Tutti

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla dà un passaggio a Gigi e gli chiede cosa c'entri suo fratello con l'omicidio di Holly. Gaetano incontra Meg e le mostra la foto del ragazzo che aveva pranzato con sua sorella il giorno dell'incidente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Stai tranquillo.
Caption 40 [it]: Stai tranquillo.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre la madre di Barbara vuole assicurarsi che sua figlia abbia superato il difficile trasferimento, Matteo canta una canzone sul senso di inadeguatezza. Marioni intanto incontra Irene a sorpresa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: stai qualche ora con me e poi scappi via.
Caption 49 [it]: stai qualche ora con me e poi scappi via.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo ore di appostamento, Romano e Lojaocono riescono a individuare e prendere il protettore delle ragazze costrette alla prostituzione. Viene quindi interrogato dalla Piras e da Palma per avere informazioni su Angela.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Pezzo di merda, stai fermo!
Caption 15 [it]: Pezzo di merda, stai fermo!

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo cerca di convincere Camilla che non è geloso, ma lei sostiene che lui sia solo stressato per il concorso. A scuola, le ragazze che avevano ricevuto le foto prima di essere cancellate mostrano alcuni dettagli dei centurioni alla prof.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: stai cercando di dire che la colpa è, è mia
Caption 19 [it]: stai cercando di dire che la colpa è, è mia

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Aragona vuole rivedere la cameriera bionda e gli si presenta subito l'occasione quano arriva suo padre. Davanti ad un aperitivo, il padre di Marco crede di portare una buona notizia al figlio che invece non apprezza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [it]: Papà, non sei avvocato. -Stai zitto.
Caption 57 [it]: Papà, non sei avvocato. -Stai zitto.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP7 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alice chiede a Joy di cercare di parlare con Stefano visto che le piace, ma lui non risponde più ai messaggi. Al contest i ragazzi sono alle prese con un secondo e alla fine i Jams presenteranno un polpettone.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Quando stai in silenzio,
Caption 5 [it]: Quando stai in silenzio,

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Barbara viene ripresa perché appare tesa e sembra che non si diverta mai. Lei sostiene che non è lì per divertirsi e che in ogni caso riesce a fare tutto. Robbo e Chiara sono a casa dal momento che non si sentono troppo bene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: E tu come stai?
Caption 29 [it]: E tu come stai?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Romano fa una scenata a Giorgia in un bar e lei perde una buona opportunità. Lojacono e Di Nardo vanno a parlare con la Mami delle ragazze che però non fornisce molte informazioni utili.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Che cosa mi stai nascondendo, eh?
Caption 8 [it]: Che cosa mi stai nascondendo, eh?

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP7 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Durante la lezione sui secondi piatti, Joy sembra molto distratta e Alice pensa che sia per Stefano. I Jams sembrano essere davvero nei guai ora che neanche Max si è presentato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Joy, stai prendendo appunti?
Caption 19 [it]: Joy, stai prendendo appunti?

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma passa un po' di tempo con Pietro in ospedale ma una volta uscita è decisa a capire cosa aprono le chiavi che sono state trovate con don Mariano e va a chiedere a chi potrebbe saperlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Don Mariano ci diceva sempre: "Stai lontano dai guai",
Caption 29 [it]: Don Mariano ci diceva sempre: "Stai lontano dai guai",

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo l'acceso confronto con Marioni, Matteo scappa e va dalla direttrice che si mostra comprensiva e propone al ragazzo di non fare più parte dell'orchestra. Matteo dice che ce la farà e troverà un altro modo per sfogarsi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Che stai facendo qui?
Caption 6 [it]: Che stai facendo qui?

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP7 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo la decisione di Stefano di lasciare i Jams, c'è il rischio che i ragazzi perdano la finale del contest. Alice è agitata, ma Max cerca di calmarla dicendole che andrà tutto bene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: lo stai leggendo? -Sì, sì.
Caption 28 [it]: lo stai leggendo? -Sì, sì.

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre gli operai cominciano a scavare, i componenti del nido sono impegnati in saluti e trasferimenti. Tuttavia, c'è anche chi è in piena crisi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: Ma che stai dicendo?
Caption 48 [it]: Ma che stai dicendo?

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Mario per rendersi utile vorrebbe bloccare l'ingresso per non fare entrare gli addetti ai controlli, Michele riesce a convincerlo che non è una buona idea. Gli operai si sono fatti una strana idea del posto in cui si trovano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: Sai che non ho capito cosa stai dicendo,
Caption 68 [it]: Sai che non ho capito cosa stai dicendo,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre le indagini vanno avanti, Renzo ha una spiacevole sorpresa che mina la sua tranquillità di marito... anche un concorso al quale deve partecipare non gli dà tranquillità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Stai molto attento, poliziotto super più.
Caption 24 [it]: Stai molto attento, poliziotto super più.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.