Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Nonostante il caso sia stato brillantemente risolto, Casadio non risparmia a Manara una bella sfuriata per il modo in cui ha gestito l'indagine. Una volta a casa, Lara prova a capire le intenzioni di Luca riguardo al loro matrimonio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Speriamo solo che andare con lo zoppo, eccetera eccetera...
Caption 13 [it]: Speriamo solo che andare con lo zoppo, eccetera eccetera...

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 26

Difficoltà: Intermedio

Italia

E alla fine scopriamo cosa è successo ad Aldo e alla moglie durante l'uragano. Non sappiamo se il lieto fine ci sarà per tutti, ma di certo ora sono tutti felici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Mica resti solo, ci sono io, ci sono loro, ci sono loro.
Caption 29 [it]: Mica resti solo, ci sono io, ci sono loro, ci sono loro.

Ripasso Esercizi

Villa Medici - L'arca della bellezza - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Éric de Chassey, direttore dell'Accademia di Francia a Roma, parla della missione di Villa Medici e di come l'arte arrichisca il pensiero e la vita di tutti i giorni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Qui la notte è solo un sipario,
Caption 8 [it]: Qui la notte è solo un sipario,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Finisce finalmente la gara eil vincitore non è Luca, ma una persona che abbiamo già visto nell'episodio. Chi sarà mai? Scoprilo adesso. Buona visone.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Ti preoccupi solo di lui, eh.
Caption 22 [it]: Ti preoccupi solo di lui, eh.

Ripasso Esercizi

Arianna e Marika - Il lavoro di doppiatrice

Difficoltà: Intermedio

Italia

Marika intervista Arianna Manetti, la doppiatrice delle fiabe di Yabla. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: e potevo recitare non solo, non più dietro le quinte,
Caption 27 [it]: e potevo recitare non solo, non più dietro le quinte,

Ripasso Esercizi

Adriano - Indietro non si torna

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Adriano ci parla del libro che ha scritto subito dopo aver compiuto trent'anni. Il suo "Indietro non si torna" è una raccolta di esperienze, storie e aneddoti della sua vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Questo libro ti potrà sembrare solo una semplice raccolta di storie
Caption 2 [it]: Questo libro ti potrà sembrare solo una semplice raccolta di storie

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Forse prendere la macchina del marito non è stata una buona idea. Adesso Camilla ha bisogno del suo aiuto, ma Renzo e la figlia sono pronti per andare allo stadio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Perfetta, perfetta, ti manca solo questo... ecco qua.
Caption 35 [it]: Perfetta, perfetta, ti manca solo questo... ecco qua.

Ripasso Esercizi

Villa Medici - L'arca della bellezza - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questa parte si concentra su due sale della villa che insieme compongono un prezioso lascito di grazia e bellezza. La più grande è detta Stanza degli Uccelli, perché affrescata con un pergolato abitato da una moltitudine di volatili e altri animali. La sala più piccola, chiamata Stanza dell’Aurora, presenta sul soffitto raffigurazioni allegoriche e vedute suggestive di Villa Medici e dintorni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Qui pare mancare solo un narghilè.
Caption 16 [it]: Qui pare mancare solo un narghilè.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca interroga Lupo e capisce quale pista seguire per scoprire chi ha ucciso Gabriele. Tuttavia, si è già messo in testa strane idee per risolvere il caso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Signor Cremaschi, si rende conto che farsi vendetta da solo
Caption 8 [it]: Signor Cremaschi, si rende conto che farsi vendetta da solo

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

La nostra Prof è eccezionale ma non in cucina, a quanto pare. E i suoi grissini al sesamo indiano non hanno fatto colpo a casa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Solo che con il grissino indiano non, non si scarpettel' [non si fa la scarpetta]...
Caption 47 [it]: Solo che con il grissino indiano non, non si scarpettel' [non si fa la scarpetta]...

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il verbo mancare

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika ci spiega il verbo "mancare" e molte espressioni legate ad esso. Buona lezione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: e dici: "ci mancava solo questa!"
Caption 47 [it]: e dici: "ci mancava solo questa!"

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Buttafuoco e Barbagallo sono all'opera e scoprono un dettaglio molto importante mentre Luca non si dimostra un buon ospite.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: "Vuoi tu sposare la qui presente ma solo se sei convinto?" No.
Caption 13 [it]: "Vuoi tu sposare la qui presente ma solo se sei convinto?" No.

Ripasso Esercizi

Villa Medici - L'arca della bellezza - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questo luogo così suggestivo il tempo si ferma e i busti in gesso sembrano animarsi. Il cardinale amava cacciare e per catturare gli uccelli aveva una tecnica particolare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: che solo chi ha passione per capire riuscirà ad ascoltare.
Caption 9 [it]: che solo chi ha passione per capire riuscirà ad ascoltare.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il fascino di Luca è infallibile, riesce ad ottenere le informazioni che desidera senza alcuno sforzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Solo a chi scommette, però.
Caption 20 [it]: Solo a chi scommette, però.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Finalmente la ricetta è completa, ora si può preparare un piatto delizioso ottimo per l'estate e in generale per quando fa caldo. Buon appetito!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Ma l'origano lo metteremo solo dopo aver messo la pasta.
Caption 34 [it]: Ma l'origano lo metteremo solo dopo aver messo la pasta.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.