto per la sua, forse la sua mente è occupata da altri pensieri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Senti, eh, non si può stare in un ristorante,
Caption 9 [it]: Senti, eh, non si può stare in un ristorante,

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Lucca - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia toscano

Una cara amica di Arianna ci spiega come visitare Lucca in un giorno. Certo, un giorno non basta, ma almeno avremo un idea di questa meravigliosa e intrigante città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 55 [it]: e stare un... qualche giorno, invece, ti dà la possibilità di farlo.
Caption 55 [it]: e stare un... qualche giorno, invece, ti dà la possibilità di farlo.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca interroga Guglielmo e ottiene le risposte che cercava. È meno soddisfatto del comportamento e delle giustificazioni di Giusi Vasto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Io credevo che mi aiutasse a stare meglio.
Caption 30 [it]: Io credevo che mi aiutasse a stare meglio.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Inizia una nuova puntata de L'Eredità in un clima tutto natalizio. Carlo è sempre accompagnato dalle sue professoresse e ci presenta Alessandra, che é la la campionessa, e uno dei partecipanti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Esatto, come ieri. -proprio la romanaccia, lasciamo stare.
Caption 44 [it]: Esatto, come ieri. -proprio la romanaccia, lasciamo stare.

Ripasso Esercizi

Zero Assoluto - Svegliarsi la Mattina

Difficoltà: Principiante

Italia

Questa canzone divenne famosa nel 2006 quando conquistò il secondo posto al Festival della Canzone Italiana di Sanremo. Da allora gli Zero Assoluto hanno collezionato molti successi. E tu, come ti svegli la mattina?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Questo mi fa stare bene
Caption 16 [it]: Questo mi fa stare bene

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.