Tutti

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

I rapinatori hanno chiesto un riscatto molto alto e la polizia decide di convocare tutti i parenti stretti del bambino per assicurarsi che nessuno prenda iniziative. La situazione si sta decisamente scaldando.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Dimmi solo come sta mio nipote.
Caption 5 [it]: Dimmi solo come sta mio nipote.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo è ancora molto depresso per il lavoro e il merlo lo infastidisce in particolar modo. A concludere il quadretto del periodaccio si presenta la mamma di Camilla che si fermerà da loro qualche giorno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Forse ha solo bisogno di un amichetto.
Caption 3 [it]: Forse ha solo bisogno di un amichetto.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP4 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Barbara non ha avuto il coraggio di dire alla madre che è stata cacciata dall'orchestra e la ragazza comincia a dire un sacco di bugie che la fanno sentire sempre più sola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: In un modo solo mio
Caption 10 [it]: In un modo solo mio

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

A distanza di ventiquattro ore dalla prima telefonata, ancora non ci sono novità sul bambino rapito. Per non stare con le mani in mano, Giuseppe e Alex incontrano la signora Parascandolo per saperne di più sul furto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: appartengono solo ai coniugi Parascandolo.
Caption 13 [it]: appartengono solo ai coniugi Parascandolo.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP4 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Matteo e altri compagni si presentato a casa di Barbara, ma lei ancora non è rientrata così parlano un po' con sua madre del concerto senza rivelare cosa è successo a sua figlia. Barbara non prende bene la visita e chiede ai ragazzi di andarsene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 94 [it]: Comunque volevamo solo aiutarti, non t'arrabbiare.
Caption 94 [it]: Comunque volevamo solo aiutarti, non t'arrabbiare.

Ripasso Esercizi

Indovina un po' - EP 5

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco un'altra stimolante sessione di indovinelli di Marika. Vediamo se sai come si chiamano dei particolari ortaggi o cosa possiamo usare quando fa caldo o quando fa freddo. Buon divertimento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: ma non solo loro.
Caption 32 [it]: ma non solo loro.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP4 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo essere stato cacciato dalla lezione con Marioni, Matteo torna a casa dove suo zio lo aspetta per presentargli Lorenzo. Matteo esce con Domenico che gli racconta qualcosa di Marioni. Intanto, nella chat del gruppo è successo qualcosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: so solo che è stato un incidente stradale.
Caption 49 [it]: so solo che è stato un incidente stradale.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Torre e Berardi stanno finendo di fare delle domande al ragazzo che è stato ricoverato in ospedale il giorno della morte della restauratrice, quando arriva Camilla. Renzo torna in ufficio e riceve un'accoglienza tiepida dalla sua squadra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: rimane sempre e solo Lei.
Caption 69 [it]: rimane sempre e solo Lei.

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nonostante qualche iniziale opposizione, JJ comincia a filmare la vita al Nido da divulgare al pubblico. Inventa scenari catastrofici e fa raccontare storie molto tristi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: è qua da solo e desolato.
Caption 21 [it]: è qua da solo e desolato.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP 10 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

E finalmente Borghese annuncia il verdetto: vincono i Jams! I ragazzi sono al settimo cielo mentre Melissa la prende male.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Ma... vince solo una squadra.
Caption 6 [it]: Ma... vince solo una squadra.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

In commissariato sono tutti impegnati ad ascoltare l'intercettazione telefonica dell'utenza di Borrelli. Qualcuno con un accentro straniero dice di avere Dodo. A questo punto si tratta di un rapimento e ci sono dei passi da compiere per risolvere la situazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 87 [it]: solo che la mamma non me le lascia mai mangiare.
Caption 87 [it]: solo che la mamma non me le lascia mai mangiare.

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nonostante Eleonora avesse chiesto tempo a JJ per chiedere agli altri componenti del Nido se potevano girare un servizio, lui si presenta per riprendere la comunità. Michele sistema le ultime cose per far recapitare il quadro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: {con voi}. -Solo, tanta tristezza.
Caption 24 [it]: {con voi}. -Solo, tanta tristezza.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Berardi e Torre chiedono informazioni a Tucci sugli incontri della vittima, ma la persona con la quale la donna aveva un appuntamento non è rintracciabile. Susanna ammette di essere innamorata di Nico mentre Camilla invece è preoccupata per Renzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [it]: Eh, solo un'ultima cosa, poi sparisco.
Caption 58 [it]: Eh, solo un'ultima cosa, poi sparisco.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo aver fatto qualche domanda al padre di Dodo, Palma e Lojacono gli consigliano di essere collaborativo per il bene delle indagini e del bambino. Intanto si è scoperto anche che il giardiniere è partito per un corso fuori città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: possiate anche solo lontanamente immaginare.
Caption 5 [it]: possiate anche solo lontanamente immaginare.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla e Susanna sono in sala d'attesa quando arriva il preside che non ha un appuntamento con il dottor Tucci ma non sembra essere un problema. Subito dopo però arrivano Berardi e Torre che hanno la priorità perché devono fare qualche domanda a Tucci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [it]: Sa, è uno che si sente un po' solo.
Caption 59 [it]: Sa, è uno che si sente un po' solo.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.