Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 114 di 122 
─ Video: 1696-1710 di 1819 Per un totale di 0 ore 55 minuti

Captions

video thumbnail
4:43

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio è bocciato a scuola e i suoi genitori decidono di non farlo partire e di mandarlo all'estero per un corso di inglese. Ma lui decide lo stesso di raggiungere i suoi amici a Barcellona, in motorino...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: È solo lo shock iniziale.
Caption 11 [it]: È solo lo shock iniziale.
video thumbnail
3:55

Casal di Principe (CE) - Il velo più lungo del mondo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Pupia TV – Casal di Principe (CE) – Il 22 settembre tutto il popolo di Casal di Principe si è stretto intorno ad Elena De Angelis, la sposa che ha portato una terra tanto martoriata nel Guinness dei primati per il velo più lungo del mondo. Un velo bianco simbolo di riscatto per una città che troppo spesso viene associata ad eventi e persone che negli anni hanno dato un’immagine ingiusta e dannosa. E la voglia di riscatto la si è letta negli occhi e nelle parole dei ragazzi e dei bambini che hanno sostenuto il velo della sposa da record per tutto il tragitto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Ho solo intrapreso [sic. intravisto] un poco il velo che è un pochettino lungo, però poi niente.
Caption 18 [it]: Ho solo intrapreso [sic. intravisto] un poco il velo che è un pochettino lungo, però poi niente.
video thumbnail
3:30

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È l'ultimo giorno di scuola e Alessio, insieme ai due inseparabili amici, da l'allarme di una bomba a scuola per fare poi dei gavettoni. I tre stanno organizzando un viaggio per l'Europa in treno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Obiettivo: esplorare finalmente quest'Europa conosciuta solo alle lezioni di geografia,
Caption 12 [it]: Obiettivo: esplorare finalmente quest'Europa conosciuta solo alle lezioni di geografia,
video thumbnail
2:35

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini adora lavorare con Marcello Mastroianni. Ci spiega il perché e ci racconta anche un aneddoto molto simpatico accaduto durante le riprese di "Otto e mezzo".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Solo ieri matina [sic: mattina] ho fatto. -Ma perché...
Caption 5 [it]: Solo ieri matina [sic: mattina] ho fatto. -Ma perché...
video thumbnail
2:39

Corso di italiano con Daniela - Orari di apertura - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Daniela finisce di spiegarci gli orari di apertura dei negozi in italiano. Lo sapete quante ore dura la pausa pranzo dei tedeschi e quante ora dura quella degli italiani?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: I tedeschi fanno pausa pranzo dall'una alle due, solo un'ora.
Caption 10 [it]: I tedeschi fanno pausa pranzo dall'una alle due, solo un'ora.
video thumbnail
3:35

Anna e Marika - in Il Barbiere di Siviglia di Gioacchino Rossini - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Anna e Marika interpretano i personaggi de "Il Barbiere di Siviglia", un'opera dell'800 di Gioacchino Rossini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Il mio cuore è solo di Lindoro.
Caption 24 [it]: Il mio cuore è solo di Lindoro.
video thumbnail
3:39

Luciano Ligabue - Viva

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

"Viva" è un brano musicale scritto da Luciano Ligabue, cantautore e chitarrista italiano, estratto come secondo singolo dall'album Buon compleanno Elvis del 1995. Il singolo è dedicato alla allora moglie del cantautore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Ti volevo solo dire che era qui in fondo a me
Caption 2 [it]: Ti volevo solo dire che era qui in fondo a me
video thumbnail
5:02

Anna e Marika - Il verbo pensare

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco un altro video di Anna e Marika sulla grammatica italiana. Questa volta, ci coniugano il verbo pensare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: È vero, solo che io e Pino pensavamo alla Grecia.
Caption 26 [it]: È vero, solo che io e Pino pensavamo alla Grecia.
video thumbnail
3:32

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'arma del delitto è stata identificata e l'ispettore Rubino riesce ad entrare nel PC della vittima trovato durante un sopralluogo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Va bene, mi vado a fare una birra da solo.
Caption 20 [it]: Va bene, mi vado a fare una birra da solo.
video thumbnail
2:47

Anna e Marika - in Rigoletto di Giuseppe Verdi - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il Rigoletto di Giuseppe Verdi: intrighi, amori, passioni e crudeltà a corte... la maledizione si avvera!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: e quando, finalmente, resto solo con Sparafucile,
Caption 21 [it]: e quando, finalmente, resto solo con Sparafucile,
video thumbnail
2:41

Andromeda - in - Storia del gelato - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il gelato, uno degli alimenti preferiti dagli italiani, è nato in Sicilia e, nel Seicento, ha conquistato Parigi, il suo re e i suoi intellettuali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: che ben presto diventò il luogo preferito anche, non solo dal re,
Caption 27 [it]: che ben presto diventò il luogo preferito anche, non solo dal re,
video thumbnail
4:25

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sandra parla con Lele della sua gravidanza e del suo futuro. Maria e Lele invece chiacchierano su quello che sta succedendo nella famiglia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Ti dispiace lasciarmi solo un attimo con Maria?
Caption 51 [it]: Ti dispiace lasciarmi solo un attimo con Maria?
video thumbnail
1:55

Anna e Marika - Il verbo avere - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Anna e Marika spiegano il verbo avere nelle forme del congiuntivo presente e passato, e imperfetto presente e passato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Ma che tu abbia, oppure che abbia avuto in passato un serpente, è solo affar tuo.
Caption 5 [it]: Ma che tu abbia, oppure che abbia avuto in passato un serpente, è solo affar tuo.
video thumbnail
3:49

Nek - Laura non c'è

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

"Laura non c'è" è una canzone cantata da Nek al Festival di Sanremo 1997 ed estratta come secondo singolo dall'album Lei, gli amici e tutto il resto. Il brano diventa famoso in tutto il mondo, facendo affermare Nek come uno dei cantanti italiani più apprezzati all'estero.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Da solo non mi basto, stai con me
Caption 14 [it]: Da solo non mi basto, stai con me
video thumbnail
2:23

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

I componenti della banda vengono convocati in commissariato ed ascoltati uno per uno dal Commissario e dalla sua squadra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: perché questi giovani portan solo scarpe da ginnastica.
Caption 25 [it]: perché questi giovani portan solo scarpe da ginnastica.
12...112113114115116...121122
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.