X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 56 di 120 
─ Video: 826-840 di 1793 Per un totale di 0 ore 60 minuti

Captions

Sposami - EP 3 - Part 21

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Bruna confessa una cosa alle ragazze che per imbarazzo e per pudore non aveva mai detto prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Lui è là solo come un cane.
Caption 9 [it]: Lui è là solo come un cane.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Mimmo non sopporta che gli si venga chiesto di cambiare il testo delle sue canzoni, ma Riccardo e Franca fanno di tutto per fargli cambiare idea. Franco è ancora senza lavoro e si affida a Mimmo che ha un'idea in testa per lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Ma sì, c'hai ragione tu, io parlo sempre sempre, sempre, sempre e faccio solo guai.
Caption 11 [it]: Ma sì, c'hai ragione tu, io parlo sempre sempre, sempre, sempre e faccio solo guai.

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La squadra di Gaetano ha trovato un indizio importante e si prepara a passare all'azione. Camilla è sempre più convinta che Luca sia innocente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Lei abbia solo notato un atteggiamento dovuto a un fatto tecnico:
Caption 27 [it]: Lei abbia solo notato un atteggiamento dovuto a un fatto tecnico:

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nonna Enrica racconta a nonno Libero che Ciccio le ha chiesto dei soldi. Quando Maria rientra, chiede di Ciccio perché ha saputo che non è andato a scuola e insieme a Guido cercano degli indizi per ritrovarlo e riportarlo a casa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Ma comunque volevo solo dirti che...
Caption 41 [it]: Ma comunque volevo solo dirti che...

In giro per l'Italia - Venezia - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il tour a Venezia continua. Marika ci svela una storia incredibile sulla torre dell'orologio e ci spiega come funziona.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Solo in due occasioni all'anno, e cioè il sei gennaio, l'Epifania,
Caption 31 [it]: Solo in due occasioni all'anno, e cioè il sei gennaio, l'Epifania,

L'Oriana - film - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Oriana Fallaci è stata una giornalista, scrittrice e attivista italiana e fu la prima donna italiana ad andare al fronte in qualità di inviata speciale. Questo film narra alcuni aspetti della vita della scrittrice, interpretata da Vittoria Puccini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: Perché per me solo l'idea di poterLa conoscere...
Caption 47 [it]: Perché per me solo l'idea di poterLa conoscere...

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla ricorda improvvisamente di aver visto Luca con un cerotto sul naso e in classe chiede ancora una volta ai ragazzi di non tacere in merito a quello che sta accadendo a Luca. Torre, Ferrari e il commissario sono a casa di Menicucci.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 76 [it]: Problemi? -Solo con i curiosi.
Caption 76 [it]: Problemi? -Solo con i curiosi.

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alla ASL Mariano si lamenta del lavoro e Guido riceve una visita da una paziente che si è affezionata a lui. Per pranzo Guido torna inaspettatamente a casa: proprio mentre stavano per iniziare a mangiare, nonna Enrica arriva e chiede di parlare con nonno Libero.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Mariano, Mariano, c'ha solo vent'anni.
Caption 12 [it]: Mariano, Mariano, c'ha solo vent'anni.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 18

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Per approfondire le indagini sulla ragazza uccisa, Imma incontra una sua vecchia conoscenza: un giudice che ha seguito le aste giudiziarie di due luoghi coinvolti nell'omicidio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Dammi solo un po' di tempo e ti faccio sapere.
Caption 46 [it]: Dammi solo un po' di tempo e ti faccio sapere.

In giro per l'Italia - Venezia - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anche se non siete ma stati a Venezia, di sicuro sapete riconoscere una gondola! Questa tipica imbarcazione, snella ed elegante, ha delle caratteristiche tecniche particolari che Marika vi illustrerà in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: non solo le persone molto ricche,
Caption 8 [it]: non solo le persone molto ricche,

Sposami - EP 3 - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La rabbia di Nora viene scambiata per gelosia da Ugo, ma sarà così? Bruna è a pezzi per via del marito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: ma solo cicletta [sic: bicicletta] e grande festa nel parco.
Caption 41 [it]: ma solo cicletta [sic: bicicletta] e grande festa nel parco.

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per nonno Libero non è una bella giornata. Quando crede che il peggio sia passato, arriva un nuovo colpo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [it]: Sono andato a mangiare una pizza da solo.
Caption 62 [it]: Sono andato a mangiare una pizza da solo.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Alla radio viene trasmessa "Musetto", una canzone molto romantica e soft in cui Modugno parla in prima persona ad una ragazza un po' snob, dicendole che è più bella senza trucco. Come ha raccontato lo stesso cantautore, la canzone trae ispirazione dalla moglie Franca Gandolfi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: aspettavamo solo l'arrivo dell'erede, tu che fai?
Caption 37 [it]: aspettavamo solo l'arrivo dell'erede, tu che fai?

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il portiere riferisce a Gaetano di aver visto Rotunno fare a pugni con una persona proprio davanti casa. Durante l'incontro con la PM, Gaetano la aggiorna sui due casi che sta seguendo e tra le righe la invita a cena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: Ma solo per le buone notizie.
Caption 56 [it]: Ma solo per le buone notizie.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'amico Franco non usa mezzi termini con Mimmo e non approva il fatto che Mimmo abbia lasciato Franca. Domenico è in attesa di sapere se uno dei suoi brani sarà accettato per Sanremo e per questo incontra Gramitto che ha anche un'altra notizia per lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: solo che per scrivere questi versi è stata una fatica immensa.
Caption 6 [it]: solo che per scrivere questi versi è stata una fatica immensa.
12...5455565758...119120
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.