Tutti

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giovanni Ballarini parla di Parigi e della raffinata cucina francese nata nelle corti e distrutta dalla Rivoluzione Francese. La chef Mariasole Capodanno parla della sua esperienza con la cucina francese e di come anche la presentazione di un piatto fosse spettacolare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: che io ricorderò sempre, ma non solo diciamo per quello che mangiavi,
Caption 36 [it]: che io ricorderò sempre, ma non solo diciamo per quello che mangiavi,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un misterioso uomo si affaccia al Frutto Proibito ma all'improvviso una telefonata fa scappare via Eva...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: M'hai sempre detto che è morto quando avevo solo tre mesi.
Caption 26 [it]: M'hai sempre detto che è morto quando avevo solo tre mesi.

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - La mozzarella di bufala - La produzione e i tagli - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna e Marika hanno ospiti a cena e pensano a degli antipasti... Scopri con loro gli ingredienti che useranno per rallegrare la serata. Buon appetito!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Quindi per ora occupiamoci solo di comprare le cose per gli antipasti.
Caption 6 [it]: Quindi per ora occupiamoci solo di comprare le cose per gli antipasti.

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si aprono le danze e iniziano i festeggiamenti al Lido. Alessio cerca Martina, e alla fine rimane senza parole vedendola diversa del solito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: chi taglia a metà un cocomero con un solo colpo di coltello,
Caption 34 [it]: chi taglia a metà un cocomero con un solo colpo di coltello,

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Sicilia - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Linea Blu ci porta nella splendida Taormina, la perla del Mediterraneo ricca di storia e bellezze naturali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: "Se un uomo non avesse che un solo giorno da passare in Sicilia
Caption 9 [it]: "Se un uomo non avesse che un solo giorno da passare in Sicilia

Ripasso Esercizi

Lorenzo Jovanotti - Penso Positivo

Difficoltà: Intermedio

Italia

La versione live 2013 di PENSO POSITIVO che chiudeva lo spettacolo negli stadi!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: Io credo che a questo mondo esista solo una grande chiesa
Caption 48 [it]: Io credo che a questo mondo esista solo una grande chiesa

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Un negozio di scarpe - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Nel negozio di Diego troviamo un vastissimo assortimento di scarpe e borse. Dalle zeppe alle scarpe più basse e dalle borse grandi e rigide alle pochettes da usare sia il giorno che la sera. Tutta la collezione è di una ditta toscana ed è rigorosamente in vera pelle.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: quindi non solo strutture, ecco, questa è una struttura con una zeppa interna ricoperta
Caption 18 [it]: quindi non solo strutture, ecco, questa è una struttura con una zeppa interna ricoperta

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Fruttivendolo

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un fruttivendolo particolare ci spiega come si cucinano gli asparagi e quali sono i frutti tipici dell'area intorno a Roma. Se non conosci il nome di qualche frutto o di qualche ortaggio cerca pure Marika, che spiega- Frutta e verdura. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: a me Marika, piace solo la verdura vera.
Caption 8 [it]: a me Marika, piace solo la verdura vera.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Piacere - Coniugazione

Difficoltà: Principiante

Italia napoletano

Oggi Daniela ci insegna ad usare il verbo "piacere" in tutte le persone. A differenza di altre lingue in italiano "piacere" si usa sia per gli ogetti che per il cibo. Buona lezione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: A lui, a un uomo, solo lui, diciamo:
Caption 4 [it]: A lui, a un uomo, solo lui, diciamo:

Ripasso Esercizi

Calcio - Intervista con il Prof. Cravero

Difficoltà: Intermedio

Italia

Intervista con il Prof. Cravero dopo la commemorazione del Grande Torino a Superga presenti tutte le giovanili Granata ed il Presidente Cairo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: e comunque abbiamo visto che i tifosi non sono solo proprio qua a Torino,
Caption 12 [it]: e comunque abbiamo visto che i tifosi non sono solo proprio qua a Torino,

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - in TG Yabla Italia e Meteo - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tutte le notizie di cronaca, politica e sport pronte per te! Non perderti l'ultima invenzione sul mercato!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: con foschie e nebbie che però sono solo mattutine.
Caption 68 [it]: con foschie e nebbie che però sono solo mattutine.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Mi piace

Difficoltà: Principiante

Italia

Nella lezione di oggi Daniela ci insegna ad usare l'espressione: mi piace. Da notare è la differenza tra "mi piace", che si usa in singolare, "mi piacciono" per il plurale, e la forma negativa con il "non": non mi piace o non mi piacciono. Buon apprendimento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Questo è per il singolare, quando l'oggetto è uno solo:
Caption 9 [it]: Questo è per il singolare, quando l'oggetto è uno solo:

Ripasso Esercizi

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alessio torna nella baracca del lido per dormire, e divide il letto con la figlia di Tonino. Lo stesso Tonino, facendo pace col ragazzo, lo accompagna in stazione, ma ancora una volta Alessio non raggiunge la sua meta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Mica ci siete solo voi.
Caption 10 [it]: Mica ci siete solo voi.

Ripasso Esercizi

Marika e Daniela - Colosseo, interno - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Che cosa succedeva all'interno del Colosseo? Perchè si usa il nome "Arena"? Marika e Daniela ti portano all'interno di questa imponente struttura per raccontarti la storia legata a questo affascinante edificio. Buon viaggio!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: non solo di esseri umani ma anche di animali -Sì.
Caption 16 [it]: non solo di esseri umani ma anche di animali -Sì.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara e Giulia scambiano due chiacchiere e vanno a finire a parlare di Luca Manara... che nel frattempo si trova alle prese con l'interrogatorio di Romei e della moglie, una donna piuttosto sfacciata che non leva gli occhi di dosso al commissario.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Io sono un povero ignorante che s'è fatto da solo,
Caption 24 [it]: Io sono un povero ignorante che s'è fatto da solo,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.