Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il cerchio si allarga e altre persone vengono coinvolte in uno dei due casi aperti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: soltanto che poi lui mi diceva: "stai zitta, non ti impicciare,
Caption 9 [it]: soltanto che poi lui mi diceva: "stai zitta, non ti impicciare,

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 17

Difficoltà: Avanzato

Italia

Gualtiero Marchesi ha decisamente una personalità proteiforme e poco incline ad accettare i consigli altrui. Questa sua particolarità è l'espressione principale della sua cucina: il raviolo aperto, benché non sia una sua invenzione, è stato da lui proposto in una veste del tutto originale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: "guarda che, secondo me, tu stai sbagliando", così, scappa, va via,
Caption 15 [it]: "guarda che, secondo me, tu stai sbagliando", così, scappa, va via,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva sfodera tutta la sua conoscenza segreta mentre il suo nuovo cuoco la stuzzica proponendole una cucina più internazionale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: cipolline, crauti e mostarda, ci stai?
Caption 38 [it]: cipolline, crauti e mostarda, ci stai?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

L'aria è frizzante nonostante l'autopsia. Un incontro improvviso fa illuminare il volto di Lara.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Ma come stai?
Caption 44 [it]: Ma come stai?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara comincia le indagini sulla pesca imprevista e mentre sta sotterrando l'ascia di guerra con Lara, il questore gli ricorda l'urgenza del primo caso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Ma stai malissimo!
Caption 44 [it]: Ma stai malissimo!

Ripasso Esercizi

Marika spiega - La pronuncia - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco una lezione di fonetica e pronuncia con Marika. Scoprite i suoni delle lettere C e G seguite dalle vocali "a", "e", "i", "o", "u".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Ma come te lo devo dire che mi stai simpatico?
Caption 15 [it]: Ma come te lo devo dire che mi stai simpatico?

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Villa Torlonia - La Casina delle Civette

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna e Marika ci portano in uno dei parchi più particolari di Roma, Villa Torlonia. Un posto dove la storia incontra la natura e dove sembra di passeggiare in una fiaba.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Anche tu, stai proprio bene. -Grazie...
Caption 3 [it]: Anche tu, stai proprio bene. -Grazie...

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una visita notturna sorprende Eva.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: Ma tanto cosa ti parlo a fare, stai sempre a baciarti con Grace.
Caption 25 [it]: Ma tanto cosa ti parlo a fare, stai sempre a baciarti con Grace.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 17

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Finalmente Marcuccio è al sicuro a casa di Caterina, tutti ne sono contenti e finalmente può tornare a casa con la sua mamma! Per il suo compleanno, il commissario trova una bella sorpresa ad aspettarlo...E Lara invece? Non perdete la parte finale di questo episodio!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: No, così no! -Stai zitto.
Caption 25 [it]: No, così no! -Stai zitto.

Ripasso Esercizi

Neffa - Nessuno - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Tratto dall'album Sognando contromano. Ogni parola è scandita alla perfezione solo per accentuare il concetto che solo l'amore incondizionato ci rende davvero liberi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Stai sperando -Stai sperando
Caption 16 [it]: Stai sperando -Stai sperando

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Grazie al suo formidabile intuito, Manara trova il colpevole: la Signora Romei che racconta perché e come ha ucciso Fazi. Nel frattempo, Toscani, finito in ospedale, è diventato l'eroe del Questore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Amore, come stai, come ti senti?
Caption 37 [it]: Amore, come stai, come ti senti?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva non può stare tranquilla neanche un minuto! Deve scappare fuori dal suo ristorante perchè...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: E sì! -Ma che vole [vuole] fa quella? -Stai tranquilla!
Caption 31 [it]: E sì! -Ma che vole [vuole] fa quella? -Stai tranquilla!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara si confida con la zia, mentre in commissariato Manara e Toscani discutono di Romei, che reclama le lettere, e di Marcuccio, forse l'unico testimone dell'omicidio di Fazi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Lara, io... -Stai zitta, non dire niente.
Caption 1 [it]: Lara, io... -Stai zitta, non dire niente.

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si aprono le danze e iniziano i festeggiamenti al Lido. Alessio cerca Martina, e alla fine rimane senza parole vedendola diversa del solito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Ah. Oh, vedo che ti stai divertendo.
Caption 22 [it]: Ah. Oh, vedo che ti stai divertendo.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca e Giulia sono finalmente soli, in macchina, di notte, in un luogo solitamente frequentato dalle coppie di innamorati. Che faranno?...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Stai fermo.
Caption 16 [it]: Stai fermo.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.