Tutti

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze sono in azione. Riescono ad entrare nel mercato, ma non tutto va come vorrebbero.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Sì, però poi stai attento, eh.
Caption 20 [it]: Sì, però poi stai attento, eh.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca si trova in una situazione molto imbarazzante nella quale si è cacciato da solo. L'ispettore Rivera ha una missione importante da svolgere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Domani, ho detto. -Stai zitta.
Caption 31 [it]: Domani, ho detto. -Stai zitta.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Il frico friulano - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco finalmente la parte finale per poter realizzare questa semplice e deliziosa ricetta. Buon lavoro e buon appetito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Stai attenta a non tagliarti.
Caption 27 [it]: Stai attenta a non tagliarti.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva va dal suo caro amico Augusto in cerca di consigli. Al ristorante Lola aspetta impaziente Cicci e in cucina si sperimenta un pranzetto con i fiocchi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: È mejo [romanesco: meglio] che stai alla larga.
Caption 10 [it]: È mejo [romanesco: meglio] che stai alla larga.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca incontra Caterina ed è un po'impacciato. Non riesce ad arrendersi al fatto che non sa nulla della sua nuova collega che lo affascina non poco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Come stai?
Caption 24 [it]: Come stai?

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Friuli Venezia Giulia

Difficoltà: Principiante

Italia

Avrà studiato bene la nostra Anna? E la maestra che umore ha? Conosci il Friuli Venezia Giulia? Guarda questo video e scoprirai tante informazioni interessanti su questa regione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Maestra, ho detto semplicemente: "Ciao, come stai?"
Caption 35 [it]: Maestra, ho detto semplicemente: "Ciao, come stai?"

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva, oltre ad essere una cuoca e capo di una banda di Robin Hood, è anche la madre di un adolescente. Questa forse per lei è la sfida più grande.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Concentrati sul gioco, che stai perdendo.
Caption 19 [it]: Concentrati sul gioco, che stai perdendo.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Eva si è riunita con le sue amiche, fuori dal suo ristorante una scenetta incuriosisce Ferruccio che sta spazzando e che per poco rischia di essere investito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [it]: Tu stai rinunciando a qualcosa di cui ti pentirai amaramente!
Caption 77 [it]: Tu stai rinunciando a qualcosa di cui ti pentirai amaramente!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Questo nuovo episodio de "Il Commissario Manara" si svolge nel mondo dei concorsi di bellezza. Manara è un po' distratto sia nel mondo reale che in quello dei sogni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: No, lasciami! -No, non devi andare. -Lasciami! -Stai qui con me.
Caption 9 [it]: No, lasciami! -No, non devi andare. -Lasciami! -Stai qui con me.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre in cucina scoppiano scintille, in sala si brinda ad un caso chiuso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: E allora stai attento a come ti muovi!
Caption 10 [it]: E allora stai attento a come ti muovi!

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Grazie alle quattro amiche una sposa e suo padre sono felici. A volte confidarsi con i propri cari può servire per rafforzare i rapporti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Stai scherzando, vero?
Caption 3 [it]: Stai scherzando, vero?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le ottimi intuizioni di Marta aprono nuove strade sul caso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Commissario. -Come stai?
Caption 50 [it]: Commissario. -Come stai?

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Culurgiones D'Ogliastra - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finalmente siamo alla fase finale, perchè dopo queso video la ricetta si può realizzare. Buon appetito!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [it]: Che stai facendo?
Caption 63 [it]: Che stai facendo?

Ripasso Esercizi

Mudimbi - Il Mago (Official Video) - Sanremo 2018

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questa canzone, che ha partecipato al Festival di Sanremo 2018 ci ricorda che un po' di leggerezza nella vita ci aiuta a vivere meglio, soprattutto se siamo positivi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: "Mudimbi, come stai?"
Caption 3 [it]: "Mudimbi, come stai?"

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 10

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa parte si parla dell'elefante. Purtroppo un concorrente perde ed è costretto ad uscire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ma che piacere vederti, come stai? -Ma ciao, Carlo!
Caption 3 [it]: Ma che piacere vederti, come stai? -Ma ciao, Carlo!

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.