Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP12 - Le verità nascoste - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Interrogare la moglie del Questore potrebbe creare non poco disagio, ma Luca sembra divertirsi. E c'è anche una novità che salta fuori quasi per caso!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: Ci sono andato solo una volta, non pensavo che mi avrebbe ricattato.
Caption 62 [it]: Ci sono andato solo una volta, non pensavo che mi avrebbe ricattato.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Il condizionale - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa terza parte della lezione sul condizionale, Daniela fa un riepilogo della lezione precedente e poi introduce i verbi che hanno un condizionale irregolare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Ricordatevi di cambiare la vocale dalla "a" alla "e", solo per i verbi in -are,
Caption 21 [it]: Ricordatevi di cambiare la vocale dalla "a" alla "e", solo per i verbi in -are,

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Regressioni fatali - Ep 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip rivive un episodio dell'infanzia che lo rattrista un po'.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Ed ho solo bussato, dovrebbe sentirmi con il campanello.
Caption 4 [it]: Ed ho solo bussato, dovrebbe sentirmi con il campanello.

Ripasso Esercizi

I Love Roma - guida della città - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il quartiere Coppedè è stato anche protagonista di alcune scenografie di importanti film, oltre che dimora di illustri personaggi storici. Nella parte finale del video viene presentata la famosa Piazza di Spagna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Solo in apparenza, però.
Caption 30 [it]: Solo in apparenza, però.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP12 - Le verità nascoste - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara e il resto della squadra sono già in azione per risolvere il caso e il diario della vittima è un oggetto che rivela segreti molto nascosti. Tuttavia, per Luca sono le ultime ore di lavoro in questo commissariato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 55 [it]: Solo che non dice mai di chi parla.
Caption 55 [it]: Solo che non dice mai di chi parla.

Ripasso Esercizi

MinaCelentano - Ad Un Passo da Te

Difficoltà: Intermedio

Italia

Due grandi della musica italiana in una reunion niente male. La canzone è stata scritta da Fabio Ilacqua e arrangiata da Adriano Celentano insieme a Celso Valli. Il tema è quello del rapporto tra due amanti, in bilico tra ragione e sentimento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Non come fosse solo un caso clinico
Caption 36 [it]: Non come fosse solo un caso clinico

Ripasso Esercizi

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Questi "cunti"(racconti) della cultura siciliana, che Pitrè ha salvato e protetto a costo della propria vita, oggi vengono portati in giro per il mondo. In questo video, ascoltiamo l'ultima parte del racconto del povero ragazzo ingannato dal castellano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: E sulu un diavuluni di Giufà [E solo un diavolo come Giufà],
Caption 39 [it]: E sulu un diavuluni di Giufà [E solo un diavolo come Giufà],

Ripasso Esercizi

PsicoVip - I Visitatori - Ep 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Psicovip sogna di essere stato rapito da alieni provenienti da un pianeta chiamato Pallara. I Pallariani sembrano avere una forte passione per le scarpe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Qua fischiamo solo noi.
Caption 18 [it]: Qua fischiamo solo noi.

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Natoli comincia a seguire i consigli di Paolo, ma a modo suo. Paolo, poi, apprende un'importante notizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Sono ammesse solo le famiglie, è questione di privacy.
Caption 6 [it]: Sono ammesse solo le famiglie, è questione di privacy.

Ripasso Esercizi

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

La vita di Pitrè è stata segnata anche dalla figura del "cuntastorie", intrattenitore ambulante, che si sposta di piazza in piazza raccontando una favola, una storia o un fatto. Pitrè ha raccolto alcuni racconti popolari e in questo video ascoltiamo il "cuntu" di Giufà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: perché... e non solo dell'occidente, per la verità anche dell'Asia,
Caption 26 [it]: perché... e non solo dell'occidente, per la verità anche dell'Asia,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Due importanti misteri vengono risolti in questa parte dell'episodio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: Io volevo solo bruciare le cambiali.
Caption 60 [it]: Io volevo solo bruciare le cambiali.

Ripasso Esercizi

PsicoVip - I Minivips - Ep 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip torna dallo psicologo e questa volta racconta di un sogno strano che però non attira l'attenzione dello psicologo, intento a dipingere e mangiare banane di plastica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: Ah, ma è solo una macchia di gelato.
Caption 42 [it]: Ah, ma è solo una macchia di gelato.

Ripasso Esercizi

I Love Roma - guida della città - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Comincia un nuovo viaggio nella città di Roma, ma non è il solito viaggio. In questa breve guida di Roma scoprirai tantissimi termini nuovi e interessanti. Buon viaggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: cerca solo scalpi da portare frettolosamente a casa,
Caption 5 [it]: cerca solo scalpi da portare frettolosamente a casa,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - La particella NE - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Dopo le lezioni sulla particella "ci" ecco un'utile lezione sulla particella "ne". Come si usa? A cosa serve? In questa prima parte ci sono le prime risposte. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: oppure: “Ne voglio solo una, grazie".
Caption 46 [it]: oppure: “Ne voglio solo una, grazie".

Ripasso Esercizi

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Questa parte del documentario racconta un po' della vita di Pitrè, del suo rapporto con il mare e del suo sogno di diventare scrittore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Pitrè si occupava anche non solo di cultura orale,
Caption 11 [it]: Pitrè si occupava anche non solo di cultura orale,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.