Tutti

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

A Nora viene confermato che il matrimonio si farà l'indomani. Sarà una lunga notte all'insegna dei preparativi per la festa. L'unica cosa che manca è la pecora, ma una soluzione potrebbe essere in arrivo. Chi sarà esonerato dai lavori?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: Dai, vieni, sbrigati. Solo Manrico s'è salvato.
Caption 62 [it]: Dai, vieni, sbrigati. Solo Manrico s'è salvato.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP4 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

A lezione si parla latino e degli antichi romani. Il compito per i ragazzi sarà infatti parlare di un'epoca in cui avrebbero voluto vivere. A scuola però l'argomento principale è il contest di cucina. Quale sarà il migliore arancino?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: Come abbiamo detto, basta un solo arancino per questa prova.
Caption 69 [it]: Come abbiamo detto, basta un solo arancino per questa prova.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Martina e Camilla si trovano in commissariato per chiarire la faccenda della pistola. Gaetano parla con Camilla e la ammonisce per l'accaduto. Intanto Piccolo fuori dalla porta ci prova con Ferrari, ma con scarsi risultati. Renzo dice a Camilla di avere un appuntamento di lavoro, ma non sarà un po' troppo elegante?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Ma certo, professoressa, solo una cosa.
Caption 14 [it]: Ma certo, professoressa, solo una cosa.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il padre di Marco insiste che debba essere valorizzato e gli comunica che sta cercando qualcuno che possa mettere una buona parola per lui, anche se a Marco non interessa. Lojacono fa una telefonata importante grazie a sua figlia e Scognamiglio verrà convocato di nuovo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: Io sto solo cercando di conoscere un po' meglio Teresa.
Caption 69 [it]: Io sto solo cercando di conoscere un po' meglio Teresa.

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP8 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Riccardo è molto giù e sua madre cerca le parole giuste per farlo rialzare. Anche Barbieri cerca argomentazioni convincenti mentre parla con Giusi e a Luigi viene inaspettamente comunicato che potrà essere dimesso. Ma a quali condizioni?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: E io ti chiedo solo un bacio, Giusi.
Caption 30 [it]: E io ti chiedo solo un bacio, Giusi.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nora rientra dalla gita in montagna prima del tempo ed è molto preoccupata per Ugo così si precipita da Roberto per comunicargli la sua decisione. Melody fa un breve chiacchierata con Dino riguardo alla personalità di Manrico e intanto i preparativi per il matrimonio proseguono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Solo che mi dispiace, mi dispiace moltissimo.
Caption 29 [it]: Solo che mi dispiace, mi dispiace moltissimo.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP4 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo il concerto l'entusiasmo è alle stelle e mentre i Jams sono alle prese con le ricette per la gara, alcuni amori sembrano sbocciare. Ma sarà proprio tutto così fantastico? Pocediamo con ordine e capiamo cosa sta succedendo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: No, siamo solo amici.
Caption 65 [it]: No, siamo solo amici.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando il dottor Romaniello rilascia una dichiarazione in televisione, Imma esprime il suo risentimento con il dottor Vitali. I due hanno una discussione e Imma decide di prendersi del tempo libero e si precipita a casa, dove riceve una visita inaspettata. Sarà anche gradita?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: sia finito solo perché l'unica prova,
Caption 22 [it]: sia finito solo perché l'unica prova,

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP8 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Siamo ai saluti e Amed dice di non essere pronto per lasciare l'ospedale. Fra promesse e abbracci però, sembra veramente essere arrivato il momento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Penso solo a te
Caption 34 [it]: Penso solo a te

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 3

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Solleviamo l'ancora e prendiamo il timone! In questa parte delle espressioni legate al mondo della navigazione, Marika ci spiega cosa significa "condurre in porto" ma anche "essere un porto di mare". Vediamo quali altri modi di dire hanno a che fare con il mare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: A volte, è solo un pensiero ricorrente che ci conforta.
Caption 46 [it]: A volte, è solo un pensiero ricorrente che ci conforta.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP3 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alice e Joy fanno un piagiama party e decidono di registare un tutorial. Sembra essere un bel periodo, alcune amicizie si intensificano, altre invece fanno fatica. Troveranno il coraggio di esprimersi? Accompagnati dalle note di Ruggero, cerchiamo di capire cosa sta combinando Melissa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 101 [it]: Joy, resti solo tu, non hai letto il tuo tema.
Caption 101 [it]: Joy, resti solo tu, non hai letto il tuo tema.

Ripasso Esercizi

Caravaggio - EP 2 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una nuova ordinanza stabilisce che le opere pubbliche debbano essere approvate dal cardinale Borghese. Michele è molto arrabbiato e vuole capire quale sia la vera motivazione del rifiuto del suo quadro. Tutto sembra essere contro di lui, non basterà fare una nuova opera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Hanno solo ritirato un quadro.
Caption 37 [it]: Hanno solo ritirato un quadro.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo che è stato scampato il pericolo, Martina teme le conseguenti azioni del marito. Livetta racconta a Renzo cosa è successo e tra lui e Camilla scoppia una lite. Dopo che Camilla è stata accusata di aver messo in pericolo la figlia, per fortuna le acque si calmano e tutti possono andare a dormire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [it]: Potti, solo tu mi capisci in questa casa.
Caption 56 [it]: Potti, solo tu mi capisci in questa casa.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il vice commissario Pisanelli incontra il signor Musella e fanno due chiacchiere parlando delle rispettive mogli che ormai non ci sono più. A casa di Lojacono, la figlia rientra tardi e scoppia una lite che potrebbe risolversi facendo una passeggiata e parlando di quello che è veramente accaduto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Ma mangiate solo tonno?
Caption 10 [it]: Ma mangiate solo tonno?

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nora cerca di distrarsi e lascia l'organizzazione del matrimonio etiope nelle mani di Ugo per andare qualche giorno in montagna. Emebet sta provando il vestito e le viene detto che c'è bisogno di qualche piccola modifica, ma Melody, che lo stava indossando, non è nella sala prove.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: è solo quello il destino che t'aspetta.
Caption 74 [it]: è solo quello il destino che t'aspetta.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.