Tutti

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla va a casa di Ilenia per capire come sta e trova che la ragazza sta facendo la valigia per andarsene. La madre vorrebbe trattenerla, ma quando capisce che non ci sono alternative, anche lei prende la sua decisione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Senti, la decisione che stai prendendo è molto importante.
Caption 14 [it]: Senti, la decisione che stai prendendo è molto importante.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma si reca a Cinecittà per cercare Lolita. Dopo che Lolita finisce il provino, Imma riesce a farle un paio di domande per capire come si fossero conosciute le due ragazze.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Stai dietro a Caramanna, Diana.
Caption 12 [it]: Stai dietro a Caramanna, Diana.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP4 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alice va a trovare Joy a casa per consegnarle gli appunti di matematica ma soprattutto per metterla in guardia sul comportamento di Melissa con Stefano. Joy non sembra affatto gelosa e Alice finalemente confessa alla sua amica quello che prova per Max anche se è complicato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Allora. -Ma stai bene?
Caption 44 [it]: Allora. -Ma stai bene?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ilenia si confida con Camilla e le parla dei difficili rapporti che ha con i genitori. Mentra Ilenia racconta che il fratello con il quale si vede in segreto è scomparso, a Camilla viene in mente che forse potrebbe sapere qualcosa, ma deve prima accertarsene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [it]: Eh, Ferrari, se mi stai vicino, tu puoi imparare molte cose.
Caption 77 [it]: Eh, Ferrari, se mi stai vicino, tu puoi imparare molte cose.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono parla con il marito di Teresa e gli riferisce che sua moglie aveva lasciato Vassallo perché amava lui. Gli dice anche che non ha intenzione di chiudere il caso perché non crede che chi ha confessato sia colpevole.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Ah, vieni. Adesso stai un po' con mamma.
Caption 24 [it]: Ah, vieni. Adesso stai un po' con mamma.

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il telefono di Chiara è stato trovato ma lei ancora no. Mentre Riccardo la va a cercare incontra Michele che gli chiede di trovarla. Chiara poi si confronta con il padre e capisce il motivo di quello che ha detto e non è più sicura che lo debba chiarire con tutti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Stai sereno perché...
Caption 19 [it]: Stai sereno perché...

Ripasso Esercizi

Caravaggio - EP 2 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Michele sta realizzando un nuovo quadro per la Chiesa che potrebbe farlo tornare degno di fiducia. Gli viene comunque ricordato di non confondere gli uomoni con i santi, chissà se ci riuscirà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Stai benissimo.
Caption 44 [it]: Stai benissimo.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Durante il colloquio a casa di Fabio Vassallo, lui confessa di aver avuto una storia con Teresa, ma afferma di non essere stato lui a ucciderla. Mentre sta per essere portato in commissariato, le cose sembrano finalmente più chiare, anche se non del tutto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Raffae', ma che stai dicendo?
Caption 30 [it]: Raffae', ma che stai dicendo?

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP4 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tornando a casa, Joy incontra Michelino che ha avuto un problema con la sua bicicletta. Una volta riparata la catena, i due vanno dall'avvocato così Michelino può leggere i fumetti, ma l'umore di Joy non è altrettanto buono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Stai leggendo il tema di Joy?
Caption 24 [it]: Stai leggendo il tema di Joy?

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Michele ha bisogno di chiamare il suo avvocato per ottenere dei contanti e sembra disposto a trovare qualsiasi mezzo nonostante Eleonora gli neghi il suo aiuto. Chiara parla con Valentina della violenza che suo padre avrebbe subito in carcere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: Ele, ma che stai dicendo?
Caption 54 [it]: Ele, ma che stai dicendo?

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma arriva a Roma e ad accoglierla c'è Calogiuri che la porta in giro sul suo scooter. Dalle ricerche che sono state fatte sui social, la prossima mossa è rintracciare Lolita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: Tu ci stai bene?
Caption 38 [it]: Tu ci stai bene?

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Martina e Giovanni invitano Chiara ad essere forte, ma lei non capisce a cosa si riferiscano e quindi sospetta che ci sia qualcosa che non sa. Cerca dunque informazioni riguardo a suo padre. Michele si sta rilassando quando arriva Iolde con un paio di proposte che però non vengono accettate di buon grado.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: come stai?
Caption 29 [it]: come stai?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 5

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco un'altra parte che riguarda le espressioni legate al mondo del mare. In questo video Marika spiega cosa indicano modi di dire che descrivono situazioni di difficoltà o di confusione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Ad esempio, ste [se] stai traslocando e hai
Caption 35 [it]: Ad esempio, ste [se] stai traslocando e hai

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP4 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

A lezione si parla latino e degli antichi romani. Il compito per i ragazzi sarà infatti parlare di un'epoca in cui avrebbero voluto vivere. A scuola però l'argomento principale è il contest di cucina. Quale sarà il migliore arancino?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Chi stai guardando?
Caption 47 [it]: Chi stai guardando?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Martina e Camilla si trovano in commissariato per chiarire la faccenda della pistola. Gaetano parla con Camilla e la ammonisce per l'accaduto. Intanto Piccolo fuori dalla porta ci prova con Ferrari, ma con scarsi risultati. Renzo dice a Camilla di avere un appuntamento di lavoro, ma non sarà un po' troppo elegante?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Oddio. -Stai tranquilla, si chiarirà tutto. Vero, ispettore?
Caption 3 [it]: Oddio. -Stai tranquilla, si chiarirà tutto. Vero, ispettore?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.