Tutti

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nel ristorante di Eva non c'è un giorno uguale all'altro. Scopri che succede oggi!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Ma è da solo?
Caption 20 [it]: Ma è da solo?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

L'aria è frizzante nonostante l'autopsia. Un incontro improvviso fa illuminare il volto di Lara.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Nel senso che capisci solo quelle che ti cascano ai piedi come me!
Caption 28 [it]: Nel senso che capisci solo quelle che ti cascano ai piedi come me!

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva ha in mente strani pensieri mentre al suo cuoco in prova accade un imprevisto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Anche se poi si tratterebbe solo di una piccola deroga a fin di bene,
Caption 1 [it]: Anche se poi si tratterebbe solo di una piccola deroga a fin di bene,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP5 - Il Raggio Verde - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Anche Lara ha cominciato ad investigare sul mistero Etrusco e proprio mentre sta eseguendo le indagini scopre una gratificante realtà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [it]: si gettò in mare e morì. Aveva solo sedici anni.
Caption 57 [it]: si gettò in mare e morì. Aveva solo sedici anni.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva si trasforma in detective e scopre altre interessanti verità...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: È da solo?
Caption 42 [it]: È da solo?

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Sicilia - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il mercato del pesce di Catania è un luogo assolutamente da vedere. Situato non lontano da Catania, Brucoli è un pittoresco villaggio che vale una visita, con le sue grotte, e il castello.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Solo a pochi passi dalle scenografie barocche di Piazza Duomo,
Caption 4 [it]: Solo a pochi passi dalle scenografie barocche di Piazza Duomo,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva cambia tono se sente una parola in particolare. Scopri quale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: È che... ho pensato solo al mio dolore e...
Caption 3 [it]: È che... ho pensato solo al mio dolore e...

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Villa Torlonia - La Casina delle Civette

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna e Marika ci portano in uno dei parchi più particolari di Roma, Villa Torlonia. Un posto dove la storia incontra la natura e dove sembra di passeggiare in una fiaba.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: e non solo civette, ma anche altri animali notturni.
Caption 27 [it]: e non solo civette, ma anche altri animali notturni.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una visita notturna sorprende Eva.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ormai solo quando dormi posso farti le coccole.
Caption 1 [it]: Ormai solo quando dormi posso farti le coccole.

Ripasso Esercizi

L'unione fa la forza - Coworking Tag Pisa

Difficoltà: Intermedio

Italia toscano

L'idea di lavorare con altri professionisti in maniera indipendente è alla base del Talent Garden di Pisa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Tutto il giorno in casa, da solo a lavorare era...
Caption 14 [it]: Tutto il giorno in casa, da solo a lavorare era...

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Grazie al suo formidabile intuito, Manara trova il colpevole: la Signora Romei che racconta perché e come ha ucciso Fazi. Nel frattempo, Toscani, finito in ospedale, è diventato l'eroe del Questore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Un ragionamento così contorto, solo tu ci potevi arrivare.
Caption 34 [it]: Un ragionamento così contorto, solo tu ci potevi arrivare.

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tonino si chiude dentro insieme a Saverio, mettendosi d'accordo col ragazzo di far finta di prenderlo come ostaggio e minacciando il padre assessore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Fagli vedere chi cazzo sei, vogliono solo farti paura! -No!
Caption 27 [it]: Fagli vedere chi cazzo sei, vogliono solo farti paura! -No!

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alberto Capatti ricorda i vecchi tempi e torna con la memoria alla Parigi degli anni sessanta e ai suoi ristoranti d'atmosfera, con le tende di velluto rosso, le luci soffuse, il camino e dieci tipi di formaggi... nulla a che vedere con la nouvelle cuisine insomma!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: si usciva ubriachi, lo dico subito perché mangiare solo formaggio e pane
Caption 11 [it]: si usciva ubriachi, lo dico subito perché mangiare solo formaggio e pane

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva non può stare tranquilla neanche un minuto! Deve scappare fuori dal suo ristorante perchè...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Eh, è solo che ho bisogno di un prestito.
Caption 10 [it]: Eh, è solo che ho bisogno di un prestito.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un cliente molto esigente e un dolce molto speciale sono i protagonisti di questo video... Non perdetelo!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Solo per scrupolo.
Caption 23 [it]: Solo per scrupolo.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.